АдукацыяМовы

Спадар - гэта хто? Усе значэння гэтага слова

Асноўная большасць слоў у рускай мове маюць розныя значэнні, якія часам бываюць абсалютна процілеглымі. Гэта залежыць ад канкрэтнага кантэксту і спосабу ўжывання. Каб даведацца значэнне слова "спадар", як і многіх іншых, трэба скарыстацца талковымі слоўнікамі рускай мовы.

слоўнік Ожегова

Ён з'яўляецца адным з асноўных зборнікаў, дзе прыведзена вельмі вялікая колькасць слоў разам з усімі іх значэннямі. А таксама прыклады ужывання.

Спадар - гэта чалавек з вышэйшых слаёў грамадства. Гэта той, хто валодае рэальнай уладай над людзьмі, якія залежаць ад яго (рабы, прыгонныя). Гэтая назва часта ўжываюць для таго, хто мае ўладу чымсьці распараджацца. Менавіта ў гэтым кантэксце даволі часта выкарыстоўваюцца такія выразы, як "спадар становішча" ці "спадар свайго лёсу".

Акрамя таго, спадар - гэта проста адзін з варыянтаў ветлівага звароту. У дарэвалюцыйнай Расіі гэта было вельмі распаўсюджана. Часта можна сустрэць у лістах, літаратуры тых часоў адпаведнае скарачэнне «г-н». Таксама выкарыстоўвалася пры згадванні кагосьці. Звычайна ўжываецца разам са званнем або прозвішчам.

слоўнік Ушакова

У ім можна знайсці ідэнтычныя значэння. Але ёсць некалькі цікавых дапаўненняў.

Журналісты часта выкарыстоўвалі гэтае слова і выкарыстоўваюць да гэтага часу ў іранічным сэнсе. У дадзеным выпадку спадар - гэта нехта, не годны ніякай павагі. Часам слова ў гэтым значэнні ўжываецца і ў гутарковай мове.

Дарэчы, у дарэвалюцыйную пару гэтае слова ў множным ліку - "спадары" - выкарыстоўвалася ў якасці звароту да некалькім асобам. Прычым у групе маглі быць толькі мужчыны ці мужчыны разам з жанчынамі.

значэнне фразеалагізма

Калі ўжываюць адвечны фразеалагізм "слуга двух гаспадароў", значэнне якога бярэ свае карані ў Бібліі? Так кажуць пра чалавека, які спрабуе адначасова зрабіць паслугу дваім або большай колькасці людзей. Робіцца гэта з мэтай атрымання вялікіх матэрыяльных выгод. Звычайна так кажуць пра карыслівых і двудушных людзях.

У Бібліі гаворыцца аб немагчымасці адначасова мець усе выгоды і на зямлі, і на небе. Багацце з'яўляецца дабром, якое можа лёгка падпарадкаваць сабе чалавека. Важна быць здольным кіраваць ім - быць яго гаспадаром, а не рабом. Для таго каб здабыць усе выгоды на небе, неабходна перастаць пастаянна думаць аб зямных багаццях і прысвяціць сябе жыцця з Богам. У Евангеллі ад Лукі можна прачытаць выказванне аб тым, што праўдзівы спадар - гэта Бог. Служэнне яму з'яўляецца сапраўдным багаццем і мэтай кожнага верніка чалавека. А служыць адначасова і Госпаду, і Мамонаў (грошы, маёмасць), гэта значыць двум гаспадарам - немагчыма.

Евангелісты-апосталы Мацей і Лука таксама тлумачаць, што нельга служыць адначасова двум гаспадарам. Бо не атрымаецца да іх абодвум ставіцца аднолькава добра, як і не атрымаецца рупліва ставіцца да выкананым даручэннях.

Такі падыход паслужыў ідэяй для аднайменнай п'есы Карла Гальдоні. Гэтая гісторыя пра тое, як хітры і не занадта сумленны слуга Труффальдино прыслужваў двум гаспадарам з мэтай атрымання двайны выгады.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 be.delachieve.com. Theme powered by WordPress.