Што такое эпітэты ў літаратуры. Эпітэты - што гэта? Значэнне эпітэтаў у рускай мове

У чым заключаецца адна з галоўных любат ўзаемадзеяння паміж людзьмі? Вядома ж, у зносінах, абмене сваімі думкамі, эмоцыямі, адчуваннямі адзін з адным з дапамогай мовы. А цяпер уявіце, калі б усе нашы размовы зводзіліся выключна да перадачы той ці іншай інфармацыі, голых дадзеных без якіх-небудзь вобразных характарыстык і дадатковых сэнсаў, якія адлюстроўваюць наша стаўленне да сказанага. Нагадвала б гэтыя зносіны машын, абменьваюцца рознымі камбінацыямі нулёў і адзінак, толькі замест лічбаў - словы, якія не утрымліваюць ніякай эмацыйнай афарбоўкі. Выразнасць прамовы важная не толькі ў паўсядзённых зносінах, але і ў літаратуры (прычым тут яна "жыццёва неабходная"). Пагадзіцеся, цяжка ўявіць сабе раман, верш ці казку, у якіх не выкарыстоўваюцца вобразныя азначэнні і іншыя сродкі мастацкай выразнасці. Менавіта таму ў нашай мове, як вуснай, так і пісьмовай, важныя эпітэты. Што гэта такое? Менавіта тое, што дапамагае зрабіць выкарыстоўваюцца словы і словазлучэнні больш маляўнічымі, дакладней перадаць іх істотныя асаблівасці і выказаць наша стаўленне да іх. Далей мы больш падрабязна разгледзім дадзенае паняцце, вызначым ролю і значэнне эпітэтаў у мове, а таксама паспрабуем класіфікаваць іх у залежнасці ад мэт і асаблівасцяў прымянення.

Паняцце эпітэта і віды яго канструкцый

Пачнем з таго, што прадставім поўнае і больш глыбокае разуменне слова "эпітэт": што гэта, якую структуру мае, якім чынам выкарыстоўваецца ў тых ці іншых сітуацыях.

Прыметнікі ў ролі эпітэтаў

З старажытнагрэцкага "эпітэт" перакладаецца як нешта "прыкладзенае" ці "Прыбытак" да асноўнага. Так і ёсць. Гэтыя асаблівыя выразныя словы заўсёды ідуць у якасці дадатку да іншых, якія абазначаюць нейкі прадмет (аб'ект ці суб'ект). Звычайна гэта канструкцыя "вызначэнне + назоўнік", дзе эпітэт - вызначэнне, як правіла, прыметнік (але не абавязкова). Прывядзём простыя прыклады: чорны сум, глухая ноч, магутныя плечы, цукровыя вусны, гарачы пацалунак, весяленькая расфарбоўка і т. П.

У дадзеным выпадку прыметнікі - эпітэты, якія дазваляюць нам намаляваць больш поўнае ўяўленне аб тым ці іншым прадмеце: не проста туга, а "чорная", якая душыць, непраглядная; не проста пацалунак, а "гарачы", гарачы, які дорыць асалоду - такое апісанне прымушае глыбей прачуць тое, што хоча перадаць аўтар, выпрабаваць нейкія адчуванні і эмоцыі.

Выкарыстанне іншых часцін мовы ў якасці эпітэтаў

Аднак роля эпітэтаў можа гуляць не толькі прыметнік, нярэдка ў дадзеным "амплуа" выступаюць і прыслоўі, і назоўнікі, і займенніка, і нават маюць дачыненне і дзеепрыслоўныя абароты (гэта значыць не адно слова, а іх спалучэнне). Часта менавіта гэтыя часціны мовы дазваляюць дакладней і ярчэй перадаць вобраз і стварыць патрэбную атмасферу, чым зрабілі б гэта прыметнікі.

Разгледзім прыклады выкарыстання ў якасці эпітэтаў розных часцін мовы:

1. Прыслоўі. У прапанове яны з'яўляюцца абставінамі. Прыклады: "Трава весела квітнела" (Тургенеў); "І горка скарджуся, і горка слёзы лью" (Пушкін).
2. Назоўнікі. Яны даюць вобразную характарыстыку прадмеце. Выступаюць у ролі прыкладанняў або выказнікам. Прыклады: "Ой, Каб Волга-матушка ды назад пабегла!" (Талстой); "Спружына гонару, наш кумір!" (Пушкін).
3. Займеннікі. У якасці эпітэтаў яны выкарыстоўваюцца, калі выказваюць цудоўную ступень якога-небудзь з'явы. Прыклад: "... сутычкі баявыя ... кажуць, яшчэ якія!" (Лермантаў).
4. Дзеепрыметнікі. Прыклад: "... я, зачараваны, свядомасць перарвалася нітка ..." (Блок).
5. Датычныя абароты. Прыклады: "Ліст, бразгучы і танцуючы ў цішыні стагоддзяў" (Краско); "... борзописцев ... у якіх няма нічога на мове, акрамя слоў, якія не памятаюць сваяцтва" (Салтыкоў-Шчадрын).
6. Дзеепрыслоўі і дзеепрыслоўныя абароты. Прыклады: "... гуляючы ў хованкі, сыходзіць неба з гарышча" (Пастарнак); "... Жвавы і гуляючы, грукоча ..." (Тютчев).

Такім чынам, эпітэты ў прамовы могуць быць не толькі прыметнікамі, але і іншымі часцінамі мовы, калі яны дапамагаюць перадаць вобраз і дакладней выказаць ўласцівасці апісванага прадмета.

самастойныя эпітэты

Рэдка, але сустракаюцца выпадкі, калі выразныя сродкі выкарыстоўваецца ў тэксце без асноўнага словы, эпітэты выступаюць самастойнымі азначэннямі без вызначаюцца. Прыклад: "Дзіўных і новых шукаю на старонках старых спісаных кніг" (Блок). Тут эпітэты "дзіўных" і "новых" адначасова гуляюць дзве ролі - і вызначэння, і што вызначаецца. Такі прыём характэрны для літаратуры эпохі сімвалізму.

Спосабы класіфікацыі эпітэтаў

Такім чынам, зараз мы маем дастаткова дакладнае ўяўленне аб такім важным тэрміне ў тэорыі літаратуры, як эпітэты. Што гэта такое і як выкарыстоўваецца, мы разгледзелі. Аднак для лепшага разумення дадзенага з'явы важна ўмець адрозніваць і класіфікаваць эпітэты па тых ці іншых крытэрыях. Нягледзячы на тое што асноўная і самая галоўная мэта выкарыстання гэтых выразных сродкаў заўсёды зводзіцца да аднаго - апісаць, даць мастацкае вызначэнне прадмеце або з'яве, усе эпітэты можна класіфікаваць. Іх дзеляць на групы па розных параметрах, якія мы і разгледзім ніжэй.

Віды эпітэтаў з пункту гледжання генетыкі

Першая група дзеліць эпітэты на віды ў залежнасці ад генетычнага паходжання:

• общеязыковые (якія ўпрыгожваюць);
• народна-паэтычныя (сталыя);
• індывідуальна-аўтарскія.

Общеязыковые, іх яшчэ называюць ўпрыгожваюць, ўяўляюць сабой любыя характарыстыкі, якія апісваюць прадметы і з'явы і іх ўласцівасці. Прыклады: ласкавае мора, магільнае маўчанне, свінцовыя хмары, звонкая цішыня і т. Д. Звычайна мы выкарыстоўваем іх у паўсядзённым прамовы, каб лепш перадаць атмасферу апісванага падзеі / прадмета і нашы адчуванні суразмоўцу.

Народна-паэтычныя, ці сталыя, эпітэты - гэта такія словы ці цэлыя выразы, якія за доўгія гады трывала замацаваліся ў свядомасці людзей за нейкімі пэўнымі словамі. Прыклады: добрая малайчына, чырвоная дзяўчына, ясны месяц, чыстае поле і іншыя.

Індывідуальна-аўтарскія эпітэты - гэта прадукт творчай думкі самога аўтара. Гэта значыць раней гэтыя словы або словазлучэнні не выкарыстоўваліся ў прамовы менавіта ў такім значэнні, і такім чынам не з'яўляліся эпітэтамі. Іх вельмі шмат у мастацкай літаратуры, асабліва ў паэзіі. Прыклады: "твар Тысячавокі трэсту ..." (Маякоўскі); "Празрыстай ліслівасці караляў", "ружанец мудрасці златой" (Пушкін); "... вечны матыў пасярэдзіне жыцця" (Бродскі).

Эпітэты, заснаваныя на метафары і метанімія, сінекдаха

Падзяліць эпітэты на групы можна і па іншаму прыкмеце. Так як вобразныя эпітэты часцяком звязаны з ужываннем слоў у пераносным значэнні, то ў залежнасці ад тыпу гэтага пераноснага слова (якое і з'яўляецца эпітэтам) можна вылучыць:

• метафарычныя;
• метонимические.

Метафарычныя эпітэты, як ужо зразумела з назвы, у сваёй аснове маюць метафару. Прыклады: "лёгкія ўзоры", "зімовы серабро" (Пушкін); "Унылая, сумная сяброўства", "сумны, жалобны водбліск" (Герцэн); "Нівы бясплодныя" (Лермантаў).

Метонимические эпітэты заснаваныя на пераносным метонимическом значэнні слова. Прыклады: "яе гарачы, што сек шэпт" (Горкі); "Бярозавым, вясёлым мовай" (Ясенін).

Акрамя таго, эпітэты, заснаваныя на метафарычным або метонимическом значэнні, могуць убіраць у сябе ўласцівасці і іншых тропаў: спалучацца з гіпербала, ўвасабленнем і іншымі літаратурнымі прыёмамі.

Прыклады: "Гучна крылатыя стрэлы, бьясь за плячыма, гучалі / У шэсці гнеўнага бога: ён ішоў па, ночы падобны" (Гамер); "Изругивался, вымольваць, рэзаў / лез за кімсьці угрызацца ў бакі. / На небе чырвоны, як Марсельезу / ўздрыгваў, околевая, закат" (Маякоўскі).

Такое выкарыстанне эпітэтаў дазваляе яшчэ ярчэй, мацней, дакладней выказаць ўспрыманне нейкіх з'яў / аб'ектаў аўтарам і перадаць гэтыя адчуванні чытачам або слухачам.

Эпітэты з пункту гледжання аўтарскай ацэнкі

Эпітэты можна падзяліць на групы ў залежнасці ад таго, якім чынам выяўляецца аўтарская ацэнка ў творы:

• выяўленчыя;
• выразныя.

Першыя выкарыстоўваюцца для таго, каб выказаць асаблівасці і засяродзіць увагу на нейкіх істотных адрозненнях, уласцівасцях прадмета без выразы аўтарскай ацэнкі да яго. Прыклады: "... у восеньскай полумгле калі прывідна пануе празрыстасць саду" (Бродскі); "Тваіх агароджаў ўзор чыгунны / І пуншу полымя блакітны" (Пушкін).

Выразныя ж эпітэты (як ужо зразумела з назвы) даюць чытачам магчымасць пачуць аўтарскае стаўленне, яго ясна выяўленую ацэнку апісванага прадмета або з'явы. Прыклады: "бессэнсоўны і цьмяны святло" (Блок); "Сэрца - халоднай жалязяка" (Маякоўскі).

Аднак варта адзначыць, што такі падзел з'яўляецца вельмі ўмоўным, бо нярэдка выяўленчыя эпітэты таксама маюць эмацыйны афарбоўка і з'яўляюцца следствам ўспрымання аўтарам тых ці іншых прадметаў.

Эвалюцыя выкарыстання эпітэтаў у літаратуры

Разважаючы пра тое, што такое эпітэты ў літаратуры, нельга не закрануць тэму іх эвалюцыі ў часе. Яны ўвесь час перажываюць змены як у гістарычным, так і ў культурных адносінах. Акрамя таго, эпітэты адрозніваюцца ў залежнасці ад геаграфіі (месца пражывання) людзей, іх якія стварылі. Наша выхаванне, асаблівасці і ўмовы жыцця, перажытыя падзеі і з'явы, атрыманы вопыт - усё гэта ўплывае на ствараныя вобразы ў прамовы, а таксама сэнс, які ў іх закладзены.

Эпітэты і рускае народная творчасць

Эпітэты - што гэта за вобразы ў вуснай народнай творчасці? На раннім этапе развіцця літаратуры эпітэты, як правіла, апісвалі якія-небудзь фізічныя ўласцівасці прадметаў і вылучалі ў іх істотныя, ключавыя рысы. Эмацыйная складнік і выраз стаўлення да апісванаму аб'екту сыходзілі на другі план або зусім адсутнічалі. Акрамя таго, народныя эпітэты адрозніваліся перабольшаннем уласцівасцяў прадметаў і з'яў. Прыклады: дрымучы лес, добрая малайчына, незлічоныя багацці і інш.

Эпітэты Срэбнага стагоддзя і постмадэрнізму

З цягам часу і развіццём літаратуры эпітэты рабіліся складаней, відазмяняліся іх канструкцыі, змянялася іх ролю ў творах. Навізна паэтычнага мовы, а такім чынам і выкарыстання эпітэтаў асабліва добра прасочваецца ў літаратурных творах Срэбнага стагоддзя. Вайны, бурны навукова-тэхнічны прагрэс і звязаныя з гэтым змены ў свеце пацягнулі за сабой змены і ў светаўспрыманні чалавека. Пісьменнікі і паэты пусціліся ў пошук новых літаратурных формаў. Адсюль - з'яўленне вялікай колькасці "сваіх" (гэта значыць аўтарскіх) слоў за кошт парушэння звыклых марфем, сувязяў асноў, новых форм слоў і новых спосабаў іх спалучэння.

Прыклады: "Кучары спяць на плячах снеговой беласці" (Мураўёў); "Смехачи ... што смяюцца смех, што смеянствуют смеяльно, о, засмейтесь усмеяльно!" (Хлебнікаў).

Вельмі шмат цікавых прыкладаў у выкарыстанні слоў і незвычайным малюнку прадметаў можна знайсці ў творчасці Маякоўскага. Чаго толькі варта верш "Скрыпка і трошкі пяшчотна", у якім "барабан ... шмыгнуў на падпалены Кузнецкі і сышоў", "дурная талерка вылязгивала", "Гелікон-меднорожий" нешта крыкнуў скрыпцы і т. Д.

Характэрнай ў плане прымянення эпітэтаў з'яўляецца і літаратура постмадэрнізму. Гэты напрамак (якое ўзнікла ў 40-е і якое атрымала найбольшы світанак ў 80-я гады) супрацьпастаўляе сябе рэалізму (асабліва сацрэалізму), якая панавала ў Расіі аж да канца 70-х гадоў. Прадстаўнікі постмадэрнізму адпрэчваюць правілы і нормы, выпрацаваныя культурнымі традыцыямі. У іх творчасці мяжы паміж рэальнасцю і выдумкай, рэчаіснасцю і мастацтвам сціраюцца. Адсюль - вялікая колькасць новых славесных формаў і прыёмаў, цікаўнага і вельмі цікавага прымянення эпітэтаў.

Прыклады: "Квітнеў дыятэз / пялёнкі залаціліся" (Кибров); "Ветка акацыі ... пахне креозотом, пылам тамбура ... ўвечары на дыбачках вяртаецца ў сад і ўслухоўваецца ў рух электрычных цягнікоў" (Сокалаў).

Творы эпохі постмадэрнізму маюць шмат прыкладамі таго, што такое эпітэты ў літаратуры нашага часу. Варта толькі пачытаць такіх аўтараў, як Сакалоў (прыклад прадстаўлены вышэй), радок, Левін, Сарокін і інш.

Казкі і характэрныя для іх эпітэты

Асаблівае месца займаюць эпітэты ў казках. Фальклорныя творы розных часоў і розных народаў свету ўтрымліваюць масу прыкладаў выкарыстання эпітэтаў. Так, напрыклад, для рускіх народных казак характэрна частае ўжыванне эпітэтаў адлегласці, а таксама азначэнняў, якія апісваюць навакольнае прыроду. Прыклады: "чыстым полем, цёмным лесам, высокімі гарамі"; "За трыдзевяць зямель, у трыдзевятым дзяржаве" ( "Фініст - ясны сокал", руская народная казка).

А вось для іранскіх казак, напрыклад, характэрная усходняя вобразнасць, багатая разнастайнымі эпітэтамі мудрагелістая гаворка. Прыклады: "... пабожны і мудры султан, з незвычайным стараньнем ўнікаць ў справы дзяржаўныя ..." ( "Гісторыя султана Санджара").

Так, на прыкладзе выкарыстоўваюцца ў народнай творчасці эпітэтаў можна прасачыць культурныя асаблівасці, уласцівыя таму ці іншаму народу.

Эпітэты ў былінах і міфах розных народаў свету

У той жа час для фальклорных твораў розных краін свету характэрныя агульныя рысы выкарыстання эпітэтаў, служачых пэўнай мэты. Гэта лёгка прасачыць на прыкладзе старажытнагрэцкіх міфаў, кельцкіх паданняў і рускіх былін. Усе гэтыя творы аб'ядноўвае метафарычнасць і фантастычнасць падзей, выкарыстоўваюцца эпітэты з негатыўным адценнем для апісання жахлівых месцаў, падзей або з'яў.

Прыклады: "бязмежны цёмны Хаос" (старажытнагрэцкія міфы), "дзікія крыкі, жахлівы рогат" (кельцкія паданні), "ідалішчам поганое" (рускія быліны). Такія эпітэты служаць не толькі для яркага апісання месцаў і з'яў, але і для фарміравання асаблівага ўспрымання, адносіны чытача да прачытанага.

Чым багаты рускую мову? Эпітэты і іх ролю ў гутарковай і мастацкай прамовы

Пачнем з простага прыкладу. Кароткі дыялог з двух прапаноў: "Прывітанне, сын. Еду дадому. Як справы? Чым займаешся?" - "Прывітанне, мама. Добра. З'еў суп". Дадзены размова ўяўляе сабой сухі абмен інфармацыяй: мама едзе дадому, дзіця паеў суп. Такое зносіны не нясе ў сабе ніякіх эмоцый, не стварае настрою і, можна сказаць, не дае нам ніякай інфармацыі аб адчуваннях і рэальным становішчы спраў у суразмоўцаў.

Іншая справа, калі ў працэс зносін "ўмяшаюцца" эпітэты. Што гэта мяняе? Прыклад: "Прывітанне, мой салодкі сыночак. Еду дадому якая стамілася і выматалі як сабака. А як справы ў цябе? Чым займаешся?" - "Прывітанне, любімая матуля. У мяне сёння быў гарачы дзень, у добрым сэнсе! З'еў суп, ён быў цудоўны". Дадзены прыклад вельмі добра адказвае на пытанне аб тым, чаму эпітэты ў сучаснай прамовы так важныя, нават калі гэта звычайны побытавы размову. Пагадзіцеся, з такой размовы значна лягчэй зразумець, у якім настроі знаходзіцца кожны з суразмоўцаў: мама будзе рада, што ў сына ўсё добра, і задаволеная тым, што суп яму спадабаўся; сын, у сваю чаргу, зразумее, што мама стамілася, і падцепліць вячэру да яе прыезду ці ж зробіць яшчэ нешта карыснае. А ўсё гэта дзякуючы эпітэты!

Эпітэт у рускай мове: роля і прыклады выкарыстання ў мастацкай мовы

Ад простага пяройдзем да складанага. У мастацкай прамовы эпітэты не менш, а, магчыма, нават больш важныя. Ні адно літаратурны твор не будзе цікавым і ня зможа захапіць чытача, калі ў ім будзе мала эпітэтаў (за рэдкім выключэннем, вядома). Акрамя таго што яны дазваляюць зрабіць ярчэй і выразней вобраз адлюстро з'яў, прадметаў, эпітэты выконваюць і іншыя ролі ў мастацкіх тэкстах :

1. Падкрэсліваюць нейкія характэрныя прыкметы і ўласцівасці апісванага аб'екта. Прыклады: "жоўты прамень", "дзікая пячора", "гладкі чэрап" (Лермантаў).
2. Тлумачаць, ўдакладняюць прыкметы, якія адрозніваюць прадмет (напрыклад, колер, памер і інш.). Прыклад: "Лес ... ліловы, залаты, барвяны ..." (Бунін).
3. Выкарыстоўваюцца ў якасці асновы для стварэння аксюмарон дапамогай спалучэння кантрасных па сэнсе слоў. Прыклады: "бліскучая цень", "ўбогая раскоша".
4. Дазваляюць аўтару выказаць сваё стаўленне да апісванаму з'яве, даць сваю ацэнку і перадаць гэтае ўспрыманне чытачам. Прыклад: "І слова прарочае мы цэнім, і слова рускае мы шануем" (Сяргееў-Ценского).
5. Дапамагаюць стварыць жывое ўяўленне аб прадмеце. Прыклад: "... вясновы, першы звон ... грукоча ў небе блакітным" (Тютчев).
6. Ствараюць пэўную атмасферу, выклікаюць патрэбнае эмацыйны стан. Прыклад: "... самотны і чужой ўсім, самотна які ідзе па закінутай вялікай дарозе" (Талстой).
7. Фармуюць у чытачоў пэўнае стаўленне да з'явы, рэчы ці герою. Прыклады: "Едзе мужичище-дзеравеншчына, ды і сядзіць мужык ён на дабром кані" (руская быліна); "Анегін быў на думку многіх ... / Вучоны малы, але педант" (Пушкін).

Такім чынам, роля эпітэтаў у мастацкай літаратуры неацэнная. Менавіта гэтыя выразныя словы робяць творы, няхай гэта будзе паэма, верш, аповесць або раман, жывымі, займальнымі, здольнымі выклікаць тыя ці іншыя эмоцыі, настроі, ацэнкі. Можна смела сказаць, што не было б эпітэтаў, пад сумнеў ўстала б сама магчымасць існавання літаратуры як мастацтва.

заключэнне

У дадзеным артыкуле мы паспрабавалі найбольш поўна адказаць на пытанне аб тым, што такое эпітэты ў літаратуры і ў гутарковай мовы, разгледзелі розныя спосабы класіфікацыі гэтых выразных сродкаў, а таксама пагаварылі пра ролю эпітэтаў ў жыцці і творчасці. Спадзяемся, гэта дапамагло вам пашырыць сваё ўяўленне аб такім важным тэрміне ў тэорыі літаратуры, як эпітэт.