Мадальныя дзеясловы shall, will, can, could, should, ought, must

Мадальныя дзеясловы (could, should, need і г.д.) заўсёды ідуць першымі ў дзеяслоўнай групе. Усе яны, за выключэннем ought, суправаджаюцца дзеясловам у базавай форме.

I must leave fairly soon. / Я павінен сысці зусім хутка.

I think it will look rather nice. / Я думаю, гэта будзе выглядаць даволі добра.

Things might have been so different. / Рэчы павінны быць такімі рознымі.

People may be watching. / Людзі могуць назіраць.

Ought заўсёды суправаджаецца дзеясловам у форме to-інфінітыва.

She ought to go straight back to England. / Яна павінна адправіцца адразу назад у Англію.

Sam ought to have realized how dangerous it was. / Сэм павінен быў зразумець, як небяспечна гэта было.

You ought to be doing this. / Ты павінен быў займацца гэтым.

форма

Мадальныя дзеясловы могуць мець толькі адну форму. Такім чынам, выключаны "-s-" форма для адзінага трэцяй асобы цяперашняга часу, герундый, дзеепрыметнік цяперашняга часу і простая мінулая форма "-ed".

There's nothing I can do about it. / Я нічога не магу з гэтым зрабіць.

I'm sure he can do it. / Я ўпэўнены, ён можа гэта зрабіць.

У размоўным і нефармальным пісьмовым англійскай мадальныя дзеясловы shall і will скарачаюцца да 'll. У сваю чаргу, would скарачаецца да 'd. У такім выглядзе яны дадаюцца да займеннік.

I'll see you tomorrow. / Я ўбачу цябе заўтра.

I hope you'll agree. / Я спадзяюся, ты згодны.

Posy said she'd love to stay. / Поси кажа, што яна вельмі хоча застацца.

Мадальныя дзеясловы shall, will, would ніколі не скарачаюцца, калі яны стаяць у канцы прапановы.

Paul said he would come, and I hope he will. / Пол сказаў, што ён прыйдзе, і я спадзяюся, ён так і зробіць.

У размоўным англійскай скарочаныя формы 'll і' d могуць пристыковываться не толькі да займеннік, у тым ліку і да назоўнікам.

My car'll be outside. / Мая машына будзе ля выхаду.

The headmaster'd be furious. / Дырэктар будзе злосны.

Чытаючы скарачэнне 'd, трэба гэтак жа памятаць, што яно з'яўляецца кароткай формай і для дапаможнага дзеяслова had.

I'd heard it many times. / Я чуў гэта шмат разоў.

час

Як правіла, мадальныя дзеясловы не паказваюць на час, якія адбываюцца падзей. Тым не менш ёсць некалькі выключэнняў. Напрыклад, мадальныя дзеясловы shall і will часта сведчаць аб маючых адбыцца падзеях.

I shall do what you suggested. / Я зраблю тое, што ты прапанаваў.

He will not return for many hours. / Ён не вернецца на працягу некалькіх гадзін.

Could выкарыстоўваецца ў якасці якая прайшла формы can, каб выказаць здольнасць да чаго-небудзь. Would выкарыстоўваецца ў якасці якая прайшла формы will, каб выказаць будучы час.

When I was young, I could run for miles. / Калі я быў малады, я мог бегаць мілі.

He remembered that he would see his mother the next day. / Ён успомніў, што ўбачыць сваю маці на наступным тыдні.

адмаўленне

Каб зрабіць прапанову адмоўным, трэба змясціць адмоўнае слова непасрэдна за мадальнымі дзеясловамі.

You must not worry. / Ты не павінен турбавацца.

I can never remember his name./ Я магу ніколі не ўспомніць яго імя.

He ought not to have done that. / Ён не павінен скончыць гэта.

Калі адмоўная часціца пры can не скарачаецца, то пішацца як адзінае злітнае слова can not.

I can not go back. / Я не магу вярнуцца назад.

Тым не менш, калі can суправаджаецца not only, то can і not ня зліваюцца.

We can not only book your flight for you, but also advise you about hotels. / Мы можам не толькі забраніраваць для вас білет на самалёт, але і даць савет з нагоды гатэля.

У гутарцы і нефармальным англійскай лісце not звычайна кароціцца да not, і мадальныя дзеясловы should, could, can (may вельмі рэдка), напрыклад, далучаюць іх у канцы: could not -> could not, should not -> shouldn ' t, must not -> must not, would not -> would not.

We could not leave the farm. / Мы не можам пакінуць ферму.

You must not talk about Ron like that. / Ты не павінен казаць пра Рона такім чынам.

Мадальныя дзеясловы shall not, will not або can not скарачаюцца як shall not; will not; can not.

I shall not let you go. / Я не павінен даць табе сысці.

Will not you change your mind. / Ты не зменіш сваё меркаванне.

We can not stop now. / Мы не можам спыніцца цяпер.

Might not і ought not часам таксама скарачаюцца, і атрымліваецца might not і oughtn't. Трэба адзначыць, што may not вельмі рэдка выкарыстоўваецца ў скарочанай форме mayn't (прынамсі, у сучасным англійскай).

пытанне

Для складання пытання трэба змясціць мадальны дзеяслоў у пазіцыю перад дзейнікам.

Could you give me an example? / Не маглі б вы прывесці прыклад?

Will you be coming in later? / Ты зойдзеш пазней?

Shall I shut the door? / Я зачыню дзверы?

Не забывайце, што ў межах аднаго выказніка адначасова ніколі не выкарыстоўваюцца два мадальных дзеяслова. Напрыклад, нельга пабудаваць прапанова так: He will can come. Замест гэтага варта казаць: He will be able to come.

I shall have to go. / Мне трэба будзе сысці.

Your husband might have to give up work. / Твайму мужу, магчыма, тае не адмовіцца ад працы.

Замест выкарыстання мадальных дзеясловаў часта можна ўжываць іншыя дзеясловы або абароты, каб скласці пытанні, прапановы, здагадкі, выказаць жаданне, альбо паказаць, што ваш зварот ветліва. Напрыклад, be able to адпавядае can, be likely to - might, а have to - must.

All members are able to claim expenses. / Усе ўдзельнікі могуць падаваць на выдаткі.

I think that we are likely to see more of this./ Я думаю, што мы, хутчэй за ўсё, ўбачым больш.

Гэтыя абароты таксама могуць быць выкарыстаны пасля мадальных дзеясловаў.

I really thought I would not be able to visit you this week. / Я сапраўды думаў, што не змагу наведаць цябе на гэтым тыдні.

Dare і need часам таксама паводзяць сябе як мадальныя дзеясловы.

Should і ought

Мадальныя дзеясловы must, have to, should маюць на ўвазе неабходнасць, гіпатэтычныя. Калі вы хочаце сказаць, што, верагодна, з'яўляецца праўдай або можа здарыцца, вы карыстаецеся should або ought. Should пры гэтым суправаджаецца базавай формай дзеяслова, а ought to-інфінітывам.

We should arrive by dinner time. / Мы павінны прыбыць да абедзеннага часу.

She ought to know. / Яна павінна ведаць.

Калі патрабуецца сказаць, што, на вашу думку, што-небудзь няправільна або, верагодна, не здарыцца, выкарыстоўваецца should not або ought not.

There should not be any problem. / Тут не павінна быць ніякіх праблем.

That ought not to be too difficult. / Гэта не павінна быць занадта складаным.

У выпадку, калі трэба выказаць, што вы вызначана ўпэўненыя, што гэта адбудзецца, можна выкарыстоўваць should have або ought to have, якія суправаджаюцца прычасцю прошлага часу.

You should have heard by now that I'm OK / Ты павінен быў пачуць да гэтага часу, што я ў парадку.

They ought to have arrived yesterday. / Яны павінны былі прыбыць ўчора.

Калі вы хочаце паведаміць, што не думаеце, што нешта мела месца быць, вы ставіце should not have, альбо ought not to have, за якімі варта дзеяслоў у форме дзеепрыметнікі прошлага часу.

You should not have had any difficulty in getting there. / У цябе не павінна было быць ніякіх складанасцяў з трапленнем туды.

This ought not to have been a problem. / Гэта не павінна было быць праблемай.

Should have або ought to have таксама выкарыстоўваюцца каб сказаць, што-небудзь, чаканае вамі, здарыцца, але яшчэ не адбылося.

Yesterday should have been the start of the soccer season. / Учора павінен быў пачацца футбольны сезон.

She ought not to have been home by now. / Яна не павінна была прыйсці дадому да гэтага часу.

Must

Калі вы ўпэўнены, што падзея сапраўды мае месца, цi здарылася, карыстаецеся must.

Oh, you must be Sylvia's husband. / О, вы, павінна быць, муж Сільвіі.

He must know something about it. / Ён павінен ведаць што-то аб гэтым.

Калі вы сапраўды ўпэўнены, што падзея не здаралася ці не мае месца быць, карыстаецеся can not або can not.

This can not be the whole story. / Гэта не можа быць ўсёй гісторыяй.

He can not be very old - he's about 25, is not he? / Ён не можа быць вельмі старым - яму 25, ці не так?

У гэтым значэнні не ўжываюцца must not або must not.

Калі хто-небудзь хоча сказаць, што ён практычна ўпэўнены ў здарэнні некаторага падзеі, ён выкарыстоўвае must have, за якім ставіцца дзеяслоў у форме дзеепрыметнікі прошлага часу.

This article must have been written by a woman. / Гэты артыкул, павінна быць, напісаны жанчынай.

We must have taken the wrong road. / Мы, павінна быць, выбралі няправільны шлях.

Каб апісаць сітуацыю, у якой хтосьці не думае, што некаторы падзея мела месца, ён выкарыстоўвае can not have, таксама які суправаджаецца дзеясловам у форме дзеепрыметнікі прошлага часу.

You can not have forgotten me. / Ты не павінен быў забыцца мяне.

He can not have said that. / Ён не мог сказаць гэтага.

Will

Калі вы хочаце сказаць, што падзея, праўда, пойдзе ў будучыні, выкарыстоўваецца will.

People will always say the things you want to hear. / Людзі будуць заўсёды казаць рэчы, якія хочаш пачуць.

They'll manage. / Яны справяцца.

Will not або will not выкарыстоўваюцца ў тым выпадку, калі трэба сказаць, што падзея дакладна не адбудзецца або не мае месца быць.

You will not get much sympathy from them. / Ты не асоба размесціш іх да сябе.

Іншыя спосабы выказвання верагоднасці

Існуе некалькі спосабаў намеціць верагоднасць і несумнеўным без выкарыстання мадальных дзеясловаў. Да прыкладу, можна паставіць:

1) bound to, за якім варта дзеяслоў у базавай форме.

It was bound to happen. / Гэта абавязкова павінна было здарыцца.

You're bound to make mistake. / Ты быў асуджаны зрабіць памылку.

2) Прыметнік, такое як certain, likely, shure або unlikely, за якім ідзе падпарадкавальны прапанову з to-інфінітывам ў якасці выказніка або саюзам that.

They were certain that you were defeated. / Яны былі ўпэўненыя, што вы пацярпелі паразу.

I am not likely to forget it. / Я не схільны забыць гэта.

Такім чынам, мадальныя дзеясловы апісваюць верагоднасць дзеянні, стаўленне дзеючага асобы або аўтара да дзеяння, яны ідуць першымі ў дзеяслоўнай групе, хоць, як правіла, не прымаюць на сябе прыкметы часу.