Што такое кун? падрабязны разбор

У артыкуле распавядаецца пра тое, што такое кун, што азначае гэтае слова, адкуль яно з'явілася і як яго ўжывае сучасная моладзь.

пачатак

У недалёкім мінулым кампутары былі не ва ўсіх, а пра безлімітным хуткасным інтэрнэце многія карыстальнікі толькі марылі. На шчасце, зараз усё змянілася, і нікога не здзівіш шматлікімі электроннымі гаджэтамі і хуткім доступам у сетку. Паступова інтэрнэт з крыніцы ведаў, забаў і спосабу сувязі ператварыўся ў своеасаблівы свет усярэдзіне свету, у ім ўзнікалі розныя і звычайна кароткачасовых субкультуры, міфы, легенды і слэнг.

Як гэта часта бывае ў любым грамадстве, у тым ліку і віртуальным, людзі заўсёды імкнуцца падзяліцца на групы. У інтэрнэце гэта звычайна адбываецца па інтарэсам, і да масавага распаўсюджвання сацыяльных сетак вельмі папулярныя былі розныя форумы і іншыя тэматычныя пляцоўкі. Паступова на іх зараджаўся свой слэнг, які ўяўляў сабой перайначаныя або скажоныя замежныя словы. І адно з такіх слоў - гэта кун. Так што такое кун, адкуль з'явілася гэтае слова і што значыць? У гэтым мы і разбярэмся.

анімэ

Пачалося ўсё з аматараў анімэ. Справа ў тым, што пераважнай большасці дарослых людзей складана зразумець, чаму іх аднагодкі глядзяць «японскія мульцікі». Не дапамагае нават той факт, што сюжэт іх зусім не прызначаны для дзяцей, і часам сустракаюцца адкрытыя сцэны «для дарослых». З-за гэтага аматары падобнай забаўкі сталі аб'ядноўвацца на прасторах інтэрнэту, дзе прасцей знайсці аднадумцаў, абмеркаваць той ці іншы графічны фільм і да т.п. І менавіта з анімэ і прыйшло ў іх ўжытак слова «кун».

Хочаце ведаць, што такое кун? Гэта суфікс ў японскай мове, які пазначае тую ці іншую ступень адносіны да чалавека, да імя якога ён ўжываецца. Прасцей кажучы, падобную прыстаўку ўжываюць блізкія сябры ці таварышы, звычайна для таго, каб падкрэсліць нефармальныя зносіны. Таксама гэта рабіць можа дзяўчына ў адносінах да каханага хлопца. А вось да асобам больш старэйшага ўзросту звяртацца ў такой манеры нельга, выглядаць гэта будзе непрыстойна. Так што цяпер мы ведаем, што такое кун. Дарэчы, у японскай мове падобных суфіксаў шмат, і ўсе яны ўжываюцца, у залежнасці ад стаўлення або палажэнні паміж людзьмі.

Шырокае распаўсюджанне

Але паступова сэнс слова некалькі сказілася, адбылося гэта з яго прыходам у шырокія масы, і цяпер ўжываюць яго часам нават тыя, хто анімэ не захапляецца. Сучасная моладзь выкарыстоўвае яго ня як прыстаўку, а як нейкае намінальнае слова, значэнне слова "кун» змянілася. Звычайна яго выкарыстоўваюць дзяўчыны ў адносінах да моднага, стыльнаму, сімпотнаму і мілага хлопцу, як бы паказваючы пачуццё да яго, а часам, і падабенства з якім-небудзь з герояў анімэ.

Распаўсюджванню словы паслужыў таксама сайт, у просты названы «двач», менавіта там слова «кун» сталі часта ўжываць аматары анімэ, і гэтую своеасаблівую эстафету падхапілі і людзі, якія да падобнага жанру мастацтва абыякавыя. Дарэчы, на сайце гэтым і без таго існуе вельмі спецыфічны слэнг, але ў шырокія масы, акрамя некаторы слоў, ён не ўвайшоў.

тян

Таксама шырокае распаўсюджанне ў моладзі атрымала слова «тян», прыйшло яно таксама з японскай мовы і азначае тое ж самае што і «кун», але ў дачыненні да дзяўчыны. Падобная прыстаўка ўжываецца ў нефармальным звароце да дзяўчыны, якая малодшай, да блізкай сяброўцы ці каханай.

Паступова ў рускай мове яго сталі выкарыстоўваць як намінальнае абазначэнне мілай, прывабнай і станоўчай дзяўчыны.

Так што мы разабралі паходжанне слова «кун», перавод яго і прычыны, па якіх яно стала так папулярна сярод нават той моладзі, якая не захапляецца праглядам анімэ.