АдукацыяМовы

Як правільна прамаўляць ангельскія словы?

Усе людзі свету валодаюць аднолькавымі будынкам органаў гаворкі, то ёсць у кожнага ёсць магчымасць навучыцца размаўляць у дасканаласці на ўсе мовы свету. Аднак вядома, што нават доўга жывуць за мяжой людзі ў большасці выпадкаў гавораць з акцэнтам. Чыстая гаворка на няроднай мове выклікае шчырае захапленне, таму што з'яўляецца не такім ужо частым з'явай сярод тых, хто пачаў вучыць чужую мову, быўшы ўжо дарослым. Здаецца, што навучыцца казаць ідэальна могуць толькі людзі з асаблівымі здольнасцямі. Але фанетычныя навыкі можна трэніраваць сапраўды гэтак жа, як музычны слых.

Для чыстага вымаўлення недастаткова однин раз дадзенага адказу на пытанне аб тым, як правільна прамаўляць ангельскія словы. Патрэбныя сістэматычныя заняткі. У гэтым артыкуле мы кранём некалькіх цікавых аспектаў вымаўлення, кожнаму з якіх трэба будзе надаць асаблівую ўвагу.

зычныя літары

Большасць студэнтаў не лічаць ангельскія зычныя літары чымсьці складаным. А дарма. Асабліва церпяць тыя гукі, якія быццам бы маюць аналагі ў рускай мове, напрыклад, [n, l, t, d] - [н, л, т, д,]. Але калі ўслухацца, то яны гучаць інакш! Ангельскія гукі n, l, t, z, t, d, s, d (яны яшчэ называюцца смычными або смычно-шчыліннымі) вымаўляюцца мякчэй і далікатней. Паспрабуйце сказаць руская гук [д], а затым перасуньце кончык мовы ледзь-ледзь назад і вышэй, да альвеол (таго месца, дзе знаходзяцца скрытыя часткі зубоў) і зноў паспрабуйце вымавіць той жа гук - вы атрымаеце англійская варыянт гэтага гуку. Як правільна прамаўляць ангельскія словы з гэтымі гукамі? Паспрабуйце скласці пары слоў (ангельскае слова - рускае слова) у якіх сустракаюцца быццам бы падобныя гукі, напрыклад, diet - дыета.

Паназірайце за тым, як гучаць знаёмыя словы ў песнях. Гэта складана, але дае мноства адказаў на пытанне пра тое, як правільна прамаўляць ангельскія словы. Напрыклад, вельмі часта сустракаецца ў папулярных песнях слова "body" гучыць амаль як "Бары". Чаму гук «d» так падобны на "р"? Менавіта таму, што пры правільным вымаўленні ён гучыць не так, як рускае «д», а пры хуткай прамовы гэта становіцца асабліва прыкметна. Маленькіх дзяцей вучаць прамаўляць гук «р», паўтараючы хутка «д-д-д». Мова пры вымаўленні гэтых гукаў працуе вельмі падобна.

Яшчэ адзін важны момант: у рускай мове звонкія зычныя на канцы вымаўляюцца глуха, старайцеся пазбягаць такога ў англійскай, бо са зменай гуку зменіцца і сэнсу словы. Напрыклад, lamb - баранчык, lamp - лямпа.

Асаблівая ўвага варта надаць літары h, то ёсць гуку [h], які рускамоўныя студэнты ліха замяняюць рускім [х], не падазраючы, што здзяйсняюць найгрубейшую памылку. Руская гук ярчэй, хмулацей, сакавіцей, ён мяркуе напружанне мовы і вымаўляецца вельмі інтэнсіўна. Англійская h - гэта вельмі далікатны ледзь улоўны гук, лёгкі, як дыханне. Паспрабуйце вымавіць спачатку рускае [х], а затым зрабіць тое ж самае, цалкам расслабляючы мову.

галосныя гукі

У рускай мове няма доўгіх і кароткіх гукаў, таму варта звярнуць на іх асаблівую ўвагу - няправільная даўгата галоснага гуку можа змяніць сэнс слова. Напрыклад, ship (кароткае i) - карабель, sheep (доўгі i) - авечка. У рускай мове таксама адныя галосныя гукі могуць быць доўгімі, а іншыя - кароткімі, але на сэнс слоў гэта не паўплывае. Як правільна прамаўляць ангельскія словы з доўгімі і кароткімі гукамі? Ня трэба адмыслова цягнуць або праглынаць іх. Запомніце простае правіла: доўгі гук павінен быць выразным. Яго прамаўляюць, нібы б акцэнтуючы на ім увагу. Кароткі гук быццам бы душаць навакольныя гукі - яны гучаць ярчэй.

Як правільна гаварыць па-ангельску

Ёсць такое паняцце - «моўная маска». Гэта тое, з якім выразам твару мы кажам, як працуюць органы прамовы падчас вымаўлення слоў. Руская мова больш экспрэсіўны, чым англійская. Мы кажам, актыўна працуючы вуснамі, надаючы гучанні нашай мове калянасць і звонкасць. А цяпер паспрабуйце мякка ўсміхнуцца, злёгку расцягнуўшы вусны ў бакі - менавіта так выглядае ангельскую мову. Большасць гукаў ангельскай мовы трэба прамаўляць з «плоскімі» вуснамі. Асабліва гэтая розніца прыкметная паміж рускім «у» і ангельскім «u». Прамоўце першы гук, а потым расслабцеся, усміхніцеся і паспрабуйце сказаць тое ж самае - вы атрымаеце ангельскую «u». Гук як бы сыходзіць унутр.

Як правільна прачытаць слова па-ангельску

Нажаль, немагчыма навучыцца добра чытаць на англійскай мове, ведаючы толькі правілы чытання. Менавіта таму на любых курсах спачатку знаёмяцца з фанетыка і толькі потым - з правіламі чытання. Што вельмі многіх засмучае, таму што кнігі - вось яны, пад рукой, а да рэальных размоваў яшчэ так далёка. Менавіта таму многія ставяцца з пагардай да фанетыцы, а пры знаёмстве з правіламі транскрыпцыі шчыра сумуюць. Паспрабуйце для пачатку чытаць не з дапамогай транскрыпцыі, а з дапамогай гукавога суправаджэння. Пішыце словы і трымаеце іх перад вачыма, затым ўключайце запіс і ўважліва слухайце слова, адначасова знаёмячыся з яго напісаннем. Такім чынам, вы зможаце ўсвядоміць сувязь «гук - літара», абмінаючы прамежкавы этап - транскрыпцыю.

Як правільна прамаўляць ангельскія словы інтанацыйна?

Пра існаванне і сутнасці інтанацыі многія здагадваюцца, пачынаючы займацца рытмікай. Аказваецца, што любая фраза, нават вымаўленая без музыкі, мае свой рытм і мелодыю. І гэтыя музычныя ўласцівасці прамовы ў розных мовах адрозніваюцца. Гукі і фразы ў нашай мове чаргуюцца па вышыні (паніжаюцца - павышаюцца), па ударна-ненаціскных, даўгаце-сцісласці, па сіле (мы можам прамаўляць адны гукі моцна, а іншыя - слаба), па хуткасці, па тэмбры, па наяўнасці / адсутнасці лагічных націскаў. Англійская мова - гэта не кітайскі (вось дзе трэба быць музыкам), але, тым не менш, ён мае інтанацыйныя адрозьненьні ад рускай. Узыходзячы тон, які сведчыць аб незавершанасці, нявызначанасці (з ім вымаўляюцца даданыя, словы развітання, некаторыя віды пытанняў і інш.) У англійскай мове фармуецца інакш, чым у рускай мове, хоць ўжываецца ў тых жа сітуацыях. Тое ж самае тычыцца і сыходнага тону. У рускай мове ў канцы ўдарных слоў тон голасу павышаецца, хоць у агульнай фразе прысутнічае зніжэнне тоны. Усё адбываецца плаўна і даволі мякка. Ангельскае «сыходжанне» гучыць ярчэй. Кожны наступны ўдарны склад гучыць менш інтэнсіўна, чым папярэдні, а ў канцы фразы тон падае досыць рэзка.

Гэта далёка не ўсе цікаўныя асаблівасці вымаўлення ангельскіх слоў, але, спадзяюся, што гэты артыкул абудзіць цікавасць да гэтай дзіўнай вобласці лінгвістычных ведаў і дазволіць рухацца далей самастойна без нуды і зубрэння.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 be.delachieve.com. Theme powered by WordPress.