Гістарычная граматыка рускай мовы. Вывучэнне гісторыі мовы

Граматыка, мабыць, адна з першых навук пра мову, яе вытокі ляжаць у працах старажытнаіндыйскай вучоных-філолагаў. Гэты тэрмін выкарыстоўваўся і ў Старажытнай Грэцыі ў значэнні дысцыпліны, якая вывучае правілы пісьма й чытаньня. Менавіта ад гэтых двух традыцый бярэ свой пачатак як еўрапейская, так і руская граматыка.

Граматыка - раздзел мовазнаўства

Гістарычная граматыка рускай мовы - гэта падраздзел агульнай граматыкі, прадметам даследавання якой з'яўляецца тексто- і словаўтварэнне, г.зн. фармальны бок мовы. Як ужо бачна з назвы, гэта раздзел лінгвістыкі, які адказвае за правільнае выкарыстанне мовы ў прамовы і лісце. Адсюль і такія вытворныя словы, як "пісьменны" і "грамата", якія семантычна звязаныя з літарай, правільным словам.

Граматыка ўсталёўвае сувязі паміж словамі і адрэзкамі прамовы, а таксама рэгламентуе адукацыю слоў і канструкцый мовы. Яна вывучае фармальную бок мовы - яго граматычны лад. Пры гэтым аб'ект яе даследаванні вар'іруецца ад марфемы (найменшай значнай адзінкі мовы) да тэксту (самай вялікай самастойнай часткі моўнай сістэмы).

Звычайна ў склад граматыкі ўключаюць два часткі лінгвістыкі: гэта марфалогія і сінтаксіс. Першы вывучае слова ў яго граматычным значэнні, другі - канструкцыі са слоў. Акрамя гэтага, арфаэпія, лексіка, фанетыка, графіка, арфаграфія рускай мовы цесна звязаны з граматыкай, у тым ліку і з гістарычнай.

Адзінства граматычнага і лексічнага

Не варта таксама забываць аб непарыўнай сувязі граматыкі і лексікі, формы і зместу выказвання. Парой лексічнае значэнне слова абумоўлівае яго граматычныя прыкметы, часам - наадварот.

Для гістарычнай граматыкі немалаважнымі будуць узаемаадносіны лексікі і граматыкі. Напрыклад, фразеалагізмы ўтвораны з дапамогай працэсу лексикализации: граматычная форма фіксуецца ў мове як нязьменная і асобна значная лексічная адзінка. Грамматикализация, наадварот, сцвярджае слова як граматычны паказчык, пераводзячы яго ў разрад афіксаў і службовых слоў.

Прыклады мнагазначных слоў у рускай мове таксама следства ўзаемадзеяння гістарычнай граматыкі і лексікі. Не заўсёды новыя словы ў мове ўтвараюцца з дапамогай прырашчэння адзінак: з развіццём грамадства значэнне слова можа састарэць і набыць новае або дадатковае значэнне.

З ходам гісторыі мова трансфармуецца, упорядочивая строй сваіх элементаў, - сістэма становіцца выразней і прасцей. Аднак каб гэта зразумець, неабходна мець уяўленне аб тых гістарычных працэсах, якія адбываліся і адбываюцца ў мове.

Вытокі гістарычнай граматыкі

Гістарычная граматыка рускай мовы, як і наогул уся руская граматыка, бярэ свой пачатак у працах Міхаіла Васільевіча Ламаносава, які займаўся пытаннямі сваяцтва рускай мовы з іншымі славянскімі і еўрапейскімі мовамі. Працы навукоўца зацвердзілі граматыку як навуковую дысцыпліну. Яе росквіт прыпадае на XIX стагоддзе і звязаны з такімі імёнамі, як Аляксандр Хрыстафоравіч Востоков, Ізмаіл Іванавіч Сразнеўскі і Фёдар Іванавіч Буслаев.

«Гістарычная граматыка беларускай мовы" Валерыя Васільевіча Іванова - гэта ўжо сучасны этап развіцця лінгвістычнай навукі. Яго кніга выйшла ў свет у 80-х гадах мінулага стагоддзя і дагэтуль лічыцца аўтарытэтным дапаможнікам для студэнтаў філалагічных факультэтаў.

прадмет даследавання

Цяпер гістарычная граматыка - гэта адзін з раздзелаў лінгвістыкі, які апісвае заканамернасці гістарычных змен у будынку мовы як на ўзроўні гукаў і слоў, так і на ўзроўні складаных сінтаксічных канструкцый. Прычым цікавасць навукі складае і пісьмовае, і гутарковая (дыялектная) гаворка. Апошняя нават у большай меры ўнесла ўклад у будаўніцтва сістэмы мовы.

Згаданы вышэй В. В. Іваноў акцэнтуе ўвагу на тым, што гістарычная граматыка адлюстроўвае дынамічны працэс трансфармацыі моўнай сістэмы ў часе. Мова развіваецца па сваіх законах і ўнутраным правілах асобных яго частак (фанетыкі, сінтаксісу, марфалогіі і іншых).

Граматыка рускай мовы Ф.И.Буслаева

Паколькі гістарычная граматыка - дысцыпліна, вывучаецца ў вышэйшай школе, то варта згадаць асноўныя працы і падручнікі па гэтай тэме.

"Гістарычная граматыка рускай мовы" Фёдара Іванавіча Буслаева была важкім укладам у працы на дадзеную тэму. Па вялікім рахунку, ён першапраходзец метаду параўнальнай лінгвістыкі. Наватарства падыходу заключаецца ў тым, што аўтар тлумачыць падзеі, якія адбываюцца ў сучаснай мове трансфармацыі з апорай на роднасныя мовы. Менавіта з зліцця старажытнарускага, стараславянскай і іншых славянскіх моў утварыўся сучасны літаратурны эквівалент.

Аўтар не проста выбудоўвае заканамернасці ў граматычным ладзе мовы, але вышуквае іх прычыны ў паходжанні слоў. Для Буслаева гісторыя мовы служыць запамогай у спробе асэнсавання тых феноменаў, якія прызнаюцца сучасным мовазнаўствам выключэннямі.

Іваноў. Гістарычная граматыка рускай мовы

Праца Буслаева заключаны ў двух частках: першая прысвечана гукаў і слоў, гэта значыць марфалогіі, другая - сінтаксісу. Тым самым колькасць частак кнігі адпавядае колькасці раздзелаў граматыкі.

Іншую структуру мае дапаможнік савецкага лінгвіста В. В. Іванова, прызначанае для студэнтаў-філолагаў. Аўтар асобна разглядае пытанне паходжання рускай мовы і асаблівасці яго ўзаемадзеяння з роднаснымі славянскімі мовамі. Падручнік прасочвае гісторыю развіцця розных па велічыні элементаў мовы - пачынаючы з гукаў і заканчваючы сінтаксічнымі канструкцыямі. Асобна прыведзена гісторыя паходжання і развіцця кожнай з частак прамовы.

Гістарычная граматыка рускай мовы для школьнікаў

У курсе рускай мовы школы не прадугледжаныя гадзіны для вывучэння гістарычнай граматыкі: праграма накіравана на засваенне сучаснай літаратурнай мовы, а не на паглыбленне ў яго гісторыю. Аднак руская мова пры такім падыходзе ператвараецца ў сумных прадметаў, асноўнай мэтай якога з'яўляецца завучванне правілаў і розных парадыгмаў. Наколькі прасцей і зразумелей будзе мова, калі прыадчыніць яго мінулае! Неабходна разумець, што мова - гэта не застылая глыба, а ўвесь час зменлівая сістэма: падобна жывому арганізму ён жыве і развіваецца.

Існуе некалькі спосабаў ўключэння гістарычнай граматыкі ў школьны рускую мову. Па-першае, гэта правядзенне асобных урокаў, прысвечаных тэме. Па-другое, прынцып гістарызму можа спадарожнічаць хаду звычайнага ўрока ў якасці дадатковага матэрыялу да праграмы. Прыклады мнагазначных слоў у рускай мове, асаблівасці фанетыкі і чаргуюцца галосныя - гэтыя і многія іншыя тэмы стануць нашмат больш зразумела, калі растлумачыць іх з прыцягненнем высноў і назіранняў гістарычнай граматыкі.

Не варта таксама забываць, што і курс літаратуры не абыходзіцца без дапамогі гісторыі мовы, асабліва пры знаёмстве з помнікамі старажытнарускай пісьменнасці. Напрыклад, "Слова пра паход Ігараў" не толькі мае шмат састарэлымі і незразумелымі словамі ў тэксце, але і сама назва патрабуе асобнага гістарычнага каментара.

Заслуга гістарычнай граматыкі

Веданне фактаў гістарычнай граматыкі дазваляе больш асэнсавана падыходзіць да вывучэння мовы. Больш за тое, ён становіцца зразумелым нават пры чытанні схем і парадыгмаў яго прадстаўляюць. Каб пісаць і гаварыць пісьменна, не абавязкова завучваць масу правілаў і выключэнняў на памяць - гістарычная граматыка рускай мовы дапаможа зразумець лагічна якія адбываюцца ў ім працэсы.