Мастацтва і забавыЛітаратура

Казка "Спадарыня Мяцеліца". Аўтар казкі "Спадарыня Мяцеліца"

Практычна кожная фальклорная гісторыя сучаснасці можа тлумачыцца як народная казка. "Спадарыня мяцеліца" - не выключэнне. Апісаная ў ёй гісторыя пераклікаецца з многімі іншымі, у якіх прыгожая, мілая і працавітая дзяўчына застаецца сіратой і трывае ўшчамлення ад мачахі або айчыма.

Адрозненні розных казак з падобным сюжэтам

Вядома ж, казкі ў розных народаў хоць і падобныя, але не ідэнтычныя. Яркімі прыкладамі таму могуць служыць "Марозка", "Бабіна дачка, дзедава дачка" - народныя казкі. Яны маюць шэраг адрозненняў, у іх, перш за ўсё, галоўны казачны персанаж - мужчына, да таго ж пасербцы не прыйшлося працаваць, каб атрымаць узнагароду. Хапіла толькі яе рахманага нораву і дабрыні. Руская казка "Спадарыня Мяцеліца" - гэта яркі прыклад таго, як гісторыя заклікае дзяцей да дабрадзейнасьці, пакоры і дабрыні.

перадгісторыя

Гэтая гісторыя апавядае пра мілай дзяўчыне, якая засталася без бацькі і трапіла ў падпарадкаванне да яго жонцы з яе роднай дачкой. Жанчына неміласэрна эксплуатавала дзяўчыну і ў рэшце рэшт прымусіла яе скокнуць у глыбокі калодзеж за які зваліўся калаўротам. Але яна не згінула ў халоднай вадзе, а апрытомнела ў казачным свеце, дзе прайшла выпрабаванні Мяцеліцы, знайшла ў яе прытулак і ўзнагароду за сваё працавітасць. Вярнуўшыся дадому цэлай і здаровыя, ды яшчэ і з золатам, яна выклікала толькі злосць і прыкрасць у мачахі, зайздрасць у зводнай сястры. Рушыўшы ўслед яе прыкладу, тая таксама скокнула ў калодзеж, але славалюбівыя планы і лянота толькі загубілі родную дачку злы жанчыны, і замест багацця прынесла яна з сабой чорную смалу як след нязмыўная ганьба на ўсё жыццё. Такім чынам, казка "Спадарыня Мяцеліца" вучыць сваіх чытачоў добрасумленна выконваць абавязкі, не хітрыць і не шукаць выгаду ў добрых учынках.

Казачны свет дапамагае не толькі дзецям, але і дарослым у палегчанай форме ўсвядоміць ўчынкі і сутнасць асобных персанажаў і свет у цэлым, ўзаемасувязі ў ім, разнастайныя спосабы дасягнення вынікаў.

Хто напісаў казку пра Мяцеліцы?

Аўтар казкі "Спадарыня Мяцеліца" (а дакладней, аўтары, бо яе напісалі браты Вільгельм і Якаб Грым) пастараўся данесці да кожнага чытача ўсю недарэчнасць і безгрунтоўнасць прагных людзей. Варта адзначыць, што ўсе казкі братоў заснаваныя на народных фальклорных паданнях. Яны прысвяцілі сваё жыццё, многія гады карпатлівай працы збіранню па крупінках гісторый, рэдагуючы іх, дапаўняючы. Менавіта так святло ўбачылі незвычайныя творы, такія як казка "Спадарыня Мяцеліца", гісторыі "Рапунцэль", "Гензель і Грэтэль" і многія іншыя.

Кароткія характарыстыкі галоўных герояў

Персанажы ў гэтай гісторыі - абсалютна разнастайныя і вельмі ярка апісваюць чалавечую натуру ва ўсіх яе праявах. Галоўная гераіня - гэта сама чысціня і прастата, часам мяжуе з наіўнасцю і дзіцячай непасрэднасцю. Але якімі б смешнымі ні здаваліся гэтыя якасці ў чалавеку (асабліва ў наш жорсткае час), менавіта яны дапамаглі ёй выйсці з цяжкай сітуацыі з годнасцю і гонарам.

Другім станоўчым героем казкі стала сама Спадарыня Мяцеліца. Убачыўшы домік і яе жыхарку, дзяўчына адразу разгубілася і спалохалася, бо валадарка зімы і завей здалася ёй страшнай і злы. У гэтым няма нічога дзіўнага, бо людзям уласціва прыпісваць прыродным стыхіям негатыўныя рысы (і чым стыхія неміласэрную, тым страшней яна ва ўяўленні чалавека). Аднак на справе Мяцеліца апынулася справядлівай і міласэрнай. Яна прытуліла ў сябе дзяўчыну і не стала пярэчыць яе волі, калі тая вырашыла вярнуцца да родных.

Мачыха і яе родная дачка - адначасова персанажы падобныя і далёкія. І калі маці ператварылася ў жорсткай і бяздушную жанчыну шмат у чым дзеля сваёй дачкі, то другая - гэта самы нізінны чалавек ва ўсіх яго праявах: лянівы, пыхлівы, сябелюбнае і эгаістычны. Менавіта гэтыя рысы заўсёды лічыліся заганамі ў грамадстве, і казка "Спадарыня Мяцеліца" перадала іх найбольш дакладна. Яскравым прыкладам крывадушнасці стаў момант, калі добрая дачка вярнулася ад Мяцеліцы ў золаце, а мачаха з сястрой, якія яшчэ нядаўна на дух яе ня пераносілі, рассыпаліся ў ласкава і праявах ўяўнай дабрыні.

Што адрознівае братоў Грым ад іншых аўтараў?

Наогул, казка Грым "Спадарыня Мяцеліца" вельмі характэрная для аўтараў. У сваёй працы яны кіраваліся максімальнай рэалістычнасцю і праўдападобнасцю ў адносінах да першакрыніц, а менавіта народным гісторыям. Для часоў Сярэднявечча жорсткасць і пакаранне на мяжы катаванняў за неправамерныя ўчынкі былі адметнымі рысамі грамадства. Экзэкуцыі, таўро ганьбы, выгнанне з гарадоў і вёсак за правіны перад суполкай былі нормай таго часу. Сучаснаму гуманнаму чалавеку часам складана ўявіць сабе рэаліі мінулых стагоддзяў.

Не праявіцца ў народных казках такія нормы не маглі, і часам казкі рабіліся не добрым пажаданнем для дзіцяці, а хутчэй жудаснай і страшнай гісторыяй, якая сапраўды палохала. Пры выданні сваіх твораў браты Грым спрабавалі захаваць як мага больш фальклорнай цэласнасці, зрэзу толькі самыя бесстароннія моманты, у якіх былі сцэны рэальнага гвалту, кровазмяшэння, жорсткасці як па адносінах да людзей, так і да жывёл. Часта на гэтым настойвалі друкарні, матывуючы свае пажаданні тым, што казкі ўсё ж прызначаныя для дзяцей.

Усе казкі спрабуюць падаць ўрок жыцця, дапамагчы распазнаць дабро і зло. Але розныя ўяўленні аб рамках дазволенага, адрозненні ў менталітэце кожнай асобнай краіны прыводзяць да таго, што пераклад казкі з мовы арыгінала не заўсёды адпавядае першапачатковаму зместу. Многія аўтары па сваім меркаванні пераводзяць імёны, назвы месцаў таго, што адбываецца і часта змякчаюць некаторыя падрабязнасці сюжэта для больш лёгкага ўспрымання.

"Спадарыня Мяцеліца": экранізацыі

Сюжэт казкі "Спадарыня Мяцеліца" карыстаецца папулярнасцю ў прадстаўнікоў мастацтва. Да казцы створана мноства ілюстрацый, якія зусім па-рознаму інтэрпрэтуюць знешнасць галоўных герояў. На жаль, сучаснага якаснага мультфільмы на аснове менавіта гэтай гісторыі не стварылі. Самая новая - экранізацыя чэшскага рэжысёра, якая датуецца 1985 годам. Таксама ёсць савецкі мультфільм, зняты яшчэ раней, у 1971 годзе. Разам з тым заможнасць казкі, жаданне дзяцей і іх бацькоў убачыць любімых герояў ужывую падштурхоўваюць ставіць на яе аснове п'есы ў тэатрах і ствараць лялечныя прадстаўлення.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 be.delachieve.com. Theme powered by WordPress.