Навіны і грамадства, Культура
Дэфініцыя - гэта вызначэнне слоў
Дэфініцыя - гэта лагічнае азначэнне слоў, наданне фіксаванага сэнсу вызначаным тэрмінам. Штодня людзі выкарыстоўваюць свой слоўнікавы запас на інтуітыўным узроўні, у кожнага чалавека свая інтуіцыя і разуменне пэўных слоў, таму ў паўсядзённай практыцы так часта ўзнікаюць непаразуменні і непаразуменьня паміж суразмоўцамі. Па гэтай прычыне існуе слоўнік дэфініцый, які дазваляе даведацца значэнне таго ці іншага слова. Часцей за ўсё ён выкарыстоўваецца ў навуковых колах.
У паўсядзённым жыцці мы таксама выкарыстоўваем вызначэння. Так, напрыклад, калі забываем пэўнае слова, то каб скласці прапанову, заменны яго сінонімам. Уявім сітуацыю, што ў горадзе вам сустракаецца іншаземец з просьбай патлумачыць яму маршрут дарогі. Нават пры добрых спазнаннях замежнай мовы не заўсёды ўдаецца хутка зарыентавацца і ўспомніць патрэбныя выразы, вось тут і прыходзіць на дапамогу дэфініцыя. Гэта не што іншае, як тлумачэнне слова пры дапамозе іншых слоў.
Даволі шмат тэрмінаў маюць адразу некалькі значэнняў. Часта практычна немагчыма адразу вызначыць, якое з іх выкарыстаць пры перакладзе, таму трэба глядзець не на адно слова, а на ўсе прапанову, каб улавіць яго сэнс. У слоўніках Неадназначнасці забяспечаныя прыкладамі ўжывання, таму не занадта складана зразумець, дзе правільная дэфініцыя. Гэта дазваляе больш глыбока ўнікаць у чужую мову, запамінаць розныя кантэксты, дзе згадваецца тое ці іншае слова. Карыстаючыся рэгулярна слоўнікамі азначэнняў, мага хутчэй вывучыць замежную мову, зразумець усю яго шматграннасць. У такім выпадку няма патрэбы перажываць застацца незразуметым, ужыўшы ў гутарцы не тое слова.
Similar articles
Trending Now