Гісторыя мовы: хто прыдумаў рускі алфавіт?

«З чаго пачынаецца Радзіма", як гаворыцца ў старой і душэўнай песні? А пачынаецца яна з малога: з любові да роднай мовы, з азбукі. Усе мы з дзяцінства прызвычаіліся да вызначанага выгляду літар у алфавіце рускай мовы. І як правіла, рэдка задумваемся: калі і пры якіх умовах паўстала пісьменнасць, хто прыдумаў рускі алфавіт? А тым не менш наяўнасць і ўзнікненне лісты - важная і асноватворная вяха ў гістарычным паспяванні кожнага народа ў свеце, якая спрыяе развіццю яго нацыянальнай культуры і самасвядомасці. Часам у глыбіні векавой губляюцца канкрэтныя імёны стваральнікаў пісьменства таго ці іншага народа. Але ў славянскім кантэксце гэта адбылося не так. І тыя, хто прыдумаў рускі алфавіт, вядомыя да гэтага часу. Давайце і мы з вамі даведаемся пра гэтых людзей больш падрабязна.

Што такое алфавіт?

Само слова «алфавіт» вядзе сваё паходжанне ад першых двух літар грэцкага лісты: альфа і бэта. Вядома, што старажытныя грэкі прыклалі шмат намаганняў да развіцця і распаўсюджванню пісьменнасці ў многіх краінах Еўропы. Хто першым прыдумаў алфавіт у сусветнай гісторыі? Аб гэтым вядуцца навукоўцы спрэчкі. Асноўная гіпотэза - "азбука" шумерская, якая ўзнікае прыкладна пяць тысяч гадоў таму. Аднымі з самых старажытных (з вядомых) лічацца алфавіты кітайскі і егіпецкі. Пісьменнасць развіваецца ад малюнкаў да знакаў, ператвараючыся ў графічныя сістэмы. А знакі сталі адлюстроўваць гукі.

Развіццё лісты ў гісторыі чалавецтва цяжка пераацаніць. У мове народа, яго пісьменства адбіліся жыццё, побыт і веды, гістарычныя і міфалагічныя персанажы. Такім чынам, прачытваючы старажытныя надпісы, сучасныя навукоўцы могуць ўзнавіць тое, чым жылі нашыя продкі.

Гісторыя рускага алфавіту

Славянская пісьменнасць мае, можна сказаць, унікальнае паходжанне. Гісторыя яе налічвае каля тысячы гадоў, захоўвае ў сабе шматлікія таямніцы.

• У часы паганства ў славянскіх народаў існавалі пісьмёны, названыя рысамі або резами. Насяканні і рысачкі рабіліся на дрэве (спецыяльных біркі).
• Пасля прыняцця Уладзімірам хрысціянства (наогул-то, гэта падзея адбылася два разы: першы - пры Вользе, у 957, другі - пры Уладзіміры, у 988 годзе) Русь не магла ўжо абысціся без кніжак, якія патрэбныя былі ў набажэнстве (Псалтыр і Чэцці) . Аднак грэчаскія духоўнікі не размаўлялі па-руску. Так наспявае неабходнасць адпраўлення царкоўных службаў на роднай мове і перакладу Бібліі і іншых святынь.
• Пераходы да набажэнства на славянскай меркавалі і наяўнасць пісьменства, славянскага літаратурнай мовы, так як пераклад боскіх кніг на могілкі простага штодзённымі мова не прывёў бы да дакладнай перадачы зместу.

Кірыл і Мяфодзій

З гэтымі імёнамі стварэнне азбукі трывала звязваецца ў пытанні пра тое, хто прыдумаў рускі алфавіт. Вернемся ў IX стагоддзе. У тыя часы (830-906) Вялікая Маравія (рэгіён Чэхіі) была адным з буйных еўрапейскіх дзяржаў. А Візантыя была цэнтрам хрысціянства. Князь мараўскі Расціслаў ў 863 г. звяртаецца да Міхаіла Трэцяму, візантыйскага імператара на той момант, з просьбай аб правядзенні набажэнстваў на славянскай мове для ўмацавання ўплыву візантыйскага хрысціянства ў рэгіёне. У тыя часы, варта заўважыць, культ адпраўляўся толькі на тых мовах, што былі адлюстраваныя на Ісусавага крыжы: габрэйскім, латыні і грэцкай.

Візантыйскі кіраўнік у адказ на прапанову Расціслава пасылае да яго Моравийскую місію ў складзе двух братоў-манахаў, сыноў шляхетнага грэка, які пражываў у салуне (Салоніках). Міхаіл (Мяфодзій) і Канстанцін (Кірыл) і лічацца афіцыйнымі стваральнікамі славянскай азбукі для царкоўнага служэння. Яна ў гонар царкоўнага імя Кірылы і атрымала назву "кірыліца". Сам Канстанцін быў маладзейшы за Міхаіла, але нават брат прызнаваў яго розум і перавагу ў ведах. Кірыла ведаў шмат моў і валодаў прамоўніцкім мастацтвам, удзельнічаў у рэлігійных славесных дыспутах, быў цудоўным арганізатарам. Гэта, як лічаць многія навукоўцы, дазволіла яму (разам з братам і іншымі памочнікамі) злучыць і абагульніць дадзеныя, ствараючы азбуку. Але гісторыя рускага алфавіту пачалася яшчэ задоўга да Моравийской місіі. І вось чаму.

Хто прыдумаў рускі алфавіт (азбуку)

Справа ў тым, што гісторыкі раскапалі найцікавы факт: яшчэ да ад'езду браты ўжо стварылі славянскую азбуку, добра прыстасаваную для таго, каб перадаваць гаворка славян. Яна называлася глаголіцай (была адноўлена на аснове грэчаскага лісты з элементамі копцкай і габрэйскіх знакаў).

Глаголіца або кірыліца?

Сёння навукоўцы розных краін у большасці сваёй прызнаюць факт, што першай стараславянскай азбукай была ўсё ж глаголіца, створаная Кірылам яшчэ ў 863 ў Візантыі. Ён прадставіў яе ў даволі кароткія тэрміны. А іншая, адрозная ад папярэдняй, азбука кірыліца была прыдуманая ў Балгарыі, трохі пазней. І да гэтага часу ідуць спрэчкі з нагоды аўтарства гэтага, несумненна, краевугольнага вынаходкі для агульнаславянскай гісторыі. Пасля кароткая гісторыя рускай азбукі (кірыліцы) выглядае наступным чынам: у дзясятым стагоддзі яна пранікае на Русь з Балгарыі, а яе пісьмовае фіксаванне цалкам афармляецца толькі ў XIV стагоддзі. У больш сучасным выглядзе - з канца XVI ст.