Мастацтва і забавыЛітаратура

"Чалавек, які смяецца": кароткі змест рамана Віктара Гюго

Літаратуру дзевятнаццатага стагоддзя чытае і моладзь, і старэйшае пакаленне. Сярод французскіх геніяў вылучаецца Віктар Гюго, які напісаў некалькі буйных раманаў. Калі вы хочаце даведацца пра дзіўную гісторыі юнакі, выродлівага вонкава і цудоўнага ўнутры, вам варта прачытаць твор "Чалавек, які смяецца" (кароткі змест). Гюго на працягу доўгага часу збіраў гістарычныя даведкі пра Англію, каб раман атрымаўся, рэальных, а набліжаным да рэальнасці. На напісанне кнігі сышло два гады. Раман цытуюць да гэтага часу, было знята некалькі фільмаў, пастаўленыя тэатральныя сцэны.

Ўвядзенне, азнаямленне з героямі

Калі вы любіце займальныя гісторыі пра каханне, нянавісці, здрадзе - абавязкова прачытайце кнігу, якую напісаў Віктар Гюго, "Чалавек, які смяецца". Кароткі змест першай папярэдняй кіраўніка азнаёміць чытача з Урсусом і яго ручным ваўком Гома. Дзівакаваты лекар падарожнічае і зарабляе сабе на жыццё, даследуе расліннасць у пошуках новых медыцынскіх траў. Звычкі яго гадаванца здаюцца зусім чалавечымі, і нездарма Урсус даў яму імя Гома, што ў перакладзе з латыні азначае "чалавек".

У процівагу гэтым двум станоўчым героям у другім раздзеле вядзецца апавяданне пра компрачикосах. Гэта цэлыя саслоўя людзей, якія займаюцца бруднымі справамі: яны выкупляюць або крадуць дзяцей, а затым скальпелем нявечаць іх твар і цела да непазнавальнасці. Раней гэтая трапяткая тэма не ўзнімалася ў літаратуры, але несправядліва казаць, што дзейнасць гэтых людзей з'яўляецца выдумкай. Першым пісьменнікам, адлюстраваць гэтую ідэю ў сваёй творчасці, быў Віктар Гюго. "Чалавек, які смяецца" - дзіўны раман пра жыццё і прыгоды каралеўскага нашчадка, якога компрачикосы ўзнагародзілі назаўсёды застылай усмешкай на твары. Забіць немаўля - злачынства, лічаць яны, але пазбавіцца ад яго можна іншым шляхам - змяніць знешнасць і адвесці прэч з родных краёў.

Частка першая: мора і ноч

На паўднёвай ускрайку Портленда ў страшную непагадзь былі бачныя восем сілуэтаў. Сярод іх нельга было адрозніць жанчын і мужчын, але адзін з іх быў дзіцем. Прыплылі з Іспаніі людзі пакінулі хлопчыка, а самі перарэзалі ліны і адправіліся ў адкрытае мора. Кінуты малы не ведаў, хто ён, але чытачы могуць адразу здагадацца, што дзіця і ёсць той самы "чалавек, які смяецца". Кніга апавядае пра прыгоды які вырас дзіця, а пакуль перад ім адна задача - выкараскацца і адшукаць жыллё. Дзіцяці чудятся прывіды, а вось ён бачыць раздзелены на шыбеніцы труп. Пераадолеўшы палову лье, ён выбіўся з сіл і прагаладаўся, але працягваў блукаць. Ён ідзе па слядах жанчыны і знаходзіць яе мёртвай ... аднагадовая дзяўчынка памерла б у яе на руках, калі б смелы малы не адважыўся ўзяць яе з сабой. Пасля доўгіх блуканняў няшчасны знаходзіць дом Урсуса. Лекар нерадушно сустракае дзяцей, але прапануе ім ежу і начлег, а на раніцу выяўляе скалечаны твар хлопчыка і слепату дзяўчынкі. Ён дае ім імёны - Гуинплен і дзей.

лёс зладзеяў

Колькасць кінутых компрачикосами дзяцей ўзрастала, паколькі ў Англіі гэтых людзей чакала страшнае пакаранне. Капітан урокі, пакінуўшы малога, адправіўся са сваёй камандай прэч з сушы, але ў моры іх чакала горшае пакаранне: пачыналася снежная бура. Ён знаходзіўся ў сумненні правільнасці курсу з-за надвор'я, але не адважваўся спыніць шлях. Адзіны разумны на урке чалавек, доктар, папярэджваў аб магчымай гібелі, але яго не слухалі. Ён выпадкова выяўляе ў каюце пляшку з імем Хардкванон - гэта хірург, якому сваёй застылай усмешкай абавязаны чалавек, які смяецца. Кароткі змест кнігі хутка раскажа пра тое, кім быў на самай справе скалечаны хлопчык.

Вось пачуўся звон званы. Урка ішла на смерць. Ад моцнага ветру бушаваў буй, на які падвешаны звон, наперад абвяшчаюць пра рыфе. Капітан выконвае некалькі паспяховых манеўраў і выводзіць каманду з абцяжаранага становішча. Бура скончылася, але ў урке засталася прабоіна - трум быў поўны вады. Усе рэчы былі выкінутыя ў моры, і апошняе, што можна было скінуць у моры - гэта іх злачынства ... Кожны падпісаўся на пергаменце і паклалі яго ва пляшку Хардкванона. Павольна сыходзячы пад ваду, ніхто з іх не прыўстаў. Усе яны памерлі, а там, на сушы, выжыў небарака-хлопчык - чалавек, які смяецца. Кароткі змест практычна не перадае жаху шторму і смерці компрачикосов, і цярплівым чытачам рэкамендуецца прачытаць добрую сотню старонак, якія апісваюць жах воднай стыхіі.

Знаёмства з каралеўскім дваром

Ліней Кленчарли - дзіўны чалавек: ён быў пэром, а палічыў за лепшае стаць выгнанцам. Якаў Другі гатовы прыняць усе меры супраць гэтага непакорлівага лорда. Яго сын Дэвід некалі быў пажам караля, але неўзабаве стаў жаніхом герцагіні Джозианы: абодва былі прыгожыя, жаданыя, але не хацелі псаваць адносіны вузамі шлюбу. Ганна была каралевай і кроўнай сястрой герцагіні. Непрыгожая і злосная, яна нарадзілася за 2 гады да пажару ў 1666. Астролагі прадказвалі з'яўленне "старэйшай сястры агню".

Дэвід і Джозиана не любілі разам паказвацца на людзях, але як-то раз яны паехалі глядзець бокс. Відовішча было сапраўды захапляльным, але Джозиане яно не дапамагло пазбавіцца ад нуды. Дапамагчы ў гэтым ёй мог толькі адзін - чалавек, які смяецца. Пры ўсёй прыгажосці цела атлета яго твар быў знявечаным. Пры выглядзе блазна ўсе смяяліся, але гэта відовішча было агідным.

Гуинплен і дзей

Гюго паказвае твар мужчыны, якога дагэтуль ведалі толькі па ўчынках. Гуинплену было 25, Дее - 16. Дзяўчынка была сляпая і жыла ў поўным змроку. У Гуинплена быў сваё пекла, але тым часам ён жыў з каханай, нібы ў раі, яны любілі адзін аднаго. Дзей лічыла Гуинплена выдатным - яна вельмі добра ведала гісторыю свайго выратавання. Яна адна бачыла яго душу, а ўсе астатнія - маску. Урсус, які з'яўляўся названым бацькам для іх дваіх, заўважыўшы пачуцці закаханых, вырашыў іх пажаніць. Аднак чалавек, які смяецца, не мог дакрануцца да Дее - яна для яго была яго дзіцём, сястрой, анёлам. У маленстве яны спалі на адным ложку адзін з адным, але неўзабаве нявінныя дзіцячыя гульні пачалі перарастаць у нешта большае.

вандроўныя артысты

Урсус са сваімі дзецьмі ў сваім фургоне пад назвай "Зялёны скрыню" даваў прадстаўлення гараджанам і шляхты. Ён пачаў багацець і нават наняў у памочніцы сабе двух чароўных дзяўчат - Венеру і Фебу. Усе інтерлюдія лекар, а зараз і рэжысёр, пісаў сам. Адну з іх, пад назвай "Пераможаны хаос", ён стварыў спецыяльна для Гуинплена. Публіка выяўляла дзікі захапленне і смех пры выглядзе пад канец асветленага асобы пакалечаная. Урсус назіраў за сваім вучнем, і калі ён заўважыў, што Гуинплен пачаў прыглядацца да навакольных, яму ў галаву прыйшла думка, што не гэта трэба маладому чалавеку. Ім з Деей лепш абзавесціся дзецьмі. Да таго часу за Гуинпленом канчаткова замацавалася новае імя - "Чалавек, які смяецца". Яго сталі пазнаваць на вуліцах, і Урсус вырашыў, што пара ехаць у Лондан.
Поспех буды бадзяжных артыстаў не дазваляў развівацца іншым. "Зялёны скрыню" браў верх над царкоўным красамоўствам, і царква звярнулася да караля. На прадстаўлення Гуинплена і Дэі часцяком герцагіня - цяпер яна сядзела на ганаровым месцы ў адзіночку. Невідушчых дзяўчына адчула небяспеку ў асобе Джозианы і папрасіла Урсуса, каб яна больш не з'яўлялася. Гуинплен ж адчуваў цяга да герцагіні: упершыню ён убачыў жанчыну, да таго ж вельмі прыгожую, якая гатовая была яму адказаць сімпатыяй. Каб даведацца аб усіх тонкасцях адносін жанчыны з душой д'ябла і мужчыны з такой жа знешнасцю - абавязкова пачытайце раман "Чалавек, які смяецца" (кароткі змест). Гюго пастараўся адлюстраваць характар тыповых для дзевятнаццатага стагоддзя жанчын, якія нярэдка сустракаюцца і цяпер.

Усе маскі знятыя

З моманту канчаткаў візіту герцагіні прайшло шмат часу, але пра яе ўплыве на бадзяжных артыстаў не хацеў забываць Віктар Гюго. Чалавек, які смяецца, атрымаў свайго роду атручэнне жанчынай, і яму захацелася авалодаць Деей. Салодкі гадзіну так і не надыходзіў, але як-то раз, шпацыруючы, ён адчуў у сябе ў руках ліст і побач стаячага пажа герцагіні. На паперы было напісана, што Джозиана любіць і хоча бачыць Гуинплена. Артыст адразу адчуў нядобрае і вярнуўся ў "Зялёны скрыню" позна ўначы. Раніца было такім, як звычайна, пакуль яго не сапсаваў візіт жезлоносца. Ён азначаў поўнае падпарадкаванне, і, не сказаўшы ні слова, за якія прыйшлі пакорліва пайшоў чалавек, які смяецца ... Кніга з гэтага моманту пачынае распавядаць пра іншай гісторыі, а менавіта - аб знаходжанні Гуинплена ў каралеўскай мясціны.

Чытач напэўна здагадаўся, што раман не скончыцца такі хуткай смерцю галоўнага героя. Гуинплена адвялі ў Саутворскую турму, дзе яго даўно ўжо чакалі. Напаўаголеныя вязень падняў вочы на пакалечаных і усклікнуў, засмяяўшыся: "Гэта ён!". Шэрыф патлумачыў, што перад прысутнымі варта зусім не блазен, а лорд Кренчарли, Пэр Англіі. Прысутныя прачыталі запіску ў закаркаваным бутэльцы Хардкванона - чалавека, майстэрскага хірурга-плагіятары, які знявечыў твар двухгадовага ферме Кленчарли. Там было ўсё падрабязна апісана, як ён быў выкрадзены ў дзіцячым узросьце. Хардкванон быў выкрыты, а Балькифедро раскрыў вандроўнаму артысту вочы.

Джозиана і Гуинплен

Нядаўна салдат знайшоў закаркаваную бутэльку ў берага і адвёз яе адміралу Англіі. Балькифедро паказаў знаходку Ганне, і ў яе тут жа прыйшла ідэя нашкодзіць сваёй прыгажуні-сястрыца. Джозиану збіраліся выдаць замуж за Гуинплена. Падступны план Балькифедро атрымаўся. Ён асабіста паклапаціўся пра тое, каб у "Зялёным скрыні" Джозиана ўбачыла выступ Гуинплена. Падумаць толькі, што пэром Англіі становіцца чалавек, які смяецца. Кароткі змест рамана можа не раскрыць ўзаемаадносін пры каралеўскім двары, таму ў чытачоў могуць паўстаць пытанне аб тым, навошта варта было калечыць немаўля, калі як яго прыналежнасць да высокага грамадству была выкрыта праз дваццаць гадоў. Калі Гуинплен ачуўся пасля страты прытомнасці ад здзіўлення і спытаў, дзе ён, яму адказалі: "Дома, мілорд".

Гуинплен хадзіў па пакоі ўзад-наперад і не мог паверыць ва ўсё тое, што адбываецца. Ён ужо ўяўляў сябе ў сваёй новай пасадзе, як раптам яго наведала думка пра Дее, аднак яму забаранілі наведваць сям'ю ... Чалавек, які смяецца, прагнуў, каб яго бацька і каханая спачывалі разам з ім у каралеўскіх пакоях, а не туліліся ў буды . Палац быў нібы пазалочаная вязніца: у адной з сотняў пакояў Гуинплен знайшоў выдатную жанчыну, якая спала на раскошнай ложка - гэта была герцагіня. Красуня вабіла яго пацалункамі і казала салодкія словы. Яна хацела бачыць у Гуинплене палюбоўніка, таму, як толькі атрымала ліст ад Ганны з загадам аб жаніцьбе новага пэра Англіі і герцагіні, Джозиана прагнала суб'ект свайго запалу прэч. Як аказалася, мужа ў сястры каралевы было два: лорд Кренчарли і контр-адмірал Дэвід Дерри-Мойр.

«Зялёны скрыню» без галоўнага акцёра

Як толькі Гуинплена адвёў жезлоносец, Урсус рушыў услед за ім. Змучаны здагадкамі і чаканнямі лекар быў нават рады, што пазбавіцца ад сваіх прыёмных дзяцей - дзей загіне ад тугі ўслед за сваім каханым. Урсус вяртаецца ў "Зялёны скрыню" і задавальняе прадстаўленне "пераможанай хаосу", імітуючы галасы публікі і Гуинплина. Нават невідушчым дзей лёгка вызначыла, што няма ні натоўпы людзей, ні галоўнага акцёра ...

Няўжо любіць бацька не пайшоў бы за сынам, якога ў ранняе раніца арыштавалі незразумела за што? Урсус меркаваў, што жезлоносец адвёў Гуинплена як мяцежніка, абразіў каралеву. На самай справе лекар нават не мог падазраваць пра тое, якую лёс атрымаў чалавек, які смяецца. Кароткі змест можа не раскрыць гэтага кранальнага моманту, калі Урсус прымаў Гуинплена больш, чым выхаванца або партнёра. Ён залямантаваў са словамі "яны забілі майго сына!", Калі ўбачыў, як каты выносяць труну пад звон званы. Неўзабаве "Зялёны скрыню" наведаў судовы прыстаў з загадам пакінуць Урсусом тэрыторыю Англіі за ўтрыманне дзікай жывёліны - ваўка. Балькифедро пацвердзіў, што чалавек, які смяецца, сапраўды мёртвы, пасля чаго вылучыў невялікую суму на самыя хуткія зборы ўладальніка буды.

Прыняцце Гуинплена ў палату лордаў

Вечарам адбылося ўрачыстае прыняцце прысягі лорда Кренчарли. Цырымонія адбылася ў таямнічым зале ў паўзмроку - арганізатарам мерапрыемства не хацелася, каб члены парламента даведаліся пра тое, што цяпер адным з іх з'яўляецца чалавек, які смяецца. Кароткі зьмест разьдзелу "Жыццёвыя буры страшней акіянскіх" даносіць галоўную ідэю аўтара: нават у такога вонкава знявечанага мужчыны, як Гуинплен, добрая і справядлівая сэрца, і нечаканая змена яго палажэнні з блазна ў пэры не зьмяніла яго душу. Лорд-канцлер зладзіў галасаванне аб павелічэнні штогадовай прэміі каралю - усё, акрамя былога вандроўнага артыста, адобрылі гэтую прапанову, але за адным адмовай рушыў услед і іншы. Цяпер з новым пэром Англіі пратэставаў і контр-адмірал Дэвід Дерри-Мойр, які выклікаў на дуэль ўсіх прысутных. Палымяная прамова Гуинплена пра яго мінулае раздражняла членаў парламента: юнак спрабаваў перасцерагчы прагных лордаў і выказваў сваю нянавісць да караля, распавёў, як гіне просты народ за кошт баляў шляхты. Пасля такіх слоў ён быў вымушаны бегчы.

"Чалавек, які смяецца": кароткі змест па кіраўнікам апошніх старонак кнігі

Здавалася, што Гуинплен страціў усё. Ён дастаў з кішэні запісную кніжку, на першай старонцы напісаў, што сыходзіць, падпісаўшыся лордам Кленчарли, і вырашыў ўтапіцца. Але раптам ён адчуў, што яму нехта ліжа руку. Гэта быў Гома! Гуинплен здабыў надзею, што неўзабаве зноў уз'яднаецца з той, з якой яго раптам разлучылі. Можа, неўзабаве адбылася б вяселле двух сэрцаў, а Урсус дачакаўся б унукаў - такую канцоўку прыдумаў любы пісьменнік-сентименталист, але толькі не Віктор Гюго. Чалавек, які смяецца, пачынае расплачвацца за свае грахі, знаходзячыся ў лічаныя кроках ад шчасця ... Воўк пабег да Тэмзе, а Гуинплен за ім - там ён і сустрэўся з бацькам і памірае ад ліхаманкі Деей. Абодвух чакае сустрэча на нябёсах, бо закаханы ня перажывае расстання і тоне ў вадзе.

Экранізацыя рамана "Чалавек, які смяецца". Кароткі змест фільма

Выдатны твор Віктара Гюго было экранізавана чатыры разы: у ЗША, Італіі, двойчы ў Францыі. Першы фільм быў зняты ў 1928 годзе, праз паўстагоддзя пасля напісання рамана. Чорна-белае нямое кіно доўжыцца 1 гадзіну 51 хвіліну. Рэжысёр Пол Лёні выпусціў некаторыя сцэны, але пастараўся перадаць галоўную ідэю рамана "Чалавек, які смяецца", праўда, фіналь апынулася шчаслівай. Па-майстэрску нанесеную грым і выбітная гульня акцёраў Конрада Фейдта, Вольгі Бакланава, Мэры Филбин і Чезаре Гравина дзівіць гледачоў з першых хвілін.

Наступны фільм быў зняты ў 1966 годзе ў Італіі, прэм'ера адбылася 3 лютага. Музыку для паўтарачасовага кіно напісаў кампазітар Карла Савіна. Праз пяць гадоў у Францыі Жан Кершброн зняў узрушаючую карціну з акцёрамі Філіпам Букле і дэльфінаў Дезье.

Апошні на сённяшні дзень фільм "Чалавек, які смяецца" быў пастаўлены з удзелам вялікага французскага акцёра Жэрара Дэпардзье ў ролі Урсуса. Доўгачаканая прэм'ера адбылася 19 снежня 2012 года, тады як трэйлер з'явіўся ў сеціве нашмат раней. Карцінай засталіся задаволены не ўсе гледачы: характары галоўных герояў раскрытыя не цалкам, і іх знешні выгляд не адпавядае апісванаму ў кнізе. Ролю Гуинплена выканаў прыгажун Марк-Андрэ Гронден, тады як дзей выявілася не такой чароўнай, у адрозненне ад гераіні Гюго. "Чалавек, які смяецца" - выдатны раман, але рэжысёру Жан-Пьерру Амер не ўдалося з дакладнасцю адлюстраваць галоўную ідэю пісьменніка.

Нататкі для чытацкага дзённіка

Віктара Гюго не праходзяць у школах, а ва ўніверсітэцкую праграму ён уключаны толькі ў некаторых ВНУ. Знатакі літаратуры не шкадуюць часу на канспекты прачытаных твораў, у тым ліку і на раман "Чалавек, які смяецца". Кароткі змест для чытацкага дзённіка можа быць прадстаўлена пераказам кожнай часткі.

У двух папярэдніх главах Гюго знаёміць чытача з лекарам Урсусом і кажа некалькі слоў пра компрачикосах. Першая частка "Ноч і мора" складаецца з трох кніг, у кожнай з якіх па некалькі кіраўнікоў. Пісьменнік распавядае пра выкраданне хлопчыка і адплаце компрачикосов за смяротныя грахі - усе да адзінага тонуць, а хлопчык знаходзіць выратаванне ў доме Урсуса. Членам іх сям'і становіцца і сляпая дзяўчынка дзей, якую падбірае адважны Гуинплен - чалавек, які смяецца.

Кароткі змест часткі "Па загаду караля" можна перадаць некалькімі прапановамі. Новае сямейства Урсуса зарабляе на жыццё, даючы выступу. Гуиплен і дзей становяцца дарослымі, і бацька марыць іх пажаніць. Сямейнага шчасця перашкаджае графіня Джозиана, якая наведвае прадстаўлення і улюбляецца ў знявечанага юнака. Фільм "Чалавек, які смяецца" цудоўна адлюстроўвае адносіны гэтай жахлівай жанчыны з няшчасным: яна яго заваблівае, зачараваў, але неўзабаве губляе цікавасць. У гэтай жа кнізе Гуинплен пазнае, што з'яўляецца шляхетнай асаблівай і становіцца членам парламента, але жыццё ў замку яму чужая і ён вяртаецца ў "Зялёны скрыню", дзе ў яго на руках памірае ад ліхаманкі дзей. Затым памірае і сам чалавек, які смяецца. Змест гэтай частцы перадае думка, што наколькі б знешне ні быў выродлівы індывід, у яго можа быць чыстая душа і вялікая кахаючае сэрца.

Аднайменны аповяд амерыканскага пісьменніка

Праз паўстагоддзя ўслед за Гюго сваю навэлу піша Джером Дэвід Сэлінджэр. "Чалавек, які смяяўся" расказвае пра падзеі 1928 гады. Саракагадовы мужчына успамінае пра сваё дзяцінства, як пасля ўрокаў ён з іншымі хлопцамі заставаўся на забаўляльных занятках у студэнта Джона Гедсудски. Юнак адвозіў дзяцей у нью-ёркскі парк, дзе яны гулялі ў футбол і бейсбол. Па дарозе ён забаўляў школьнікаў займальнымі гісторыямі пра высакароднай разбойніку, якому цікавы псеўданім падбірае Сэлінджэр. Чалавек, які смяяўся, прыкрываў твар бледна-пунсовай маскай з пялёсткаў маку, каб нядобразычліўцы не змаглі разглядзець яго рысы. Джон таемна сустракаўся з заможнай дзяўчынай Мэры Хадсон, з якой яму неўзабаве давялося расстацца. Так выйшла, што за гэтым сумным падзеяй рушыла ўслед і іншае - смерць высакароднага разбойніка ад рук ворагаў. У аповедзе дамінуе чырвоны колер, які з'яўляецца сігналам небяспекі, а слова "кроў" сустракаецца роўна дзесяць разоў, таму кемлівы чытач можа адразу здагадацца пра сумнай канцоўцы.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 be.delachieve.com. Theme powered by WordPress.