Жуль Верн. «Таямнічы востраў» - любімая кніга многіх пакаленняў

Мала каму ў мастацкай літаратуры атрымоўвалася зрабіць з навукі своеасаблівую аснову манументальнага твора, якое прысвечана вывучэнню Сусвету, Зямлі, а таксама маючым адбыцца адкрыццяў. І ўсё ж ёсць аўтар, які дзякуючы разнастайнасці дэталяў і падрабязнасцяў, гармоніі задумы і яго ажыццяўлення ў жыццё стварыў у сваіх раманах адзіны ансамбль, які атрымаў яшчэ пры жыцці пісьменніка шырокае распаўсюджванне па ўсім зямным шары, што зрабіла яго праца яшчэ больш дзіўным. Незвычайна пазнавальныя і займальныя творы падарыў свету Жуль Верн. «Таямнічы востраў» прызнаны большасцю чытачоў адным з лепшых яго раманаў, якія ўваходзяць у цыкл «Незвычайныя падарожжа», і адной з любімых кніг дзяцінства. Твор здольна захапіць і цалкам дарослага чытача.

І гэта нядзіўна, што кніга ўвайшла ў лік шэдэўраў сусветнай прыгодніцкай літаратуры. Яна ўбачыла святло ў 1874 годзе. Як і іншыя творы пісьменніка, прасякнутыя незвычайнасцю сюжэту і навізной, яна заваявала неверагодную папулярнасць у свеце.

Першая публікацыя кнігі адбылася ў «Часопісе выхавання і забавы» выдаўца Этцеля, які асабіста напісаў прадмову да «робинзонаде новага тыпу». Варта заўважыць, што сваёй папулярнасцю дадзенае выданне абавязана галоўным чынам публікацыі 30 раманаў, якія напісаў Жуль Верн. «Таямнічы востраў» быў выдадзены Этцелем ў трох асобных кнігах. Першая частка - «Таямнічы востраў. Крушэнне ў паветры »- выйшла ў верасні 1874 года, другая -« Пакінуты »- у красавіку 1875 года, а« Таямніца выспы »- у кастрычніку 1875 года.

Ужо ў лістападзе 1875 года выйшла першае ілюстраванае выданне рамана, у якім налічвалася 152 ілюстрацыі Жуля Фера (яны былі прызнаныя шматлікімі крытыкамі вяршыняй яго майстэрства).

У гэтым жа годзе з'явіўся і першы пераклад рамана на ангельскую, моцна адрозны ад арыгінальнага аўтарскага тэксту. Поўны пераклад кнігі быў зроблены толькі ў 2001 годзе. Для рускіх чытачоў «Таямнічы востраў» у перакладзе Марка Вовчок стаў даступны ў 1875 годзе. Якія з'явіліся неўзабаве і іншыя раманы Дакладная ў Расеі былі сустрэтыя з вялікай цікавасцю і выклікалі ў друку шмат водгукаў.

Кніга Жуль Верна «Таямнічы востраў» адыходзіла ад звыклых канонаў мастацкай літаратуры. Яна насычана навуковым і пазнавальным матэрыялам. Але гэта і ёсць найбольш цікавыя часткі кнігі, якія складаюцца ў навукова-пазнавальнай нагрузцы дынамічнага прыгодніцкага рамана, апавяданне якога захапляе ўжо з першых старонак. Гэта незвычайная, займальная, яркая гісторыя, якую ў пышных дэкарацыях разгортвае перад чытачом Жуль Верн. «Таямнічы востраў» адкрывае асаблівы свет са сваімі ўмоўнасцямі і законамі, дзе героям, ня якія губляюць веру ў поспех свайго прадпрыемства, атрымоўваецца прайсці праз самыя суровыя выпрабаванні. Гэта своеасаблівы гімн людзям, закінутых на бязлюдны востраў і якія здолелі падпарадкаваць сабе першародную прыроду, гімн іх сіле волі і адвазе.

Цікавы раман яшчэ і тым, што, з'яўляючыся працягам твораў «Дзеці капітана Гранта» і «за 20 000 лье пад вадой», ён з'яўляецца завяршэннем гісторыі капітана Нема і іншых герояў. Дадзеная трылогія стала вяршыняй творчасці Жуль Верна. Аўтару ўдалося дасягнуць у ёй найвышэйшага мастацкага майстэрства, стварыць найбольш яркія вобразы герояў. Ідэя зліцця раманаў у трылогію з'явілася ў момант напісання «Таямнічага выспы». Ды і чытачы неаднаразова звярталіся да аўтара з просьбай ўваскрэсіць капітана Нема і растлумачыць яго таямніцу. Аднак пасля выявіліся нестыкоўкі з датамі ў раманах, яны абумоўлены тым, што папярэднія кнігі трылогіі былі напісаныя раней.

Жуль Верн ўмеў захапіць чытача, паколькі вельмі шмат часу прысвяціў даследаваннях для сваіх твораў. Ён сам вельмі шмат падарожнічаў па свеце, пабываў у Англіі, Шатландыі, у Злучаных Штатах, Скандынавіі, Нідэрландах, Даніі, Германіі, здзейсніў на яхце падарожжа па Міжземным моры, наведаўшы Танжера, Алжыр, Гібралтар, Лісабон. Пасля шматлікія яго паездкі ляглі ў аснову раманаў цыклу «Незвычайныя падарожжа», уключаючы і «Таямнічы востраў». Верн заўсёды стараўся прытрымлівацца фактаў у апісваных дэталях, быць рэалістычным, хоць нярэдка логіка яго раманаў супярэчыла навуковых ведаў таго часу.

Сучаснага чытача цяжка здзівіць якімі-небудзь тэхнічнымі дзівоцтвам, але сам сюжэт, героі, а таксама ідэя рамана здольная захапіць з першых старонак і сёння. Нібы сам перажываеш усё фантастычна займальныя, вясёлыя, цікавыя і павучальныя прыгоды, якія апісаў Жуль Верн. «Таямнічы востраў» вытрымаў мноства перавыданняў, быў не адзін раз экранізаваны, а яго асобныя сюжэтныя лініі прысутнічаюць у многіх сучасных творах.

Раман можна назваць сапраўднай геаграфічнай энцыклапедыяй, уключыўшы ў яе і іншыя творы, якія напісаў Жуль Верн. «Таямнічы востраў» - фільм, зняты ў 1902 годзе, - быў першай спробай экранізацыі несумнеўнага шэдэўра сусветнай мастацкай літаратуры. Пасля кінастужкі здымаліся неаднаразова. Цікавая сумесная версія Іспаніі, Італіі і Францыі 1973 году «Таямнічы востраў капітана Нэма». Лепшай версіяй на сённяшні дзень лічыцца «Падарожжа 2: Таямнічы востраў», сіквел стужкі «Падарожжа да цэнтру Зямлі". Гэта адно з лепшых тварэнняў прадусараў з вельмі цікавым і інтрыгуючым сюжэтам.

Усяго налічваецца звыш 200 экранізацый твораў Жуль Верна. Творчасць аўтара ўяўляе цікавасць для прадусараў, сюжэты яго кніг дазваляюць акунуцца з галавой у неспазнаны свет многіх кантынентаў (і не толькі Зямлі), а героі кніг і сёння бударажаць сэрцы ўсіх аматараў прыгод незалежна ад узросту.