Навіны і грамадстваКультура

Латышскія імёны: жаночыя і мужчынскія, рэдкія і папулярныя

Імя - гэта неад'емны атрыбут чалавека, які ўласцівы кожнай цывілізацыі, незалежна ад узроўню яе развіцця. З дапамогай яго часта можна ідэнтыфікаваць асобу, а таксама даведацца нацыянальнасць і канфесійную абумоўленасць. Але, безумоўна, зрабіць гэта можна не заўсёды.

Гэта хутчэй ўплыў моды і асабістых пераваг бацькоў. У дадзеным артыкуле будуць прадстаўлены некаторыя латышскія імёны. Карані іх сыходзяць у глыбокую старажытнасць, уласна, як і ўся латышская культура.

імянныя катэгорыі

Усе імёны можна падзяліць на наступныя групы:

  • па палавой прыкмеце адрозніваюць мужчынскія або жаночыя;
  • па геаграфіі пражывання чалавека яго могуць назваць карэнным латышскім імем ці ж імем замежным, які прыйшоў ад іншых народаў;
  • па прыналежнасці да той ці іншай рэлігіі адрозніваюць паганскія імёны і хрысціянскія.

Аднак калі звярнуцца да гісторыі, то апошнія дзве групы аб'яднаны, бо першапачаткова латышскія імёны ў асноўным паганскія, у той час як многія замежныя - гэта хрысціянскія. Гэта можна растлумачыць тым, што хрысціянства на землі Латвіі прыйшло толькі ў 12 стагоддзі. Пасля гэтага многія бацькі працягвалі наракаць сваіх дзяцей паганскімі імёнамі або зусім прыдумлялі імёны сваім дзецям самастойна.

мужчынскія імёны

Часцяком латышскія імёны ў мужчын можна вызначыць па заканчэнні -з (-s). Дадзенае канчатак ўласціва ўсім групам імёнаў. Можа здацца, што латышскіх хлопчыкаў называлі залішне красамоўна. Таму неабходна для пачатку разабрацца ў значэннях таго ці іншага імя. Латышы шчыра вераць у тое, што імя аказвае немалаважную ролю на фарміраванне характару чалавека. Калі бацькі хацелі, каб іх дзіця было старанным і старанным, яны называлі яго Центис. У пабожных сем'ях хлопчыкаў часта называлі Лаймонисами, што азначае «блажэнны».

Чаму дзяцей называюць тых ці іншых імем?

Досыць папулярна ў Латвіі называць хлопчыкаў імёнамі, звязанымі з навакольным асяроддзем. Напрыклад, Дзінтарс (бурштын) або Друвис (Ніва).

Сёння можна пачуць імёны, якімі ў былыя часы называлі вялікіх ваеначальнікаў, што змагаліся ў крыжовых паходах. Найбольш распаўсюджанымі з гэтых імёнаў з'яўляецца Виеструс і Таливальдис.

У асноўным усе замежныя імёны прыйшлі ў латышскую мову з развіццём хрысціянства. Карэнныя латышы ў асноўным вызнаюць каталіцызм і лютэранства, таму хрысціянскія імёны прыйшлі на гэтыя землі ад немцаў, шведаў і палякаў. Часам гэтыя імёны сугучныя з рускімі. Напрыклад, старажытнаяўрэйскае імя Ян у Латвіі гучыць як Яніс, а ў нас - Іван, што азначае «Боская міласць». Імя Петэрыс (значэнне - "скала") прыйшоў у Латвію з Старажытнай Грэцыі. Паўлюс - аналаг лацінскага імя Павел. У рускім варыянце гэтае імя гучыць аналагічна.

Латышскае імя Айварс азначае «воін». Гэтае імя прыйшло на латвійскія зямлі з Старажытнай Скандынавіі. З Англіі прыйшло імя Эдгарс (багаты воін), з Германіі - Улдзіс (магутны).

Некаторыя латышскія мужчынскія імёны адрозніваюцца ад рускіх толькі вымаўленнем. Напрыклад, у рускай мове існуе правіла скарачаць імёны, у той час як у латышскай імёны пераўтворацца ў ласкальных форму і ад гэтага становяцца значна даўжэй, чым першапачатковыя.

жаночыя імёны

Мноства карэнных жаночых імёнаў прыйшло з антычнай паганскай міфалогіі. Напрыклад, папулярныя імёны Лайма (заступніца шчасця) і Лаума (кудесница). Латышскія імёны, жаночыя асабліва, часцяком апісваюць толькі станоўчыя светлыя якасці яго ўладальніцы. Напрыклад, майго - ласкавая, ІЛГА - ненаглядная, Мирзда - бліскучая.

Многія латышскія імёны, жаночыя і мужчынскія, абавязаны хрысціянству. Асабліва папулярныя ў Латвіі такія варыянты, як Ганна (добразычлівасць), Крысціна (хрысціянка), Марыя (спадарыня), Інэс (чыстая).

У пачатку 20-га стагоддзя ў латышскую мову прыйшлі жаночыя імёны з Літвы і Скандынавіі. Інгуна, Дайн, Бірута - гэтыя латышскія імёны дастаткова рэдкія. Не гэтак часта, але ўсё ж сустракаюцца і імёны, якія з'яўляюцца вытворнымі ад мужчынскіх. У асноўным выкарыстоўваюць памяншальнае ці ласкальных форму. Напрыклад, Меліта ператвараецца ў Меліціна.

Выбіраць імя дзяўчынцы можна любое, бо ў лютэранскай царквы няма ніякіх канонаў. Часта бацькі самастойна перарабляюць імёны, уключыўшы ўсю сваю фантазію.

Асабліва папулярна ў латышоў называць дзяўчынак Аніта. Але гэта імя не такое ўжо і бяскрыўднае, як можа здацца. Бацькам трэба загадзя вывучыць яго значэнне.

Папулярнае імя Аніта

Ніяк нельга назваць мілай Аніту, бо яе адметныя рысы - гэта няўяўная раздражняльнасць, настойлівасць, а таксама празмерная нервовасць. Дзяўчыны з такім імем з самага дзяцінства не прызнаюць аўтарытэтаў. Яны любяць да канца адстойваць сваё меркаванне і погляды, у школе яны часта спрачаюцца з выкладчыкамі і пярэчаць дарослым. У такой дзяўчыны велізарная сіла волі, аналітычны склад розуму, а таксама выдатная памяць. Акрамя гэтага, Аніта валодае непараўнальным нюхам. Дзяўчынка вельмі тэмпераментная, а па жыцці яна вельмі самастойная і цяжка паддаецца ўплыву. Яна заўсёды аказвае супраціў ўсім, хто хоча яе пераканаць або навучыць чаму-то, таксама Аніта не будзе слухаць парады, хоць часам гэтыя самыя парады незаменныя і неабходныя. Падрабязна вывучыўшы апісанне, можна зрабіць выснову, што дадзенае імя - гэта хутчэй праклён, чым благаслаўленне. Але чамусьці латышы ўсё часцей даюць імя Аніта сваім нованароджаным малюткі.

Мода дыктуе свае правілы

Сёння папулярнасць спрадвечна традыцыйных імёнаў рэзка падае, так як бацькі называюць сваіх дзяцей, вынікаючы ня народным традыцыям, а модзе. Ва ўжытку з'явілася досыць шмат імёнаў, якіх раней увогуле не існавала. Яны проста з'яўляюцца вытворнымі ад іншых. Сумна, але некаторыя прыгожыя латышскія імёны знаходзяцца на мяжы знікнення. Затое досыць часта ў Латвіі можна сустрэць Анастасій, Віктара і Аляксандраў.

Характэрна, што ў латышскай мове не выкарыстоўваецца імя па бацьку. Толькі імя і прозвішча. Але калі аб латышоў згадваецца ў рускамоўных крыніцах, то гэты ідэнтыфікатар чалавека таксама згадваецца нароўні з іншымі.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 be.delachieve.com. Theme powered by WordPress.