Алена Борзунова: ролі, біяграфія, фільмы

Алена Борзунова - акторка родам з Масквы. У кінематаграфічных колах яе ведаюць як прафесіянала па дубляж замежных фільмаў. Агучвае кампутарныя гульні і анімацыйныя стужкі. Па знаку Задыяка - блізняты. Выканала ролі больш чым у дзесяці фільмах, сярод якіх найбольш вядомымі з'яўляюцца кінакарціны «Крымінальны талент", "Любіць па-руску 3», «Танцуючыя прывіды». У апошнія гады агучвае гераінь актрысы Ніколь Кідман.

Праўдзівы знаток кіно з добрай глядзельнай і слыхавы памяццю, пачуўшы нават мімаходам голас актрысы Алены Борзуновой, без працы вызначыць, што ім па-руску гаворыць Ніколь Кідман - галоўная гераіня фільма "Прыкінься маёй жонкай".

Існуе меркаванне, што пры падборы персаналу дубляжу да замежных фільмаў аддаюць перавагу тым, хто падобны ў чым-то на акцёраў, якіх трэба будзе агучыць. У выпадку з нашай гераіняй хочацца адзначыць, што яе і знакамітую аўстралійскую акторку збліжаюць талент, прыгажосць і вялікі досвед працы ў кінематографе.

біяграфія

Алена Борзунова, голас якой інакш як пранікнёным і чароўная не назавеш, з'явілася на свет 29 мая 1970 гады ў горадзе Маскве ў сям'і акцёра дубляжу Аляксея Борзунова. У выбары прафесіі пайшла па слядах свайго бацькі, з якім на сённяшні дзень яе звязваюць не толькі роднасныя повязі, але і праца. Бацька, голасам якога казаў дыснэеўскі персанаж мультфільма «Качыныя гісторыі» - скупаваты, але пацешны багацей Скрудж Макдак, і дачка ў дуэце агучылі мноства праектаў. Варта сказаць, што Аляксея Борзунова калегі і прыхільнікі за яго таленты называлі «каралём дубляжу». Думаецца, што дачка, рухаючыся ў тым жа творчым кірунку, не падвяла свайго знакамітага бацькі, якога ў кінематаграфічнай асяроддзі шанавалі за ўменне прафесійна агучыць і мужчынскіх персанажаў, і жаночых.

Пачатак кар'еры

У 10-гадовым узросце Алена Борзунова ўпершыню апынулася на здымачнай пляцоўцы падчас працы над камедыйнай меладрамай «Аднойчы дваццаць гадоў праз», выконваючы ролю дачкі Кругловай, якую адыграла Наталля Гундарева. Гэтая кінакарціна аб сустрэчы выпускнікоў адной сталічнай школы праз дваццаць гадоў, якую музычна аформіў бліскучы кампазітар Марк Фрадкін, да гэтага часу ўваходзіць у лік лепшых айчынных фільмаў. У многіх водгуках гледачоў вельмі часта гаворыцца, што «Аднойчы дваццаць гадоў праз" - гэта шчырая, добрая, мудрая, аптымістычная і жыццесцвярджальная гісторыя, у якой няма нічога лішняга.

У 1988 годзе акторцы Алене Борзуновой пашчасціла згуляць у яшчэ адным папулярным савецкім праекце «Крымінальны талент" з Аляксеем Жаркова і Аляксандрай Захаравай у галоўных ролях. Гэта крымінальная гісторыя, у якой дасведчаны не па гадах супрацоўнік праваахоўных органаў спрабуе выйсці на след тых, хто вінаваты ў рабаванні наведвальнікаў рэстаранаў, якія апынуліся без грашовых сродкаў пасля рамантычных спатканняў з прадстаўніцамі прыгожай паловы чалавецтва.

Праца ў вялікай фільме

У 1991 годзе свет убачыў драму Андрэя Канчалоўскага «Блізкі круг", у якой Алена Борзунова выканала другарадную ролю. Гэта фільм быў зняты савецкімі, амерыканскімі і італьянскімі кінематаграфістамі. Апавядае пра простых людзей, якія апынуліся ў блізкім коле правадыра народа ў часы татальнай тыраніі і рэпрэсій. У той год «Блізкі круг» увайшоў у лік намінантаў на галоўны прыз Берлінскага кінафестывалю.

У 1993 годзе актрыса Алена Борзунова апынулася сярод акцёраў, якія згулялі ролі ў камедыйнай драме «Танцуючыя прывіды». Музыку да карціны злажыў кампазітар Мікаэл Таривердиев. Гэта гісторыя пра студэнтцы харэаграфічнага вучылішча Юліі, якая напярэдадні выпускнога спектакля прымудраецца закахацца. Юля цалкам можа апынуцца лішняй у харэаграфіі, калі не здолее знайсці правільнае рашэнне ў сітуацыі, якая склалася. Але як ёй думаць аб сцэне і кар'еры, калі ўсе думкі толькі пра яго?

У 1999 годзе Борзунова Алена Аляксееўна згуляла журналістку ў расійскім серыяле «Дасье дэтэктыва Дуброўскага» з Мікалаем Караченцова і Вольгай будзінаў. Гэта шматсерыйная аповесць пра цяперашні дэтэктыве і былым супрацоўніку МУРа Рамане Дуброўскім, за якім палююць і ФСБ, і бандыцкія групоўкі. Галоўны герой прымудраецца весці сваю гульню, паспяваючы ў гэтай складанай сітуацыі яшчэ і ратаваць выдатных жанчын. Раман Дуброўскі жыве ў свеце пагоняў і перастрэлак, але гэта яго абсалютна не страшыць.

Ролю ў замежным серыяле

У 2009 годзе актрыса пашырыла гарызонты сваёй акцёрскай дзейнасці, згуляўшы ў дацкім серыяле «Целаахоўнікі». Гэта крымінальны дэтэктыў аб элітным атрадзе, які займаецца аховай першых асоб дзяржавы і членаў каралеўскай сямі і прадухіленнем нападаў тэрарыстаў.

Вядомыя працы ў дубляжы

Алена Борзунова працавала над адаптацыяй такіх кінематаграфічных праектаў, як:

• «Выганялі д'ябла».
• «Доктар Жывага».
• «Усплёск».
• «Агні святога Эльма».
• «Танга і Кэш».
• «У імя справядлівасці».
• "Чорны плашч".
• «Апалон 13».
• «Эйс Вентура 2».
• «Дастукацца да нябёсаў».
• «Бэтмэн і Робін».
• «Мулен Руж».
• «Людзі Ікс 2».
• «Пенелопа».
• «Прыкінься маёй жонкай і многіх іншых».

На рахунку актрысы на дадзены момант некалькі сотняў агучаных персанажаў.