«Цимбелин»: водгукі вельмі супярэчлівыя

«Цимбелин» водгукі называюць адной з самых загадкавых п'ес Шэкспіра, яна вельмі рэдка з'яўляецца на тэатральных падмостках. Першапачаткова твор ўвайшло ў пасмяротнае выданне п'ес аўтара, аднак заняло там апошняе месца. Так з'явілася здагадка, што менавіта яно з'яўляецца апошнім тварэннем вялікага драматурга, а не «Бура» або хроніка «Генрых VIII».

Апошні расчараваны погляд

Існуе меркаванне, што «Цимбелин» Шэкспір не пісаў. У прыватнасці, аўтарства часам прыпісваюць графу Оксфардскага Эдварду дэ Веру. З іншага боку, п'есу называюць нядбайнай жартам генія, які стварыў шалёны мікс з сюжэтных ліній ўсіх сваіх камедыйных і трагедыйнасці твораў. На самай справе ў творы, жанр якога вызначыць надзвычай цяжка, можна распазнаць матывы «Караля Ліра», «Рамэа і Джульеты», «Троила і Крессиды», «Атэла», «Зімовай казкі» і «Дванаццатай ночы». Наўрад ці Шэкспір ставіў перад сабой задачу зрабіць пародыю на самога сябе, хутчэй, п'еса - гэта расчараваны апошні погляд творцы на навакольны свет. Магчыма, таму адаптаваць сюжэт, складзены некалькі стагоддзяў таму, да сучасных рэалій настолькі цяжка. І тым не менш, за экранізацыю смела ўзяўся рэжысёр Майкл Алмерэйда. Ён рашыўся адаптаваць Шэкспіраўскі «Цимбелин», кароткі змест якога стала асновай сюжэтнай лініі карціны.

сюжэт

Имогена (Дакота Джонсан) - цудоўная ружа «Цимбелин» (Эмілі Блант, зрэшты, на думку кінакрытыкаў, больш арганічна ўпісалася б у гэты вобраз) - дачка крымінальнага байкерскага "караля" Цимбелина, таемна заключае шлюб з падапечным свайго бацькі Постум (Пенн Беджли) . Паколькі татка ўжо даўно вырашыў выдаць Имогену замуж за свайго пасынка Клато (Антон Ельчын), ён выганяе Постум з банды і гарады, а непаслухмяную дачка замыкае ў доме. Дадзенай сітуацыяй скарыстаўся Якімаў (Ітан Хоук), стары знаёмы Постум. Ён свядома заключае з хлопцам заклад, што ў кароткі час здолее спакусіць яго жонку і падаць значныя доказы яе няслушнасці. У гэты час падступная жоначка «караля» (Міла Ёвавіч) збіраецца адправіць мужычка на той свет, атруціўшы яго, каб банду мог узначаліць яе сын.

падрабязнасці

Аўтар сцэнарыя і рэжысёр Майкл Алмерэйда (першапачаткова дакументаліст) адназначна сілкуе немалую слабасць да творчасці Шэкспіра - ён зняў ўжо дзве кінастужкі па яго п'есах. Яго версія экранізацыі «Гамлета» знятая таксама ў папулярнай асучасненая манеры: Клаўдзій - менеджэр прасунутай карпарацыі, Гамлет каментуе падзеі, што адбываюцца свайго жыцця і вядзе видеодневник. Дарэчы, ролю Гамлета выканаў той жа Ітан Хоук, які гуляе ролю каламутнага хітруна Якімаў ў «Цимбелине». Ён пакеплівае над прастадушным Постум і Падбухторваў праверыць вернасць жонкі Имогены.

Экранны Постум альбо прыдуркаваты, альбо да такой ступені инфантилен. Але ён не гулец, ён - карта, якую разам з іншымі падобнымі разгульваюць кароль з каралевай, яны ж і прызначаюць козыры - усё ў дакладнасці, як напісаў Шэкспір. «Цимбелин», кароткі змест якога далей нагадвае «Дванаццатую ноч» і «Атэла», трэба глядзець асабіста. Усе пераказы ня расставяць кропкі над «і». Гэта вельмі цікавы эксперымент, фільм-адаптацыя Шэкспіраўскай п'есы. Вяртаючыся да спрэчнага пытання аб актуальнасці твораў Шэкспіра ў сумбурнай сучаснасці, можна смела сцвярджаць: Алмерэйда даказаў гэтую важнасць і жыццяздольнасць.

без энергетыкі

Узяўшыся за цяжкую п'есу «Цимбелин» (водгукі шматкроць падкрэсліваюць дадзены факт), у якой і без таго не заўсёды сыходзяцца канцы з канцамі, рэжысёр і сцэнарыст у адной асобе Майкл Алмерэйда прыцягнуў на галоўныя ролі сапраўдных зорак сусветнага кінематографа, але так і не здолеў удыхнуць іскру жыцця ў персанажы. Суровы і брутальны Эд Харыс, хітраваты і вёрткі Ітан Хоук і велічная і выдатная Міла Ёвавіч прыцягваюць глядацкае ўвагу, а вось выканаўцы галоўных роляў Дакота Джонсан і Пенн Бэджли гуляюць няўпэўнена, няма сярод іх той самай "хіміі". Яны не валодаюць энергетыкай, іх дыялогі гучаць занадта цьмяна, а дзеянні выглядаюць нелагічнымі, учынкі неапраўдана дурнавата.

Сутнасць і дух часу

Праца аператара Ціма Орра вартая пахвалы, як і старанні касцюмераў, мастакоў, дэкаратараў. Драма «Цимбелин» (водгукі кінакрытыкаў таму пацверджанне) вельмі атмасферныя: свет састарэлых байкераў - пафасных і жорсткіх - выдатны ўвасабленне канфлікту Рыма і Брытаніі. Гісторыя даўніх дзён годна і пераканаўча перанеслася ў нашу Сумбурна сучаснасць. Багацце ў кадры гаджэтаў, сэксуальных шорт і матацыклетных шлемаў глядзіцца старамодна-архаічным, профанируя самае галоўнае ў карціне - дух і стыль часу і сам сэнс мадэрнізацыі.

Якасная, але спрэчная пастаноўка

Кінадрамы Майкла Алмерэйда створана не вельмі акуратна з пункту гледжання кінаіндустрыі, але досыць пісьменна ў адносінах да літаратурнай першакрыніцы - п'есе «Цимбелин» (Шэкспір, хутчэй за ўсё, застаўся б задаволены). Фільм уяўляе сабой якасна зробленую пастаноўку ў духу «Сыноў анархіі» з рамантычным настроем «Небяспечнай ілюзіі». Натуральна, зрабіў бы рэжысёр твор «Цимбелин» (водгукі крытыкаў часта сцвярджаюць падобнае) традыцыйнай экранізацыяй, касцюмаванай накшталт «Рамэа і Джульеты» Карла Карлея або Франка Дзеффіреллі, карціна адназначна б мела велізарны поспех. А так, на жаль, атрымаўся аднаразовы фільм, які большасць будзе глядзець з-за вялікага акцёрскага складу і геніяльнага склада Шэкспіра.