Мастацтва і забавыЛітаратура

Мэры Мэйпс Додж, раман "Сярэбраныя канькі": кароткі змест, галоўныя героі

Раман амерыканскай пісьменніцы М. М. Додж «Сярэбраныя канькі», кароткі змест якога з'яўляецца прадметам гэтага агляду, стаў сапраўдным бэстсэлерам адразу пасля яго публікацыі. Дзеянне твора адбываецца ў Нідэрландах пачатку XIX стагоддзя. Аўтар у сваёй кнізе перадала дзіўны каларыт гэтай краіны пачала стагоддзя, а таксама рамантычныя паняцці аб юнацкай гонару, што, вядома ж, зацікавіць усіх чытачоў, у першую чаргу, падлеткавага і юнацкага ўзросту.

ўступленне

Кніга «Сярэбраныя канькі», кароткі змест якой павінна абавязкова ўключаць невялікую характарыстыку той абстаноўкі і асяроддзя, у якой выхоўваліся і раслі галоўныя героі, з'яўляецца адным з лепшых узораў дзіцячай прозы.

Твор пачынаецца з апісання месца, дзе жыве бедная сям'я Брук. Бацька дзесяць гадоў таму трапіў у катастрофу і стаў калекай, таму ўсе члены сям'і пастаянна адчуваюць патрэбу. Гэта адбілася, перш за ўсё, на становішчы маленькіх дзяцей. Грэтэль і Ганс Бринкер вельмі любяць катацца на катку, аднак з-за беднасці не могуць купіць сабе сапраўдных канькоў, і вымушаныя выкарыстоўваць драўляныя прыстасаванні на завязках, якія толькі аддалена нагадваюць спартыўныя чаравікі.

Аднойчы дзеці выратавалі сабачку адной багатай дамы. Жанчына узнагародзіла іх за гэта грашыма, на якія яны і купілі сабе сапраўдныя канькі. Праз некаторы час дзеці знайшлі схаваныя іх бацькам грошы, якія пайшлі на лячэнне іх хворага з бацькоў, якое, на шчасце, скончылася паспяхова.

Асаблівасці краіны ў творы

Твор «Сярэбраныя канькі», кароткі змест якога павінна ўключаць і невялікую даведку аб тых гістарычных і культурных рысах краіны, якія адбіліся ў апавяданні, цікава з культуралагічнай пункту гледжання: бо гэта, па сутнасці, погляд амерыканскай пісьменніцы на побыт і жыццё Галандыі.

Як вядома, вялікую ролю ў развіцці гэтай дзяржавы гуляюць каналы. Таму аўтар ўключыла ў сваё сачыненне прыгожую гісторыю пра тое, што Ханс ў адзіночку заткнуў дамбу і тым самым выратаваў горад ад разліву вады. Гэты эпізод набыў сусветную вядомасць, так што многія турысты дагэтуль прыязджаюць у гэтую краіну, каб зірнуць на месца «здарэння». Улады нават паставілі помнік выдуманых хлопчыку, так як цікавасць падарожнікаў да яго ўчынку вельмі вялікі.

Спартыўныя традыцыі ў рамане

Гісторыя «Сярэбраныя канькі», кароткі змест якой абавязкова варта працягнуць апісаннем ідэйнага задумы аўтара, які складаецца ў тым, каб максімальна падрабязна прайграць побыт народа, адлюстроўвае многія старажытныя традыцыі галандцаў.

Так, катанне на каньках стала папулярным відам спорту яшчэ з XIII стагоддзя. Менавіта гэтая краіна першая пачала будаваць штучныя дарожкі для канькабежнага спорту. Таму бачнае месца ў творы займае апісанне спаборніцтва, у якім прыняла ўдзел Грэтэль. Аўтар піша, што натоўп адчувала сапраўднае захапленне пры выглядзе гэтага дзіўнага феерычнага відовішча. Мэры Мэйпс Додж прайгравае напал запалу на арэне, гледачы якой актыўна і вельмі бурна рэагавалі на тое, што адбываецца на дарожках.

Галоўны герой

Галоўнай дзеючай асобай твора з'яўляецца старэйшы сын у сям'і Бринкеров. Хлопчыку ўсяго пятнаццаць гадоў, аднак ён адважны, самоотвержен, ганарлівы і ўпарты. Аўтар падкрэслівае, што, нягледзячы на беднасць, ён паводзіць сябе з годнасцю і ні перад кім не прыніжаецца. Ён адчувае сваю адказнасць за сям'ю і спрабуе неяк дапамагчы сваім блізкім.

Hans Brinker - персанаж ва ўсіх адносінах ідэальны, у яго няма амаль ніякіх недахопаў, і, тым не менш, чытачы адзначаюць, што гэты вобраз атрымаўся вельмі выразным і праўдзівым.

Адмоўныя і другарадныя персанажы

У процівагу яму пісьменніца вылучыла Карла Схуммела. Гэта пагардлівы хцівы і самалюбівы чалавек, які адносіцца вельмі пагардліва да сям'і Брункеров. Аднак яго ўласны лёс складваецца не лепшым чынам: ён становіцца бухгалтарам у канторы, якой кіруе Воост, чалавек, якога ён у дзяцінстве моцна крыўдзіў. Аднак апошні, відаць, забыўся пра ўсе крыўды, і гэта яшчэ мацней кранае Карла.

Кніга «Сярэбраныя канькі» цікавая тым, што ў ёй аўтар прадставіла галерэю самых розных характараў. Другім не вельмі прыемным персанажам з'яўляецца Рихи Корбес. Яна таксама горда і фанабэрыстая, аднак яе лёс склаўся некалькі лепш, чым у Карла: яна стала пісьменніцай.

Яшчэ адна гераіня твора - Катринка. Гэта вельмі легкадумная асоба, якая так і не здолела ўступіць у шлюб. Іншы запамінальны герой - лагодны таўстун Якаб Поот, які адрозніваўся лёгкім і безжурботным характарам, за што яго ўсе любілі. Аднак гэты чалавек рана памёр, і такім чынам чытач атрымае аб ім няпоўнае ўяўленне.

багатыя людзі

Адным з самых вядомых твораў дзіцячай прозы з'яўляецца раман «Сярэбраныя канькі». Водгукі пра кнігу, як правіла, вельмі станоўчыя, і шмат у чым дзякуючы каларытным персанажам.

Піцер і Хільда адбываюцца з багатай сям'і і ўсяляк спрабуюць дапамагчы сям'і Брункеров. Аўтар апісала гэты клопат ў вельмі кранальны і яркіх фарбах, якія павінны выклікаць пачуццё сімпатыі да гэтых людзей. Зрэшты, некаторыя чытачы адзначылі, што гэтая сюжэтная лінія выглядае занадта ідэалістычна і не вырабляе ўражанні жыццёвасці. Аднак у Піцера ёсць брат Людвік, які як бы супрацьпастаўлены першаму: ён гультаяваты і не актыўны і таму нічога не дамагаецца ў жыцці, у той час як яго сябар Ламберт, які валодае больш прадпрымальным і дзейным характарам, з'язджае ў Амерыку.

кульмінацыя

Пераклад з англійскай на рускую дадзенага творы ажыццявіла Меліціна Іванаўна Клягина-Кандрацьева. Яна здолела перадаць жывы мову апавядання, дзякуючы якому чытачы маюць магчымасць атрымаць жывое ўяўленне пра культуру і традыцыі Галандыі. Але галоўным эпізодам ў апавяданні з'яўляецца, безумоўна, апісанне спаборніцтваў бегу на каньках, у якіх прыняла ўдзел і Грэтэль. Да ўсеагульнага здзіўлення, яна выйграла гонку, і ёй дастаўся галоўны прыз - дзіўныя срэбныя канькі.

Варта звярнуць увагу школьнікаў на апісанне аўтараў эмацыйнага напалу дадзенай сцэны, калі трыбуны радаваліся з нагоды перамогі гэтай маленькай далікатнай дзяўчынкі на лёдзе. Гэты момант з'яўляецца, бадай, самым моцным ва ўсім творы, не толькі са сэнсавы, але і з эстэтычнага пункта гледжання. Асаблівай увагі заслугоўвае апісанне Грэтэль ў гэтай сцэне. Аўтар кранальна параўноўвае яе з маленькай феяй і птушачкай, якая бегла, як здавалася, без усялякіх намаганняў. У гэты самы момант яна стала сапраўднай каралевай лёду. Сваю перамогу гераіня прысвяціла бацькам і брату Хансу. Другі прыз выйграў Піцер - агульны ўлюбёнец. Затым пісьменніца апісала ўрачысты свята, які быў зладжаны ў гонар спартыўных спаборніцтваў.

меркаванні

Водгукі чытачоў пра твор у цэлым вельмі дадатныя. Вага адзначаюць несумнеўнае майстэрства пісьменніцы ў прайграванні каларытнага духу Галандыі пачатку XIX стагоддзя. Іншыя ставяць ёй у заслугу тое акалічнасць, што яна распавяла сваю дзіўную гісторыю ў казачным духу. Аднак некаторыя мяркуюць, што гэтая кніга занадта правільная і што героі прапісаны недастаткова жыццёва і пераканаўча. Як бы там ні было, але названая гісторыя стала сапраўднай класікай дзіцячай прозы.

Паказальны той факт, што ў самой Галандыі гэтая кніга не карыстаецца вялікай папулярнасцю, у той час як у Амерыцы, Еўропе і ў нашай краіне яна па праву лічыцца сапраўдным эталонам літаратуры для падлеткаў. Ну а ўдала выкананы пераклад з англійскай на рускую дадзенага творы толькі спрыяў яго папулярызацыі сярод айчыннай аўдыторыі.

Такая цікавасць шмат у чым абумоўлены не толькі кранальным сюжэтам, але і цікавым прайграваннем культуры і побыту Галандыі. Чытач вачыма дзяцей і падлеткаў апускаецца ў гэтую дзіўную атмасферу пачаў стагоддзя, што, несумненна, ўзмацняе прывабнасць творы.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 be.delachieve.com. Theme powered by WordPress.