АдукацыяМовы

Лобі - гэта калідор. У прамым і пераносным значэнні

Па тэлевізары - пераважна ў палітычным кантэксце - мы часцяком чуем пра лобі. Гэта слова ўжываецца ў асноўным у негатыўным сэнсе, хоць на самай справе ў яго ёсць мноства значэнняў. І не толькі палітычных. Давайце паспрабуем разабрацца, што ж хаваецца за гэтым таямнічым тэрмінам. Бо нам даводзіцца з ім сутыкацца, а ў некаторых людзей ён нават ператварыўся ў лаянка.

паходжанне

Самыя старажытныя варыянты гэтага слова можна знайсці ў лацінскай мове. Першапачаткова так называліся розныя прыбудовы. Lobium азначае галерэю ці адкрыты калідор. У адным з варыянтаў старадаўняга нямецкай мовы ёсць слова louba з падобным сэнсам. Акрамя таго, яго можна перакласці і як «ганак». Але ў сучасную беларускую мову гэты тэрмін трапіў з ангельскай. Менавіта ў Вялікабрытаніі «лобі» - гэта назва, якое набыло як прамое, так і пераноснае значэнне. Калі першапачаткова яно перакладалася як «памяшканне», «калідор», то затым усё часцей яго сталі ўжываць у якасці аналага прадстаўніцтва інтарэсаў.

Прамое значэнне слова "лобі"

У ангельскай мове дадзены тэрмін да гэтага часу пераважна ўжываецца для абазначэння такіх частак будынка, як вестыбюль або фае. У рускай гэта адбываецца радзей. Лобі - гэта слова, якое, як правіла, выкарыстоўваецца для апісання тэрыторыі гасцініцы, непасрэдна прымыкае да стойцы рэгістрацыі. Там сустракаюць і прымаюць прыезджых, а каб ім было не сумна, прапануюць зручныя крэслы, свежую прэсу, ахаладжальныя напоі і закускі. Таму ў такіх месцах часта ёсць так званыя лобі-бары. Яны адрозніваюцца атмасферай, навявае ўтульнасць. Акрамя таго, у сучасных шматпавярховых будынках ёсць так званыя «кулуары». Гэта рознага роду залы і перагаворныя пакоі, дзе праводзяцца сустрэчы і прымаюцца папярэднія рашэнні.

палітычнае лобі

Гэта спроба паўплываць на законы і практыку дзяржавы. Напэўна, выраз «калідоры ўлады», навеяла і другі сэнс апісванага тэрміна. Паколькі розныя групы людзей маюць свае інтарэсы, яны спрабуюць іх адстойваць шляхам ўплыву на нейкіх асоб, здольных гэтыя інтарэсы абараніць. Таму яны спрабуюць пранікаць у гэтыя самыя «калідоры ўлады» і расказваць пра тое, што ім трэба, чаму дадзеная арганізацыя, чыноўнік або дзяржаўны служачы павінны звярнуць на іх праблему ўвагу. Такім чынам, у дадзеным кантэксце лобі - гэта прадстаўніцтва інтарэсаў. Часта гэтым займаюцца дарадцы або кансультанты пэўных асоб, якія тлумачаць заканадаўцам, чаму варта прыняць якія-небудзь дзеяння або дакументы на карысць пэўных груп. Яшчэ часцей лабіяваннем займаюцца спецыяльныя кампаніі і грамадзянскія актывісты, якія сустракаюцца з парламентарыямі або чыноўнікамі.

метады ўплыву

Паколькі сучаснае дзяржава балансуе паміж інтарэсамі розных груп, у тым ліку і карпаратыўных, то і прымяненне лобі - гэта дзейнасць, якая можа мець фармальны, грамадскі характар, або, наадварот, быць забароненай. Існуе нават такая прафесія, обущающая таго, як ўзаемадзейнічаць з органамі ўлады. Цікава, што ў Расіі існуюць лабісцкія групы, але афіцыйнай спецыяльнасці такога роду няма. У Германіі такая дзейнасць рэгулюецца адмысловым законам. А вось лобі ў ЗША - гэта вельмі старое занятак. Першапачаткова пад ім разумеліся механізмы ўплыву на заканадаўцаў, але ў апошні час аб'ектам увагі такіх груп проталківанія інтарэсаў з'яўляецца Кангрэс. Пераважна ў Штатах лабіраванне адбываецца на прафесійным узроўні, на гэта трацяцца велізарныя грошы. Адмысловыя кампаніі адстойваюць інтарэсы розных арганізацый, прафсаюзаў і карпарацый праз палітычныя акцыі і нават выбары, часта фінансуючы кандыдата з патрэбнымі пазіцыямі.

Сакрэты паспяховага лабіравання для грамадзянікаў

Рознага роду арганізацыі, як правіла, выкарыстоўваюць прасоўванне сваіх інтарэсаў праз «калідоры ўлады». У гэтым няма нічога супрацьзаконнага ці ж непрымальнага, калі падобныя дзеянні, вядома, не суправаджаюцца подкупам. Грамадскае лобі - гэта спроба зрабіць абарону і прасоўванне праграмных мэтаў і інтарэсаў дадзенай групы важным кампанентам у палітыцы ўраду. Для гэтага варта абраць людзей, якія ўмеюць гэта рабіць, ўкласці ім у вусны мэсэдж, які спрацуе, і адправіць іх да тых чыноўнікам ці парламентарыям, ад якіх гэта залежыць. Як і ў любой дзейнасці, пачатковым крокам павінен быць стратэгічны аналіз сітуацыі. Як паказвае вопыт, самыя эфектыўныя падыходы да ўрада спрацоўваюць тады, калі ўстаноўлены доўгатэрміновыя сувязі з пэўнымі інстытуцыямі або асобамі, нават калі існуюць вялікія рознагалоссі ў ідэалогіі. Дзяржаўныя чыноўнікі могуць дапамагаць грамадская дзейнасць па розных прычынах. Гэта могуць быць асабістыя погляды, сур'ёзнае стаўленне да міжнародных абавязацельствах або жа зацікаўленасць у пазітыўным іміджы.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 be.delachieve.com. Theme powered by WordPress.