Абрэвіятура. Гэта што за літары?

"Даводжу да вашага ведама, што КМС Іваноў В. В. трапіў у ДТЗ. Па прыбыцці інспектара ДІБДР быў складзены пратакол, у якім Іваноў сказаў, што спяшаўся да жонкі ў радзільню, таму на сваім БелАЗе перавысіў хуткасць у цэнтры горада, пасля чаго аплаціў штраф, напісаў SMS-паведамленне жонцы і супакоіўся ". Вам усё зразумела? Хутчэй за ўсё, так, таму што ў гэтым прыкладзе выкарыстаны даволі простыя абрэвіятуры. Але яны зусім розныя.

Давайце разбярэмся ў гэтым пытанні, а заадно і расшыфруем іх - па ходзе высвятлення правілаў і разнавіднасцяў абрэвіятур.

Абрэвіятура - гэта што такое?

Слова прыйшло да нас з італьянскай мовы, ўтворана ж ад лацінскага brevis - кароткі. Гэта значыць можна сказаць, што абрэвіятура - гэта скарачэнне слова ці словазлучэння. Людзі сталі караціць словы і фразы вельмі даўно. Бо так нашмат хутчэй і зручней карыстацца мовай.

Нядзіўна, што мы атрымалі "абрэвіятуру" ад італьянцаў, з іх тэмпераментам некалі вымаўляць кожнае слова ў спалучэнні, тым больш што сустракаецца яно заўсёды ў адным і тым жа складзе! Абрэвіятура вымаўляецца ў сярэднім у пяць разоў (!) Хутчэй, чым зыходны выраз, а пішацца, напэўна, хутчэй раз у 10-15.

Вялікі распаўсюд у Расіі абрэвіятуры атрымалі з развіццём СМІ. Гэта было нават выгадна. Напрыклад, падаючы аб'яву ў газету або на тэлебачанне, вы плаціце за кожны знак (літару). У такім выпадку танней будзе рэкламаваць заняткі ЛФК, чым лячэбнай фізічнай культурай. Нашмат танней!

віды абрэвіятур

Такім чынам, бываюць складанаскарочаных словаў і инициальные абрэвіятуры.

Складанаскарочаных абрэвіятура - гэта што? Яна атрымліваецца з складання пачатковых складоў ў словазлучэнні, яе яшчэ так і завуць часам - складовая.

Можна складаць проста пачатковыя склады ў словах: саўгас - сумесную гаспадарку.
Можна ўзяць з аднаго слова толькі пачатак, а другое - цалкам, як у нашым прыкладзе,
радзільню - радзільны дом. Часта сустракаецца той жа, што і ў папярэднім прыкладзе, але назоўнік стаіць ва ўскосным склоне: комроты - камандзір роты. А можна складаць розныя часткі слоў, пачатковыя і канчатковыя, эсмінец - эскадренный мінаносец.

А инициальные абрэвіятуры - гэта што? Тое, што утвараецца пры складанні пачатковых літар ці гукаў словы. Яны падзяляюцца на тры тыпу.

• Літарныя. У іх скарачэнне сфармавана строга з пачатковых літар у спалучэнні, і літары гэтыя чытаюцца (вымаўляюцца), як у алфавіце: ДТЗ (дэ-тэ-пэ) - дарожна-транспартнае здарэнне. Часам чытанне (вымаўленне) адной або некалькіх літар можа адрознівацца ад алфавітнага: ЛФК (эл-фэ-ка) - лячэбная фізічная культура.
• Гукавыя. У іх спалучэння літар чытаюцца як адно слова: ВНУ (не вэ-у-зэ) - вышэйшая навучальная ўстанова.
• Літарна-гукавыя, адпаведна адукаваныя спалучэннем літар і гукаў: ДІБДР (гі-бэ-дэ-дэ) - дзяржаўная інспекцыя бяспекі дарожнага руху.

Сустракаюцца змешаныя скарачэнні: БелАЗ - Беларускі аўтамабільны завод.

І тавтологические, якія з'яўляюцца ўстойлівымі выразамі, спалучалымі абрэвіятуру і слова - SMS-паведамленне.

Як расшыфраваць абрэвіятуру

Мы цяпер ведаем, абрэвіятура - гэта што атрымліваецца з скарачэння выразаў па розных прынцыпах і правілах. Але абрэвіятуры дзеляцца яшчэ і па сацыяльнаму выкарыстання.

Яны бываюць агульнапрынятыя, мы часта ведаем з дзяцінства іх значэння, але расшыфраваць правільна не зможам. А вось адмысловая абрэвіятура - гэта што? Такія скарачэння складваюцца ў якой-небудзь галіны навукі, дзейнасці, ведаў, яны часцей за ўсё зразумелыя толькі людзям, непасрэдна якія працуюць тут. Індывідуальная абрэвіятура (ІА) можа быць вядомая вызначанага ліку асоб або прысутнічаць толькі ў адным тэсце, тады ў яго пачатку павінна прысутнічаць яе апісанне.

Каб зразумець, што значыць абрэвіятура, можна звярнуцца да даведніку, бо яны бываюць агульныя і вузкаспецыялізаваныя, скажам, медыцынскі даведнік скарачэнняў або даведнік замежных абрэвіятур. Хоць часам толькі асабістае знаёмства з яе стваральнікам дапаможа даведацца сапраўдны сэнс скарачэнні.