Архаізмы і гістарызму. Прыклады і значэнне

Кожны чалавек, які хоча вучыцца і развівацца, заўсёды імкнецца даведацца нешта новае і карыснае для сябе. Асабліва важным лічыцца слоўнікавы запас, які не толькі даўно стаў паказчыкам эрудыраванасць, але і можа дапамагчы ў самай нечаканай жыццёвай сітуацыі. У гэтым артыкуле вы зможаце даведацца пра тое, што такое архаізмы і гістарызму. Прыклады слоў і кантэкст таксама могуць спатрэбіцца асабліва цікаўным для азнаямлення.

гістарызм

Архаізмы і гістарызм - гэта пэўная катэгорыя лексікі. Да яе ставяцца даўно састарэлыя словы. Прыклады: гістарызму - сякера; архаізмы - зело, гэтай. Да гістарызму ставяцца найменні прадметаў, якія выкарыстоўваліся нашымі продкамі, а на сённяшні дзень сустракаюцца хіба што ў музеях. Напрыклад, слова «далі пішчаль», якое пазначае старажытны выгляд зброі, які выкарыстоўваўся на Русі некалькі стагоддзяў таму. Да гістарызму ставіцца і слова «сякера», абазначаюць адзін з відаў баявых прыладаў. Яна ўяўляла сабой нешта, падобнае на сучасны сякера, але з двума лёзамі.

Як з'явіліся гістарызму

Асноўнай прычынай таго, што з цягам часу ў мове з'явіліся гістарызму, стала змена звыклай жыцця нашых продкаў, звычаяў, развіццё навукі і культуры. Так, напрыклад, зьніклыя віды адзення - світы, кафтан, камзол - перасталі выкарыстоўваць, і гэта прывяло да знікнення іх назваў з мовы. Цяпер падобныя паняцці могуць сустракацца хіба што ў гістарычных апісаннях. Існуе мноства слоў, якія перасталі выкарыстоўвацца, і цяпер іх адносяць да катэгорыі «гістарызму». Прыклад таму - паняцці, якія так ці інакш дакраналіся прыгоннага права ў Расіі. Сярод іх - чынш, паншчына, падаць.

архаізмы

Да гэтай катэгорыі адносяцца словы, якія абазначаюць рэчы і паняцці, якія існуюць да гэтага часу, але ўжо з новымі назвамі. Напрыклад, нашы продкі замест сучаснага "гэты" казалі «гэты», а «вельмі» гучала як «зело». Гістарызм і архаізмы, прыклады якіх сустракаюцца ў многіх літаратурных творах, далёка не заўсёды цалкам замяняюцца іншымі словамі, яны могуць толькі часткова змяняцца. Напрыклад, фанетычнаму або марфалагічна.

Як з'явіліся архаізмы

Гэтая разнавіднасць састарэлых слоў з'явілася з прычыны таго, што з часам любая лексіка перажывае змены, эвалюцыянуе і асімілюецца з іншымі мовамі. Такім чынам, адны словы замяняюцца іншымі, але з тым жа значэннем. Гэта тая частка лексікі, якая аджыла сваё, аднак не знікае цалкам з мовы. Гэтыя словы захоўваюцца ў літаратуры, дакументах і гэтак далей. Для стварэння гістарычных раманаў яны і зусім неабходныя, каб можна было ўзнавіць каларыт апісванай эпохі.

фанетычныя архаізмы

Да гэтага выгляду адносяць сучасныя словы і паняцці, якія адрозніваюцца ад састарэлых ўсяго на некалькі гукаў, часам усяго на адзін. Напрыклад, да фанетычным архаізмы можна аднесці такое слова, як «пиит», якое з часам эвалюцыянавала ў «паэт», а «вагонь» ператварыўся ў «агонь».

марфалагічныя архаізмы

Да гэтай катэгорыі належаць словы, якія састарэлі па сваёй структуры. Да іх ставяцца назоўнік «лютуе», якое ператварылася ў «лютасць», прыметнік «нервічны», эвалюцыянаваў у «нервовы», дзеяслоў «абрынуцца», які зараз гучыць як «абрынуцца» і многія іншыя.

семантычныя архаізмы

Архаізмы і гістарызму, прыклады слоў, якія сустракаюцца паўсюдна, часта з часам губляюць сваё сапраўднае значэнне. Напрыклад, сучаснае «ганьба» раней азначала не што іншае як «відовішча», а старадаўняе «звычайны» мела на ўвазе нешта, што было зроблена за адзін дзень (напрыклад, «звычайны шлях»), а зусім не «пасрэдны».

сучаснае ўжыванне

Часам гэтыя словы, якія выйшлі з ужывання, настолькі змяняюцца, што іх пачынаюць ужываць у новым значэнні. Гэта можна сказаць як пра архаізмы, так і пра гістарызм. Прыклад гэтага - слова «дынастыя». Некаторы час таму яго перасталі выкарыстоўваць, але цяпер яно зноў у хаду. Калі раней яно магло спалучацца толькі з такімі словамі, як "царская" і "манархічная", то зараз сфера яго выкарыстання значна пашырылася. Цяпер можна пачуць і пра дынастыі лесарубаў або шахцёраў, якія маюць на ўвазе, што гэтая прафесія успадкоўваецца ад бацькі да сына. Часам састарэлыя словы можна сустрэць і ў іранічным кантэксце.

ўстойлівыя выразы

Састарэлыя словы працягваюць паўнавартасна функцыянаваць у мове ў складзе ўстойлівых выразаў. Такім чынам, захаваліся некаторыя гістарызму. Прыклад: слова "лынды» да гэтага часу выкарыстоўваецца ў мове ў рамках словазлучэння «біць лынды», што значыць «гультаяваць». Гэта ж можна сказаць і пра ўстойлівы выраз «тачыць лясы», гэта значыць «балбатаць без умолку».

Звод VS Адраджэнне

Здараецца і так, што словы, якія лінгвісты ўжо смела адносілі да гістарызму, зноў сталі ўжывацца дзякуючы таму, што паняцці, якія яны пазначалі, зноў пачалі выкарыстоўвацца. Падобнае таксама можа адбыцца, калі было створана нешта новае, што якім-небудзь чынам падобна састарэлага паняццю або звязана з ім. Зараз такія словы ці ледзь нагадваюць гістарызму. Прыклад: дабрачынны вечар, мічман.

выснову

Варта адзначыць, што хоць усе вышэйзгаданыя састарэлыя словы з'яўляюцца, хутчэй, пасіўным пластом лексікі, яны не перастаюць гуляць у ёй важную ролю. Чытаючы творы такіх знакамітых літаратараў, як Талстой, Дастаеўскі ці Маякоўскі, можна вельмі часта сустрэць гістарызму і архаізмы, а каб дакладна зразумець думку, якую хацеў данесці аўтар, трэба абавязкова быць у курсе іх значэння. Таму ў выпадку, калі вам сустрэнецца незнаёмае слова, лепш за ўсё звярнуцца да аўтарытэтнаму слоўніку.