Мастацтва і забавыЛітаратура

Значэнне фразеалагізма "з мухі рабіць слана". Ці варта перабольшваць?

Можна па-рознаму сказаць чалавеку, што ён памыляецца ў маштабе небяспекі або наогул нейкай падзеі. Нас у гэтым сэнсе цікавіць сёння значэнне фразеалагізма «з мухі рабіць слана». Як заўсёды разгледзім паходжанне, прыклады і змест.

паходжанне

Грэкі шмат падарылі свету. Тут і калыска еўрапейскай цывілізацыі, і выток філасофіі. Калі ж казаць пра мову, то якiя разглядаюцца крылатым выразам людзі таксама павінны быць удзячныя элінаў. Аўтар выслоўя невядомы, але гісторыя захавала імя таго, хто перадаў сваім субратам гэтае спадчына.

Лукиан (антычны сатырык) стварыў твор «Пахвала мусе». Тым, хто цікавіцца першакрыніцамі, варта зазірнуць менавіта ў гэты твор. Мы пераходзім да галоўнага пытання: якое значэнне фразеалагізма «з мухі рабіць слана»? Натуральна, прыклады таксама будуць прадстаўлены.

сэнс

Зразумела, што ператвараць муху ў слана чалавек не будзе без неабходнасці. Павінна быць прычына. Яна ёсць - страх або іншыя эмоцыі. І на хвалі апошніх чалавек малюе сабе палохалыя трагічныя карціны. Напрыклад, хто-то падрапаў або парэзаў палец, і тут яму мрояцца словы "гангрэна" і словазлучэнне «заражэнне крыві», а на самой справе трэба проста прамыць рану і заляпіць пластырам, і ўсё будзе ў парадку.

Напэўна, з прыкладу стала зразумела, што значэнне фразеалагізма «з мухі рабіць слана» зводзіцца да імкнення перабольшваць важнасць падзеі без аб'ектыўных, бачных прычын.

Напрыклад, дзіця прынёс дадому першы раз «гусака» - двойку. А яго мама, згодна сэнсу выказвання, якое мы разглядаем, раздзьмула з гэтага радавога, увогуле-то, з'явы трагедыю сусветнага маштабу. Яна распавядае мужу аб сваіх змрочных фантазіях. У іх дзіця з «гусаком» ўсё жыццё працуе дворнікам і ў канцы памірае ў невядомасці. Муж ўражлівы роднае маці можа сказаць: «Дарагая, мне здаецца, табе добра знаёма значэнне фразеалагізма« з мухі рабіць слана ». Вось менавіта ператварэннем казуркі ў звера па большай частцы ты цяпер і занятая. У нашага дзіцяці ўсё будзе цудоўна і выдатна. Ну схапіў «пару», падумаеш, з кім не бывае ».

мараль

Фразеалагізмы такія, што нават у іх сцісласці можна ўгледзець пэўны маральны пасыл. Выраз вучыць: не варта аддавацца ва ўладу эмоцый. Перажыванні схлынут, і вось тады чалавек паглядзіць на свет без набадраў і зробіць правільны крок.

Мы разгледзелі выслоўе «рабіць з мухі слана». Значэнне фразеалагізма, гісторыя яго ўзнікнення таксама былі прадстаўлены ў нашым аглядзе. Ня будзьце такія уражлівасці - і свет вам усміхнецца!

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 be.delachieve.com. Theme powered by WordPress.