Што значыць "крипово": значэнне і паходжанне слова

Слэнгавыя словы і выразы з кожным днём усё больш упэўнена заваёўваюць папулярнасць. Ці сапраўды гэта псуе рускую мову, магчыма, філолагі дарма трывожацца і прадракаюць культуры падзенне? Напрыклад, што значыць "крипово», адкуль яно ўзялося, і чаму многія людзі ўсё часцей ўжываюць яго ў паўсядзённым прамовы?

Значэнне і паходжанне слова

Ангельскае слова creepy перакладаецца як «жудасна», хоць на самай справе выкарыстоўваецца значна шырэй. Па сутнасці, гэта нешта, якое выклікае адчуванне марозу па скуры. Можа быць не толькі жудасна, але і агідна ці проста хвалююча да такой ступені, што дух захоплівае. У рускай мове гэтае слова з'явілася спачатку ў складзе словазлучэння «крипи тред» і праз некаторы час перайначыць ў «крипово». Значэнне слова ў залежнасці ад трансфармацыі па частках прамовы не мяняецца.

Практычна ўсе русіфікаваныя англицизмы набываюць усё пакладзеныя ўласцівасці, преобразовывая ў назоўнікі, дзеясловы, прыметнікі і прыслоўі па правілах рускай мовы. Пасля з'яўлення на имиджбордах тред са страшнымі гісторыямі новы тэрмін хутка разышоўся па інтэрнэце. Класічныя дзіцячыя апавяданні пра чырвонай руцэ і магіле на колцах выклікалі ў школьнікаў ўзбударажанную жудаснаватае адчуванне. Што значыць «крипово»? Гэта як раз кароткае і ёмістае слова, якое азначае апісанае стан, калі становіцца «крыху не па сабе».

сферы выкарыстання

У першую чаргу крипипаста - гэта страшная гісторыя, расказаная для стварэння вызначанага настрою. «Паста» - вытворнае ад слова «копипаст», гэта значыць «скапіяваць і ўставіць». Для ўсіх жудаснаватых паведамленняў у Сеткі, няхай гэта будзе тэксты, малюнкі, фатаграфіі або відэа, існуе адно ёмістае вызначэнне, таксама вытворнае ад стартавага ангельскага creepy - крипота (падобнае са словам «прыгажосць», толькі пра страшнае). Багацце рускай мовы шмат у чым заключаецца ў гнуткім словаўтварэнні, адсюль і ўзнікае пытанне, што значыць «крипово», якія чынам змянялася зыходная форма паняцці, і як яго ўжываць.

Першапачаткова распаўсюджанае ў інтэрнэце, гэтае слова хутка выплюхнулася ў рэальнае жыццё, хоць і ўжываецца не так часта. Хутчэй, яно ўжываецца ў складзе моладзевага слэнгавага лексікону. Наўрад ці можна ўявіць сабе рускамоўнага падлетка, які машынальна пяройдзе на ангельскую, таму наўрад ці ён крыкне «крипи!» Ад моцнага спалоху. Але варта адзначыць, што перайначаны «абруселай» англицизмы досыць хутка пераходзяць у катэгорыю звыклых. Што значыць слова «крипово», мы разабраліся, засталося ўдакладніць некаторыя нюансы.

Вобразнасць і эмацыянальнасць

Калі старанна даследаваць ўсе выпадкі прымянення гэтага паняцця, то становіцца зразумела, што падабраць дакладны сінонім досыць складана. Выкажам здагадку, ёсць нейкі страшны матэрыяльны аб'ект - закінуты дом, запушчаны куток парку. Якія эмоцыі ён выклікае? Што значыць «крипово» ў параўнаньні з больш звыклым «страшна»?

Страх выклікаюць рэчы, якія досыць выразна ўяўляюць сабой пагрозу. Калі з гіпатэтычнага закінутага дома нясуцца жудасныя крыкі або з вокнаў б'юць фантаны крыві, гэта адназначна страшна. Але калі нічога гэтага няма, і ўся небяспека заключаецца ў невядомасці і энергічнай працы ўяўлення, гэта значна бліжэй да паняцця «крипи». Атрымліваецца, што дакладным сінонімам будзе не «страшна», а «страшнавата» або «страшнавата». Стан, калі эмоцыя праяўляецца толькі напружанымі нервамі і праславутымі мурашкамі па скуры, гэта ідэальнае вызначэнне «крипоты».