"Затыкнуць за пояс": значэнне фразеалагізма і прыклады яго ўжывання

То тут, то там мы чуем выраз «заткнуць за пояс». Значэнне фразеалагізма будзе ў фокусе нашай увагі сёння. Мы разбяром яго паходжанне і сэнс.

паходжанне

Ёсць некалькі версій паходжання фразеалагізма. Іх збліжае тое, што ўсе яны сыходзяць каранямі ў жыццё народа. Значэнне не вельмі ж мудрагелістае. Чытач і сам можа здагадак яго сэнс. Да гэтага часу працоўныя затыкаюць за пояс інструменты, якія пакуль не патрэбныя, але ў хуткім часе могуць спатрэбіцца. Адсюль і выраз «заткнуць за пояс». Значэнне фразеалагізма можна трактаваць як «пакінуць ззаду або ў чымсьці перасягнуць».

Наступная гіпотэза складаецца ў тым, што на Русі была такая забава - барацьба на паясах. Мабыць, гэта продак сучаснага самба. Маладыя людзі змагаліся і перамагалі. Магчыма, ўзнагароды, якія выйгравалі, яны таксама затыкалі за пояс як сімвал трыумфу. Але хутчэй за іншае, што гэтая барацьба і дала жыццё выразу «заткнуць за пояс» (значэнне фразеалагізма становіцца ясным як дзень).

сэнс выслоўя

З папярэдняга раздзела зразумелы сэнс выразу «заткнуць за пояс». І тым не менш мы прывядзем яшчэ некалькі прыкладаў. Як здаецца, калі наша краіна задавальняла «пяцігодку ў чатыры гады» або гонку ўзбраеньняў з ЗША, ад нашых кіраўнікоў, якія былі менш рафінаванымі (на розум прыходзіць адразу Н.С. Хрушчоў), чым цяперашнія, можна было пачуць на сходах і сустрэчах з народам нешта пра пояс. Напрыклад: «Мы змаглі-ткі заткнуць за пояс (значэнне фразеалагізма было ясна слухачам без тлумачэнні) ЗША!» Публіка бушавала.

Або ўявіце, ідзе ўшанаванне працаўнікоў месяца або года на нейкім заводзе. Дырэктар ўстае і кажа: «Сідараў - выдатны работнік і добры таварыш!» «Чым жа ён так добры?» - пытаюцца іншыя члены праўлення, якія не ведаюць нічога аб працоўных подзвігах Сідарава. Дырэктар абгортваецца да іх і кажа: «Як, вы не ведаеце, чым знакаміты таварыш Сідараў ?! Ён змог гераічна перавыканаць план на паўгода наперад і за пояс заткнуць (значэнне фразеалагізма заўсёды прыкладна адно і тое ж, як можна заўважыць) таварыша Пятрова! Ці гэта не справа, ці гэта не заслуга? »

Так, «бывалі людзі ў наш час, не тое што цяперашняе племя». У савецкі перыяд былі кіраўнікі, якія радзеюць ўсёй душой за сваю справу, справу краіны. Аднак мы адцягнуліся.

Сучаснае жыццё фразеалагізма

Зараз, калі большасць заводаў і стахановцев засталося ў мінулым, цяжка казаць аб вытворчых здзяйсненнях. Але фразеалагізм жыве і актыўна выкарыстоўваецца рускамоўнымі людзьмі. У грамадстве ўсё яшчэ ёсць канкурэнцыя, а раз так, выраз «за пояс заткнуць» (значэнне фразеалагізма - «перасягнуць каго-то ў чым-то») будзе здароўя i не будзе забыта.

Калі чалавек не спаборнічае з кімсьці, то ён павінен затыкаць за пояс сам сябе няспынна - гэта абавязковая ўмова развіцця. Як казаў Ф. Ніцшэ: «Чалавек - гэта нешта, што трэба пераадолець".