Самыя папулярныя ангельскія словы: спіс

Калі перад чалавекам стаіць задача асвоіць замежную мову, яму не абысціся без Развучванне канкрэтных слоў. GLM (ЗША) - арганізацыя, якая вядзе ўлік ангельскага слоўнікавага запасу і з'яўлення новых паняццяў. На сённяшні дзень ёю зафіксавана 119.000 729 слоў. Але для таго каб мець зносіны з англамоўнымі грамадзянамі, дастаткова ведаць прыкладна 1,5 тысячы. Для свабоднага чытання тэкстаў і газет спатрэбіцца Развучванне 10 тысяч найбольш ужывальных лексічных адзінак і ідыёматычны выразаў. Пачынаць абавязкова варта з распаўсюджаных. Тэма артыкула - 100 самых папулярных англійскіх слоў. Такім чынам, больш падрабязна.

Як вызначаюць найбольш ужывальныя словы

Н. А. Бонк, па чыіх падручніках вучыўся ўвесь Савецкі Саюз, ўключыла ў актыў 1250 назоўнікаў, прыметнікаў, дзеясловаў і ўстойлівых выразаў, якія часта бяруцца за аснову іншымі крыніцамі. Ёсць падыход, калі самыя папулярныя ангельскія словы вызначаюцца па аналізе мастацкіх твораў на мове арыгіналу. Вывучаюцца да 700 твораў, і ў спіс ўключаюцца не толькі паўнавартасныя адзінкі маўлення, але і ужывальныя артыклі, дзеясловы, займеннікі. Складаюцца слоўнікі на 300, 500, 3000 слоў.

Дзякуючы даследаванням Оксфардскага універсітэта адабрана першая сотня найбольш ужывальных слоў. Навукоўцамі прааналізаваны розныя крыніцы: мастацкая літаратура, перыёдыка, інтэрнэт-сайты, спецыялізаваныя часопісы. Першыя дваццаць пяць слоў сустракаюцца ў траціны ўсіх вывучаемых твораў. А ўсе сто слоў - а палове крыніц. Самымі распаўсюджанымі з усіх часцін мовы з'яўляюцца дзеясловы.

Спіс самых папулярных англійскіх слоў: дзеясловы

Менавіта з гэтай часціны мовы варта пачынаць вывучэнне англійскай мовы, звярнуўшы ўвагу на наступны факт: для яго характэрна строгае пабудова прапаноў. Часта слова можа выступаць як дзейнікам, так і выказнікам. Пераклад залежыць ад таго, на якім месцы яно апынулася. На першае заўсёды ставіцца падлягае. Такім чынам, самыя папулярныя ангельскія словы адкрываюць дзеясловы:

• be (am, is, are) - можа выступаць як самастойным дзеясловам (быць, існаваць), так і звязкам у значэнні «ёсць» ў складзе імяннога выказніка; у Past Simple выкарыстоўваюцца was, were; у Past Participle - been;
• have (had) - мець;
• do (did, done) - рабіць;
• say - гаварыць;
• get (got) - атрымліваць, даставаць;
• make (made) - рабіць;
• can (could) - магчы;
• like - падабацца;
• know (knew, known) - ведаць;
• take (took, taken) - браць;
• see (saw, seen) - бачыць;
• look - выглядаць, глядзець;
• come (came, come) - прыходзіць;
• use - ужываць (як назоўнік мае значэнне «ўжыванне»);
• work - працаваць;
• want - хацець;
• give (gave, given) - даць.
• think (thought) - разважаць, думаць.

Для няправільных дзеясловаў у дужках пазначаны формы прошлага часу (Past Simple), а таксама дзеепрыметнікаў гэтага ж часу - Past Participle. Калі яны ідэнтычныя, то пазначаны адзін раз.

назоўнікі

Ангельскія словы лепш вучыць у пэўным кантэксце. Асабліва гэта тычыцца назоўнікаў, які ўжываецца ў некалькіх значэннях і могуць па-рознаму пераводзіцца. Задачу пачаткоўцам палягчае той факт, што самыя папулярныя словы ў ангельскай мове не маюць асаблівых складанасцяў. Якія з іх уваходзяць у топ-100 найбольш ужывальных?

• Year - год.
• Time - час.
• Person - асоба, чалавек, персона.
• Way - шлях.
• Day - дзень.

Што тычыцца гутарковай мовы, вылучаюць да 100 назоўнікаў, без якіх зносіны з англамоўнымі грамадзянамі вельмі абцяжарана. Сярод іх: word (слова), boy (хлопчык), people (людзі), man (мужчына), land (зямля), woman (жанчына), girl (дзяўчынка), name (імя), home (дом), mother ( маці), country (краіна), sun (сонца), question (пытанне), city (горад), life (жыццё), children (дзеці), book (кніга), family (сям'я), color (колер) і іншыя. Для выгоды ствараюцца размоўнікі, дзе словы сабраны па тэмах: «У краме», «У аптэцы», «На вуліцы», «Надвор'е», «Сям'я». Але сёння гаворка ідзе пра самых ужытных словах па дадзеных оксфардскага даследавання.

Прыназоўнікі, займеннікі і артыклі

Часцей за ўсё ў англійскай мове выкарыстоўваюцца пэўныя і неазначальныя артыклі, якія не маюць самастойнага перакладу. На першым месцы сярод усіх падобных слоў па частаце выкарыстання знаходзіцца the. Гэта пэўны артыкль, які стаіць перад назоўнікам i якi ўказвае на тое, што ідзе гаворка аб канкрэтным прадмеце: the letter - гэта не проста ліст, а тое, пра які вядзецца размова. Не перакладаюцца і неазначальныя артыклі - a, an. Другі ўжываецца ў выпадку, калі слова пачынаецца з галоснай літары. Прымяненне артыкляў паказвае на тое, што размова ідзе пра агульную паняцці, а не пра канкрэтную рэчы. Напрыклад, a pen (ручка), an air (паветра).

Немагчыма перавесці фразы і пабудаваць прапановы, не ведаючы прыназоўнікаў. Гэта самыя папулярныя ангельскія словы: to (к), of (з), in (в), for (для), on (на), with (с), at (у), by (пры), from (з) , into (в), after (пасля), as (як), over (над).

Адно з самых ужывальных слоў - займеннік "я". У ангельскай яно пішацца з вялікай літары - I. Напрыклад, I know that ... (я ведаю, што). That перакладаецца як "той, тая, то». Сярод распаўсюджаных займеннікаў: it (гэта), he (ён), you (ты), this (гэты, гэта, гэтая), his (яго), they (яны), her (яе), she (она), my ( мой), me (мне), who (хто), which (які), your (твой), him (яго), them (іх), our (наш), these (гэтыя), us (нас, намі), all (усе), we (мы).

Прыметнікі, саюзы і прыслоўі

Якімі эпітэтамі часцей за ўсё карыстаюцца англічане? Іх усяго некалькі, але яны заслугоўваюць нашай увагі: good (добры), any (любы), new (новы), other (іншы), first (першы). Апошняе - гэта лічэбнік, якое стаіць на 88 месцы па частаце выкарыстання.

Не так шмат у топ-100 прыслоўяў, але сярод іх: most (найбольш, больш за ўсіх), even (нават), back (назад), well (добра), also (таксама), only (толькі), now (цяпер) , then (тады), some (трохі, некалькі), just (толькі што), when (калі), up (уверх), there (там).

Самыя папулярныя ангельскія словы - гэта саюзы, якія злучаюць складаныя прапановы. Пяты радок у топ-100 займае «і», на мове арыгіналу - and. Ледзь радзей выкарыстоўваюцца: or (або), so (так, дык вось), how (як, якім чынам), because (таму што).

Што яшчэ варта ведаць

Спіс будзе няпоўным, калі не ўключыць у яго часціцы: no, not (не, няма), would (б); а таксама лічэбнікі: two (два), one (адзін). Оксфардскага навукоўцамі аналізаваліся тэксты, таму ў сотню найбольш ужывальных слоў не ўвайшло згода - слова «так», якое часта выкарыстоўваецца ў гутарковай мове. Па-ангельску - yes. Якія прыступаюць да засваення замежнай мовы неабходна ведаць, што яго асаблівасцю з'яўляюцца не толькі цяжкасці ў вымаўленні нязвыклых для расейцаў гукаў, але і складанасці пры чытанні.

Самыя папулярныя словы на англійскай з перакладам павінны ўключаць у сябе і транскрыпцыю - запіс гучання з дапамогай фанетычных знакаў. Для чытання важна ведаць не толькі яго правілы, але і тыпы склада (іх пяць), якія істотна ўплываюць на вымаўленне літараспалучэнняў. Аднак «Гугл» палягчае задачу, прапаноўваючы галасавое гучанне адшукваюцца ў пошукавіку слоў, што і дазволіла нам не карыстацца транскрыпцыяй.

Для паспяховага вывучэння мовы трэба звяртаць увагу на ідыёматычны выразаў і іншыя ўстойлівыя словазлучэнні, якія варта таксама запамінаць нароўні з простымі словамі. Гэта асабліва важна для асваення гутарковай мовы.