Адкуль пайшло выраз "рукапісы не гараць"? Хто сказаў: "Рукапісы не гараць"?

"Рукапісы не гараць ..." Хто сказаў гэтую знакамітую фразу, які стаў крылатым? Кожнаму чалавеку, знаёмаму з культавым раманам Міхаіла Булгакава, вядома, што гэта не што іншае, як рэпліка аднаго з персанажаў. Але кнігу «Майстар і Маргарыта» невыпадкова больш за паўстагоддзя вывучаюць крытыкі і літаратуразнаўцы. У ёй ёсць намёкі на мінулае, сімвалы сучаснасці і прадказанні будучыні.

Рукапісы не гараць?

Хто сказаў, што паперу не здольны знішчыць агонь? Праўдзівасць гэтай фразы мог пацвердзіць, мабыць, толькі літаратурны персанаж, прадстаўнік іншага свету. Гісторыі вядома нямала выпадкаў, калі пісьменнікі і паэты спальвалі свае творы. Некаторыя з іх так і засталіся загадкай для нашчадкаў. Другі том паэмы Мікалая Гогаля, поўная версія «Рускага Трыанон» Ганны Ахматавай, раман Пастэрнака «Тры імя» - усё гэта творы, якія не дайшлі да сучаснага чытача.

сімвалічнасць фразы

І ўсё ж рукапісы не гараць. Хто сказаў, што полымя не знішчае праца сапраўднага мастака, той намякаў на інтрыгі зайздроснікаў, бясталентную крытыку і аўтарытарнасць улады. Таму як менавіта яны становяцца ворагамі праўдзівага аўтара.

Так было ва ўсе часы. Кнігі, не якія адказваюць навязанай ідэалогіі, забаранялі, канфіскоўвалі, спальвалі. Словам, рабілі ўсё для таго, каб яны не трапілі ў рукі чытача. Але былі творы, якія знішчыць не маглі ніякія сілы. Да іх адносяцца тыя, якія захоўваюць у сабе мудрасць і праўду, актуальную ва ўсе часы. То ёсць кнігі, якія цікавыя нашчадкам. Несмяротныя кнігі.

Раман пра д'ябла

У кнігі Булгакава - мільёны прыхільнікаў. Але нават сёння яна падвяргаецца жорсткай крытыцы. Ужо занадта абаяльным і справядлівым героем намаляваны сатана ў рамане «Майстар і Маргарыта». Існуе меркаванне, што чытаць твор Булгакава праўдзіва верніка хрысціяніну не варта. Нетрадыцыйны вобраз сатаны можа аказаць на неакрэплыя розумы негатыўны ўплыў. Магчыма, уся справа ў тым, што ў таленце заўсёды ёсць нешта звышнатуральнае. А таму ён і палохае звычайных абывацеляў.

ворагі Майстры

"Рукапісы не гараць ..." Хто сказаў гэтую фразу і якую ролю яна адыгрывае ў сюжэце рамана? Як вядома, твор Булгакава аўтабіяграфічна. Ён, гэтак жа як і яго герой, стаў ахвярай нападак з боку членаў Саюза літаратараў. Агрэсіўная крытыка Латунскага і Лавровича была для Майстры фатальны. Немагчымасць апублікаваць раман пра д'ябла стала відавочнай Булгакаву пасля таго, як яго жонка аднесла некалькі кіраўнікоў у рэдакцыю. Рукапісы былі жорстка адпрэчаны. Аўтар, як і яго герой, адчуваў нервовае знясіленне, якое наступае пасля доўгага шляху, які прыводзіць у нікуды.

Жорсткая крытыка і нежаданне публікаваць раман, мастацкая каштоўнасць якога не можа застацца незаўважанай для прафесійнага рэдактара, заснаваныя былі на зайздрасці, страху страціць сваё месца пад сонцам. І яшчэ на мностве чалавечых заганаў, мацней якіх толькі тагасветныя сілы.

усёмагутны заступнік

Знаходзячыся на мяжы адчаю, аўтар рамана пра Пiлата не заключыў дамовы з сатаной, падобна герою Гётэ. За яго гэта зрабіла любімая жанчына. А пасля Воланд сказаў: «Рукапісы не гараць». У Булгакава не было гэтак магутнага заступніка. І падобна свайму герою ён спальваў няскончаны раман. Але кніга захавалася. Пасля доўгіх гадоў працы над аднаўленнем тэксту, дапрацовак і пры глыбокім перакананні, што раман прачытаюць толькі праз шмат гадоў пасля яго смерці, Булгакаў завяршыў сваю працу. А такім чынам, ёсць праўда ў словах «рукапісы не гараць».

Хто сказаў: «Сэнс жыцця - у самім жыцці»? Гэтая фраза належыць аднаму старажытнага мудраца. Але дастасоўная яна толькі да простых людзей. Тыя ж, хто апантаны смагай казаць праўду, а да таго ж валодае здольнасцю аблегчы яе ў мастацкую форму, не ўмеюць атрымліваць асалоду ад простымі радасцямі быцця. Такім быў Булгакаў і многія іншыя аўтары да яго. Аднак сіла рамана «Майстар і Маргарыта» заключаецца не толькі ў багацці сімвалаў, якія паказваюць на мінулае. : У гэтай кнізе дзіўна шмат прароцтваў.

У рускай і замежнай літаратуры і пасля Булгакава нараджаліся аўтары, якім незнаёмая была фраза «рукапісы не гараць». Хто сказаў, чые словы гэта, яны тым больш не ведалі. Але ісціну мудрасці, якую выклаў булгакаўскі персанаж, яны напэўна б ацанілі.

Кніга пра жыццё і лёс

Раман, якiя быў аб'яўлены антысавецкім, пісьменнік Васіль Гроссман пісаў амаль дзесяць гадоў. Апублікаваны ён быў праз трыццаць гадоў. Твор «Жыццё і лёс» варта ўзгадаць, адказваючы на пытанні, якія адносяцца да расшыфроўцы фразы булгаковского персанажа «рукапісы не гараць». Хто сказаў? Чые гэта словы? І ці можна іх ўспрымаць літаральна?

Гэтыя словы належаць герою рамана «Майстар і Маргарыта». Фразу Воланда не варта ўспрымаць літаральна. Аўтар уклаў у яе ўсе надзеі і спадзяванні на тое, што яго стварэнне дойдзе калі-небудзь да нашчадкаў. Падобныя пачуцці, быць можа, адчуваў і Гроссман. Савецкі пісьменнік прысвяціў кнігу «Жыццё і лёс» сваёй маці, родным, блізкім і, галоўнае, мільёнам ахвяраў гітлераўскай і сталінскай агрэсіі.

Пра тое, што страшней за агонь

Гроссман ніколі не спальваў рукапіс. Яе канфіскавалі супрацоўнікі КДБ. Пра тое, каб апублікаваць яе, ён і не марыў. Адзін з бачных дзеячаў, сучаснік пісьменніка, сцвярджаў, што адбыцца гэта можа не раней чым праз дзвесце гадоў. Гэты чалавек не чытаў рамана Булгакава, але яму нібы вядомая была прароцкае фраза Воланда «рукапісы не гараць».

Хто сказаў, «Майстар і Маргарыта» - раман пра савецкім грамадстве трыццатых гадоў? Твор Булгакава - гэта кніга пра чалавечыя заганы, якія былі, ёсць і будуць ва ўсе часы. Яны не маюць нацыянальнай або дзяржаўнай прыналежнасці. І яны здольныя загубіць лёс чалавека. Але ім не пад сілу знішчыць сапраўдны твор мастацтва.

Спальваць рукапісы - нярэдкая занятак для пісьменніка. Салжаніцын меў звычай здраджваць агню кожную кіраўніка свайго рамана «У крузе першым». Але перш напісанае ён завучваў на памяць. Ахматава, баючыся ператрусу або арышту, рэгулярна знішчала свае незавершаныя творы. Пастарнак адправіў у печ цэлы раман, які пасля так і не ўдалося аднавіць.

Усе гэтыя аўтары спальвалі свае творы перш за ўсё дзеля таго, каб захаваць сабе жыццё. Знакамітая фраза Воланда з рамана «Майстар і Маргарыта» магла б служыць лозунгам для майстроў мастацкага слова. Яна б надавала сіл пісьменніку, які, нават знаходзячыся ў выгнанні і рызыкуючы сваім жыццём, не здольны адмовіцца ад літаратурнай творчасці.