Джа Растафарай: што значыць, пераклад

Джа Растафарай, або растарафарианство, з'яўляецца не толькі моладзевай культурай, але і самай сапраўднай рэлігіяй. Існуе памылковае меркаванне, што прадстаўнікі гэтай культуры - проста маладыя людзі з дрэдамі або ў рознакаляровых (чырвоных, жоўтых, зялёных) шапках. Але не многія задумваюцца аб тым, што на самой справе Джа Растафарай - гэта згустак самых розных вучэнняў, культаў і рэлігій, у якія ўваходзіць хрысціянства Афрыкі, апостальскія і Сіёнскія культы, філасофскія погляды розных сект, а таксама мае месца нацыяналізм ў адносінах да чорнай расе .

Гісторыя рэлігіі Джа Растафарай. Пераклад словы «Джа»

Калі пакапацца ў гісторыі, то можна знайсці некалькі тэорый аб Джа Растафарай. Што значыць Джа? Гэта бог ці, як лічаць некаторыя, з скажэннем прамоўленае імя Гасподзь. Па гэтых легенд, Джа пабываў на нашай зямлі двойчы, першы раз мы бачылі яго ў абліччы Езуса Хрыста, а другі - не так ужо і даўно, у абліччы Яго Імператарскай Вялікасці Хайле Селасіе I. Гэтая тэорыя, як і многія іншыя, лічыцца не зусім яснай. Таму з такой рэлігіяй, як растафарианство, трэба быць даволі акуратным. Ніхто да канца не ведае, што яна сабой уяўляе і дзе яе Гісто. Але мы дакладна ведаем то, што паўстала гэтая маладая рэлігія на Ямайцы, у 1930 гадах. У тыя часы Ямайка яшчэ была калоніяй Брытаніі. У гэты час для чарнаскурых людзей свабода існавала толькі на паперы, нягледзячы на афіцыйную адмену рабства па ўсім свеце.

Растафарианство - рэлігія растаманаў

Да канца ХХ стагоддзя Джа Растафарай, што значыць "рэлігія растаманаў", прынялі больш за мільён людзей усёй планеты. І з кожным годам іх становіцца ўсё больш і больш. Такія вялікія лічбы, па ўсёй бачнасці, існуюць дзякуючы вялікай папулярнасці гэтай культуры / рэлігіі сярод прадстаўнікоў моладзі. Натхняюцца маладыя людзі часцей за ўсё раста-музыкай рэгі, яркім прадстаўніком якой з'яўляецца вядомы музыкант Боб Марлі. Але, акрамя праўдзівых знатакоў гэтай рэлігіі і музыкі, мы можам бачыць і простых фанатаў Джа Растафарай, пераклад і значэнне тэрміна ім нават у дакладнасці могуць быць не вядомыя. Звяртаем вашу ўвагу: растафарианство - гэта рэлігія, а не мэйнстрым!

Ужыванне канабіс Растаманов

На думку аматараў гэтай рэлігіі, наркатычнае сродак канабіс, якое часта ўжываюць адэпты гэтай рэлігіі, ніякім чынам не шкодзіць здароўю чалавека. Наадварот, канабіс дапамагае пераадолець усе перашкоды, якія перашкаджаюць чалавеку ў спазнаньні праўды і мудрасці нашага свету.

Растаманы (вернікі рэлігіі Джа Растафарай) сцвярджаюць, што толькі падобным спосабам, з дапамогай ужывання травы, можна прыйсці да поўнай гармоніі з сабой і навакольным светам. У якасці пацверджання сваіх тэорый прадстаўнікі гэтай рэлігіі вельмі часта прыводзяць цытаты з Бібліі: "І сказаў Бог: вось, Я даў вам усякую траву, што сее насеньне, якая ёсьць на ўсёй зямлі, і ўсякае дрэва, у якога плод дрэўны, што сее насеньне, - вам гэта будзе ежаю ".

Таксама менавіта з Бібліі было ўзята меркаванне, што забаронена стрыгчы валасы. Іх неабходна пастаянна адрошчваць, пры гэтым трэба скручваць валасы ў валасам - гэта значыць дрэды. Мала хто пагодзіцца з Растаманов, што менавіта гэты падтэкст быў закладзены ў Біблію. Але і аспрэчваць гэтыя меркаванні будзе няправільна, бо на сённяшні дзень ніхто не можа даказаць ні адзін, ні другі пазіцыю.

Хрысціянская канфесія ў растафарианстве

Джа Растафарай, што значыць рэлігія растаманаў, у сучасным свеце мае мноства розных канфесій. Адной з самых яркіх можна лічыць хрысціянскую канфесію, якая з'явілася з дапамогай ўплыву Маркуса гаварыт, як мяркуецца які з'яўляецца прарокам Джа. Ім было створана такі рух, як «Назад у Афрыку». Канцэпцыяй гэтага вучэння было тое, што Афрыка - гэта прарадзіма ўсяго чалавецтва, і што рана ці позна настане такі момант, што ўсе вернуцца назад на гэты кантынент. У сваіх працах Маркус называе Ісуса прадстаўніком экватарыяльнай расы (гэта значыць чарнаскурым), а чарнаскурых людзей - кіраўнікамі усяго свету, якія пабудавалі нашу цывілізацыю. На зямлі ёсць Рай. І, на думку «негра Ісуса», гэта, несумненна, Эфіопія. Джа рана ці позна адвядзе ўсіх людзей туды. Нахабства і пыху чарнаскурых людзей раззлавалі Бога, і ён аддаў ўсіх прадстаўнікоў экватарыяльнай расы ў рабства белым людзям. На думку Джа, гэта павінна прымусіць іх зразумець свае грахі, убачыўшы белых людзей, змяніць свае паводзіны. І толькі пасля гэтага яны стануць вартыя таго, каб патрапіць у рай.

музыка рэгі

Можна сказаць, што менавіта рэгі паспрыяла папулярызацыі ідэі растаманства. Пачалося ўсё з Ямайкі, далей стыль рэгі пачаў распаўсюджвацца па тэрыторыі Вялікабрытаніі, Амерыкі, а затым і па ўсім свеце. Але калі разабрацца, то можна ўбачыць, што гэта музычны напрамак амаль цалкам выкараніць ў рэлігіі растафарианства расавыя асновы. Музыка рэгі стала агульнадаступнай, прычым як для чарнаскурага, так і для беласкурых насельніцтва нашай планеты. Таксама стыль рэгі стаў папулярным не толькі ў асобных краінах, але і па ўсім свеце.

Ляпіс Трубяцкой, "Воіны святла"

Побач з Бобам Марлі можна паставіць сучаснага музыкі і спевака - Ляпіса Трубяцкога. У сваіх песнях ён вельмі часта гаварыў пра самыя розныя рэлігіях. У яго кампазіцыі «Я веру» пералічваюцца самыя розныя бажаства. Гэта сведчыць слухачу аб тым, што кожнае з іх мае аднолькавую значнасць.

Не так даўно Ляпіс напісаў песню "Воіны святла", прысвечаную рэлігіі Джа Растафарай. "Б'юцца да світання", што значыць ахоўваюць наш спакой і маладосць, - гэта апісанне жыцця растаманаў. У песні паказаная радасная жыццё растамана, дзе ўсе адзін аднаму - родныя людзі (браты і сёстры), і ўсе яны змагаюцца з чалавечымі заганамі. У ёй таксама распавядаецца аб «салдатах» Джа Растафарай, што значыць у песні - "Воіны святла". Яны ахоўваюць лета, ахоўваюць цёпла і маладосць. У іх жыцці няма месца суму і руціне, кожны пражыты дзень - гэта нагода радавацца свайму існаванню.

Адметныя асаблівасці растафарианства

Пры ўсім гэтым варта адзначыць тое, што Джа раста фара, што значыць "растаманска рэлігія", даволі неадназначная. Пры ўсім пры тым, што яна зараджалася на аснове такой рэлігіі, як хрысьціянства, растафарианство вельмі моцна адрозніваецца ад яго. Растаманов паспавядаецца любоў да блізкіх, вегетарыянства, а таксама адрыньванне гвалтоўнай прапаганды сваёй веры. Таксама Джа Растафарай супраць нават таго, каб распавядаць аб сваёй веры іншым людзям, далёкім ад тваіх поглядаў. Растаман (ці проста вернік рэлігіі растафари) абавязкова дасягне Джа, але толькі тады, калі пачуе яго голас у сваім сэрцы.

Таму ў гэтай рэлігіі няма ніякіх прысвячэнняў і прытрымлівання адзіных закону, як у любой іншай. Прыняць для сябе Растафарай - ужо значыць быць прысвечаным.

Ну а для таго, каб прыйсці да Джа Растафарай, неабходна зрабіць усё пару рэчаў: усвядоміць ў сабе волю Джа і адолець ўнутраны Вавілон.