Што такое прастамоўі? Літаратурная мова і словы-прастамоўі

Што такое прастамоўі? Гэта даволі распаўсюджаная з'ява ў рускай мове. Зараз падобныя «слоўцы» можна пачуць ад прадстаўнікоў розных слаёў грамадства. Дакладнага вызначэння гэтага паняцця няма. У гэтай працы мы паспрабуем разабраць словы прастамоўі з розных бакоў і зразумець іх ролю ў літаратурным рускай мове.

азначэнне паняцця

Такім чынам, што такое прастамоўі? Вельмі цяжка даць вызначэнне гэтай з'яве. Лічыцца, што падобнымі моўнымі формамі карыстаюцца малаадукаваныя жыхары нашай краіны. Апошняе мае вельмі вялікае значэнне, таму што няма ні адной мовы, які выкарыстоўвае падобныя формы. Гэтак жа адзначым, што літаратурная мова і прастамоўі звязаныя паміж сабой. Большасць аўтараў выкарыстоўваюць гэты прыём для таго, каб размежаваць сацыяльныя пласты ў творы.

Прасачыце за тым, як вы размаўляеце з дамачадцамі, хоць мы гэтага і не заўважаем, але выкарыстоўваем масу прастамоўяў, напэўна ў вашым размове праскокваюць словы: «тэлік», «дивидишник», «нашкодзіць», «грызню» і гэтак далей. Гэта ж прасцей, чым сказаць: тэлевізар, DVD-прайгравальнік, дадаць лішняй неабавязковай працы, і да таго падобнае. Нас усё разумеюць, таму што рускае прастамоўі моцна замацавалася ў нашым жыцці.

Залежнасць ад адукацыі

Лічыцца, што прастамоўі ў вуснай і пісьмовай мовы чалавека напрамую залежыць ад яго статусу, займаемай пасады і адукацыі. Найбольш схільныя выкарыстанні прастамоўяў людзі, што займаюцца наступныя пасады:

• Вадзіцелі.
• Чорнарабочыя.
• Работнікі гандлю.
• Будаўнікі і гэтак далей.

Гэта значыць, залежнасць ад дадзеных словаформаў зваротна прапарцыйная статусу чалавека. Таксама ў гэтую катэгорыю ўваходзяць людзі, служачыя ў праваахоўных органах. Чаму гэта адбываецца? У войску ў час размовы выкарыстоўваецца, так званае, салдацкае арго, то ёсць прастамоўі з прымешкай лексікі арго тэхнічнага характару.

класіфікацыя прастамоўяў

Падзяляюць наступныя віды дадзенага з'явы ў рускай мове:

• Прастамоўі-1.
• Прастамоўі-2.

Даволі проста запомніць, але іх часта блытаюць, разбяром больш падрабязна кожны з іх, каб не было непаразумення ў гэтым пытанні. Для сістэматызацыі ведаў далей прывядзем табліцу, якая дапаможа вам раз і назаўжды замацаваць вывучаны матэрыял.

Прастамоўі-1

Разгледзім першы выгляд. Што такое прастамоўі-1 і для каго яно характэрна? Л.І. Скварцоў, знакаміты даследчык, вылучыў групу людзей, якія схільныя да ўжывання дадзеных слоў:

• Пажылыя людзі.
• З нізкай ступенню адукацыі.
• Са слабым культурным узроўнем.

Адзначым, вельмі важна тое, што аснову групы складаюць пажылыя людзі, як правіла, жанчыны.

фанетыка

Прастамоўі - форма рускай мовы, характэрная далёка не ўсім. Разбяром фанетыка першага віду.

1. Змякчэнне зычных там, дзе гэта недарэчна (напрыклад, кон'вер'т).
2. Прапушчаныя галосныя (напрыклад, арадром).
3. Недарэчнае выкарыстанне гуку "в" (напрыклад, рад'ива).
4. Устаўка галосных (рубель).

Чамусьці адразу ўспамінаецца гоман каханай бабулі, усплываюць карціны вясковай глыбінкі, спакою.

Рысы прастамоўяў першага віду

Разбяром найбольш папулярныя моманты:

1. Змена слова па склонах або асобам вядзе да няправільным фарміраванні атрыманага (хачу, хочут, хочам, хочете).
2. Неадпаведнасці родаў у словазлучэннях (густая павідла).
3. Змена заканчэння назоўнікаў мужчынскага роду, літарай «у» (на пляжы, на газе).
4. Заканчэнне на -ов і -ев (рублев, месца і так далей).
5. Скланенне слоў, якія ня схіляюцца (мы ідзём зь кіна).

лексіка

Што тычыцца дадзенага раздзела рускай мовы, то тут прысутнічае таксама шэраг асаблівасцяў, напрыклад: выкарыстанне слоў, уласцівых выключна для бытавога зносін, яны не з'яўляюцца літаратурнымі словамі (злаваць, надта, чарга, надоечы і гэтак далей). Другая асаблівасць - ўжыванне слоў у значэнні, выдатным ад літаратурнага сэнсу. Прыкладам можа служыць замена «паважаю» замест «люблю»: я салёныя памідоры не уважаю.

Няправільнае ўжыванне слова «чумной», напрыклад: чумной, куды пабег ?! Тут, прытрымліваючыся норм літаратурнай мовы, больш дарэчы вар'ят або неўраўнаважаны. Яшчэ адным яркім і запамінальным прыкладам можа стаць ўжыванне «гуляць» у значэнні - «мець блізкія адносіны». Прыклад: Яна з ім гуляла каля года.

Каму ўласціва ўжыванне прастамоўяў другога тыпу

Даследчык Л. І. Скварцоў выявіў, што дадзенай формай карыстаюцца прадстаўнікі маладога пакалення з нізкім узроўнем адукацыі і культурнага развіцця. Мы ўжо казалі, што можна правесці падзел і па падлозе, першы тып выкарыстоўваецца пераважна пажылымі жанчынамі, а вось прастамоўі-2, у асноўным, чутныя ад мужчын.

Адзначым, што няма такога багацця характарыстык, як у першага выгляду, так як ён больш малады і менш вывучаны. Такім чынам, што такое прастамоўі-2? Гэта нешта паміж літаратурнай мовай і жаргонам (як сацыяльным, так і прафесійным).

Такое літаратурнае прастамоўі з'яўляецца мастком, праз які ў нашу мову трапляюць новыя словы і іх формы. носьбіты:

• Выхадцы з сельскай мясцовасці.
• Гарадскія жыхары, якія характарызуюцца дыялектнай асяроддзем акружэння.
• Грамадзяне з нізкім узроўнем адукацыі і якія займаюцца некваліфікаваным працай.

Найбольш папулярныя прафесіі: прадаўцы, прыбіральшчыкі, грузчыкі, цырульнікі, афіцыянты і гэтак далей.

Ўзаемасувязь літаратурнай мовы і прастамоўі

Вы, напэўна, заўважылі, што ў паўсядзённым жыцці даволі часта ўжываеце слова не уласцівыя літаратурнай мове. Як жа яны патрапілі да нас? Дзякуючы жаргону, уласціваму пэўнай сацыяльнай групы або прафесіі. Для таго каб стала зразумела пра што ідзе гаворка, прывядзем прыклады: «пракол» - няўдача; «Адцягнуцца» - адпачыць; «Адмарозак» - асоба, якая не прызнае ніякай нарматыўнасці ў сваіх паводзінах і гэтак далей.

Нягледзячы на тое, што гэта не літаратурная мова, словы вельмі шчыльна замацаваліся ў нашым лексічным наборы.

табліца

Для замацавання матэрыялу, пераходзім да абяцаным пунктам сістэматызацыі ведаў.

У зняволенні скажам, што выкарыстанне прастамоўяў ў вуснай і пісьмовай мовы характэрна для гарадскога насельніцтва, але выключна для таго, каб надаць спецыфічны адценне. Для таго каб перадаць свае пачуцці, больш насыціць фарбамі свой аповяд, людзі выкарыстоўваюць дадзены прыём, пры гэтым цалкам ўсведамляюць яго няправільнасць. Толькі ў такім выпадку прастамоўі не нясе ў сабе ніякага негатыўнага афарбоўкі.

Многія карыстаюцца ім і ў якасці ненарматыўнай лексікі, як правіла, гэта малаадукаваныя насельніцтва, ня здольнае выказваць свае думкі літаратурнай мовай. Гэта ўсё вядзе да расслаення мовы і яго дэградацыі. Прастамоўі дарэчы толькі ў тых выпадках, калі яго выкарыстоўваюць як стылістычны прыём, калі ж карыстацца ім у паўсядзённым жыцці, то размова будзе мець негатыўны афарбоўка. Вельмі не раім вам ўжываць падобныя словы ў зносінах з іншымі людзьмі, так як суразмоўца можа сумнявацца ў якасці вашага адукацыі і культурнага ўзроўню.