Рубікон - што гэта? Актуальнасць праз стагоддзі

Руская мова багаты фразеалагізмамі, якія прыйшлі з розных, а іншы раз і «мёртвых» на дадзены момант моў. Многія з іх звязаны са знамянальнымі падзеямі, якія кардынальна змянялі ход гісторыі. Лацінскі выраз «перайсці Рубікон» не выключэнне. Упершыню яно прагучала з вуснаў аднаго з найвялікшых людзей часоў Рымскай імперыі - Гая Юлія Цэзара.

Гістарычнае значэнне слова «Рубікон»

Рубікон - што гэта? Падчас пошуку інфармацыі высветліцца, што гэта рака, размешчаная ў Італіі. Калісьці яна служыла своеасаблівым паўночным кардонам паміж дзвюма дзяржавамі - Рымскай імперыяй і Цизальпийской Галіей, якія ваявалі, паміж сабой. Цэзар, які стаяў на чале легіянераў, пасля сваёй бліскучай перамогі стаў для сената рэальнай пагрозай. Сенатары, усведамляючы, што могуць страціць уладу над імперыяй, забараняюць яму вяртацца назад, у Рым. Юлій Цэзар, які звыкся да перамог і не які прызнае паражэнняў, не змог стрываць такога стаўлення да сябе, ён вырашаецца парушыць табу і перасекчы Рубікон. Верныя і адданыя воіны, якія выйгралі пад яго кіраўніцтвам не адзін дзясятак бітваў, пайшлі ўслед за ім пакараць Рым. Яны толькі ўвайшлі ў горад, як стала зразумела, што супраціву не будзе. Сенатары, турбуючыся пра ўласную бяспеку, аддалі горад практычна без бою, але за імперыю і сваю ўладу ў ёй Юлію Цэзару давялося паваяваць. Пераход «чырвонай ракі» (пераклад словы "рубікон") стаў для палкаводца пачаткам новага жыцця ў якасці імператара вялікай Рымскай імперыі, які ўславіў сваё імя на стагоддзі ў гісторыі чалавецтва.

рубікон сёння

На сённяшні дзень рака Рубікон (цяпер Фьюминчино) не такая паўнаводная, як шмат стагоддзяў таму. Яе даўно не існуе на тапаграфічных картах. Таму аж да 30-х гадоў 20-га стагоддзя Рубікон часоў Юлія Цэзара не маглі знайсці. Пасля доўгага вывучэння разліваў рэчышча, грунту, згадак пра месцазнаходжанне ў розных гістарычных дакументах, прагляду замалёвак ёй афіцыйна вярнулі назву, якое стала часткай імя самога горада, які знаходзіцца побач - Савиньяно-суль-Рубікон.

Цяпер гэта дробная і непрыкметная рэчка, якая нясе свае брудныя вады ў Адрыятычнае мора на поўнач ад горада Рыміні. Сёння ў адказ на пытанне аб тым, Рубікон - што гэта, мясцовыя жыхары толькі моўчкі паказваюць на шыльду пры ўваходзе на мост.

Сучасны сінонім слова «рубікон»

Калі шукаць сучасныя сэнсавыя адпаведнікі для слова «рубікон», то ідэальна падыходзіць слова "рызыка". Адважваючыся на нейкі адчайны крок, чалавек гатовы пакінуць усё дзеля дасягнення якой-небудзь канкрэтнай мэты. У народзе існуе фраза «Рызыка - справа высакароднае», але гэта не заўсёды так. Для таго каб ён апынуўся апраўданы, трэба, як Гай Юлій Цэзар, быць упэўненым у сваім учынку на ўсе 100%, каб потым не расчаравацца ва ўсім і ўся. Іншымі словамі на пытанне аб тым, рубікон - што гэта, можна адказаць, што гэта рызыка, і гэта апынецца праўдай.

Рубікон для кожнага свой

Кожны чалавек хоць бы адзін раз у жыцці становіцца перад выбарам. Пачынаючы з ранняга дзяцінства, даводзіцца вызначацца з колерам мелка, алоўка пры размалёўвання, стылем адзення, музыкі. Ў дарослым узросце выбар становіцца значна складаней: спадарожнік жыцця, праца, імёны дзяцей, купля нейкі рэчы (тэхнікі, кватэры ці дома), ўкладанне грошай. Даводзіцца адказваць за кожны свой учынак, сказанае слова.
Прыходзіцца вырашаць, што будзе лепш, а што не. Пастаянны кругаварот і мітусня засмоктвае. Нічога ўжо не радуе. Тады надыходзіць мяжа, і трэба нешта радыкальна змяняць, канчаткова і незваротна. Індывід, як і Юлій Цэзар у свой час, становіцца перад выбарам - светлую будучыню ці шэрае і так абрыдлую цяперашні, якое ў далейшым толькі пагоршыць ўсё? Гэтыя дзве супрацьлегласці падзяляе ўсяго адзін крок, на які вырашыцца вельмі складана.

кропка незвароту

Перайсці Рубікон - гэта значыць дасягнуць кропкі незвароту. Прыйдзецца ісці толькі наперад, якім бы складаным гэты шлях ні быў, таму што, як раней, ужо не будзе. Таму, адважваючыся на такі ўчынак, трэба прадумаць кожную дэталь, разгледзець усе магчымыя варыянты развіцця падзей, і тады ўсё атрымаецца. Слова «рубікон», значэнне якога інтэрпрэтуецца як рубеж або мяжа, як раз падыходзіць для вызначэння гэтага вырашальнага кроку. Галоўнае - каб было жаданне і імкненне. Толькі тады шанцы дасягнуць жаданага рэзка павялічваюцца.

Фраза «перайсці Рубікон» у сучаснай інтэрпрэтацыі

Калі не паглыбляцца ў гістарычную падаплёку пытання "Рубікон - што гэта", то ў сучаснай прамовы можна знайсці шмат падобных па сэнсе выразаў, якія цяпер больш распаўсюджаныя і часцей за ўсё выкарыстоўваюцца. Напрыклад, «Хто не рызыкуе - той не п'е шампанскага», «Пан або прапаў» і іншыя. У многіх фільмах, выслоўях вядомых людзей часта прасочваецца тэма рызыкі.

«Пераходзячы Рубікон», важна не забыцца самае галоўнае, што кожны чалавек нясе адказнасць за свой выбар. Калі нешта раптам пройдзе не так, як задумана, то вінаваты будзе толькі ён сам, а не нехта іншы.