Афрыканская Аранжавая рака - надзея і прыгажосць кантынента

Паўднёвая Афрыка бедная любымі вадаёмамі, у тым ліку і рэкамі. Тыя водныя артэрыі, якія існуюць на гэтай тэрыторыі, невялікія, і вялікую частку ўсяго года хутчэй падобныя на даўно бязводныя рэчышча. Аднак і тут ёсць даволі доўгія і шырокія рэкі. Самыя буйныя з іх - славутая Чукоўскага Лімпапо, Аранжавая рака (якая зусім не блізкая па колеры да апельсінаў) і Ваал.

Цяжкасці перакладу

Імя гэтай воднай артэрыі падарыў шатландзец Гордан, які быў у складзе галандскай экспедыцыі. Аднак ён зусім не меў на ўвазе колер яе вод. Аранжавая рака была названая, каб увекавечыць кіруючую дынастыю Галандыі тых гадоў - Аранскага. Аднак і англійскае напісанне дынастычнай прозвішчы (Orange), і галандскае (Oranj) пазначаюць яшчэ і апельсін. Перакладчык, пераводзячы назва ракі на рускую мову, не ўнікаў у пабуджальныя аргументы шатландца, вось рака і стала Аранжавай. Памылка даўно ўжо ўразумець, але рускамоўны народ прывык да назвы афрыканскай ракі: з'явіліся загадкі, вершыкі і нават мультфільм з згадваннем імя гэтай ракі. Так што мяняць якое стала афіцыйным назва не сталі.

рачная геаграфія

Рака Аранжавая ў Афрыцы - найбольш доўгая водная артэрыя (цэлых 1865 км). На працягу некаторага свайго адлегласці рака з'яўляецца мяжой паміж Намібіяй і іншымі краінамі. Выток ракі Аранжавай знаходзіцца ў гарах Цмока, размешчаных у межавых зонах Лесота і ПАР. Прычым першыя крыніцы гэтай ракі знаходзяцца на схілах гары Монт-о-Сурса, вышэй за ўзровень мора на 3160 м. Пры гэтым у гор яна называецца па-іншаму - Синку. Толькі папоўніць водамі прытокаў, Аранжавая рака атрымлівае права на звыклае назву. Бо менавіта пасля гэтага яна становіцца даволі паўнаводнай. Дарэчы, большасць так званых прытокаў можна не ўлічваць пры разліку напаўнення Аранжавай, паколькі яны сезон, крэйды і вельмі залежныя ад колькасці якія выпалі ападкаў. Важкі ўклад у паўнаводнасць ўносяць толькі Вааль і Каледонія - самі (па афрыканскіх мерках) не такія ўжо і дробныя ракі.

Фінішам становіцца Атлантычны акіян, куды ўпадае рака Аранжавая. Цікавым фактам можа лічыцца тое, што месца зліцця ракі з Атлантыкай - пустыня Наміб, што ў перакладзе азначае «Узбярэжжа шкілетаў».

Вялікая частка «цела» ракі знаходзіцца на тэрыторыі Намібіі, ПАР і суседа-Лесота. На дыстанцыі дзясяткаў кіламетраў пасля папаўнення вод прытокамі Аранжавая цешыць вока шырынёй і паўнаводныя. Аднак, дасягнуўшы засушлівых месцаў, яна прыкметна мялее. У засушлівы сезон яе няцяжка перасекчы ўброд, пры гэтым яна нават не намочыць спадніцу (калі на ёй не бальную сукенку).

У прынцыпе, Аранжавая рака таксама можа быць аднесена да сезонных: яе напоўненасць вельмі залежыць ад ападкаў. Ды і шлях, які пралягаў у непасрэднай блізкасці з Калахары, вельмі спрыяе моцнаму выпарэнню вады. Менавіта таму рака Аранжавая ў Афрыцы несудоходном.

суседнія ракі

З паўночнага боку ад Аранжавай ракі па пустынях і проста засушлівым раёнам нясуць свае воды Нособ, Куруман, малолі і некаторыя іншыя рэкі, менш прыкметныя, чым тыя ж Лімпапо, Ваал або Аранжавая. Аднак, перш за ўсё, гэта пересыхаючыя рэчышча, якія становяцца рэкамі толькі падчас дажджоў, таму географы называюць іх сезоннымі. Яно і нядзіўна - шлях гэтых водных артэрый праходзіць па адной з самых страшных пустыняў - Калахары, дзе няма адкуль узяцца падсілкоўванню для вадаёмаў. Усё ж за дажджлівы час яны паспяваюць выратаваць усё тое, што здольна выжыць у пустыні.

велічны вадаспад

Сусветна вядомы афрыканскі вадаспад Вікторыя, які лічыцца самым вялікім, прыгожым і водным на гэтым кантыненце. Аднак гэта адно з самых грандыёзных геаграфічных памылак. Аранжавая рака можа пахваліцца куды больш велічным відовішчам, якое належыць нацыянальнаму парку.

Вадаспад Ауграбис быў так названы фінам па прозвішчы Вікар. Імя чымсьці спадабалася мясцовым жыхарам - бурам - і пасля стала міжнародным. Ауграбис - больш высокі вадаспад, чым Вікторыя, і больш многоводные. Верхняя кропка, адкуль зрынаць вада ў цясніну, узвышаецца на 146 метраў, а сам правал глыбінёй дасягае амаль 200 метраў.

Малавядомасьць вадаспаду няцяжка патлумачыць: вакол Аранжавай і Ауграбиса распасціраецца палохалая Калахары, амаль заўсёды непраходная нават для добра аснашчаных экспедыцый. Нават у гарачы перыяд, калі Аранжавая рака ператвараецца ці ледзь не ў ручаёк, падабрацца да абрыву, каб палюбавацца вадаспадам, смяротна небяспечна з-за няўстойлівых і слізкіх камянёў. А ў разводдзе становіцца недаступнай ўся пойма ракі з-за бурных разліваў вод; нават ўмоўныя дарогі ператвараюцца ў мутныя гразевыя патокі. Так што захопленыя водгукі можна пачуць у асноўным ад тых, хто назіраў Ауграбис з верталёта.

харчаванне ракі

Аранжавая рака сілкуецца ў асноўным дажджамі, у сувязі з чым «рэжым жыцця» у яе паводкавы. Разлівы назіраюцца з лістапада па канец сакавіка, прычым максімуму яны дасягаюць паміж сярэдзінай лютага і сакавіка. Мясцовыя дзяржавы спрабуюць з дапамогай Аранжавай і яе прытоку Вааль ажывіць паднаглядных зямлі. З 66 года мінулага стагоддзя ўвасабляецца праект стварэння сістэмы арашэння, якой павінны быць ахоплены больш за 30000 гектараў зямлі. Завяршэнне планавалася на канец 20 стагоддзя, але пакуль фіналу будаўніцтва не відаць.

Хоць Афрыка і лічыцца самай бязводнай тэрыторыяй на Зямлі, і на ёй ёсць месца і прыгажосцям, і рэках, і вадаспадаў.