АдукацыяМовы

Рында - гэта што? рында карабельная

Ці зможаце вы адказаць на пытанне аб тым, што аб'ядноўвае суднавы звон, сярэднявечнага збраяносца-целаахоўніка, раку на Кольскім паўвостраве і бухту ў Прыморскім краі? Хутчэй за ўсё, няма. Агульным для ўсіх пералічаных паняццяў з'яўляецца назва - рында. Гэта адзін з тых выпадкаў, калі ў рускай мове назоўнік можа быць як імем уласным, так і намінальным. Давайце даведаемся, якія значэнні мае гэтае слова, як і калі яно з'явілася ў нашай мове.

паходжанне слова

Сярод лінгвістаў няма адзінства адносна паходжання слова «рында». Адны настойваюць, што адбылося яно ад стараславянскай «рындать» - «трэсці». Іншыя філолагі сцвярджаюць, што, магчыма, яно было запазычана з сярэднявечнага нямецкай мовы, і рында - гэта перайначаныя па гучанні слова ridder - «рыцар».

Яшчэ адна гіпотэза сцвярджае, што слова «рында» перайшло ў рускую мову з ангельскай. Навучаліся ў брытанцаў марской справе рускія маракі перарабілі каманду ring the bell ў больш зразумелую і лёгка вымаўляць - «рынду бі».

Аднак пакінем гісторыкам і філолагам спрэчкі па этымалогіі, а самі будзем разбірацца ў тым, якое значэнне слова «рында», у якіх выпадках яно выкарыстоўваецца.

Пачнем з найбольш старога гістарычнага значэння.

палацавы чын

Сёння аб тым, што Рында называлі княжых збраяносцаў-целаахоўнікаў допетровской эпохі, ведаюць у асноўным навукоўцы, якія вывучаюць расейскую гісторыю XVI-XVII стагоддзяў. Аказваецца, рында - гэта прыдворная пасада, заняць якую маглі толькі юнакі з багатых і ўплывовых сямействаў. Асноўны іх задачай было суправаджэнне і ахова кіраўніка падчас падарожжаў і розных паездак. Падчас важных прыёмаў ў палацы яны выстройваліся па абодва бакі ад трона гаспадара. Рынды заўсёды былі апранутыя ў парадную вопратку і ўзброены цяжкімі сякерамі-бярдышамі. У пачатку XVIII стагоддзя гэтая пасада была скасаваная.

У сучаснай рускай мове слова «рында» у значэнні «целаахоўнік» або «збраяносец» не выкарыстоўваецца і з'яўляецца гістарызмам.

флоцкія звычкі

Сёння, калі кажуць «рында карабельная», маюць на ўвазе суднавы звон, якім яшчэ з пятроўскіх часоў абсталёўваецца кожны карабель. Не былі выключэннем і падводныя лодкі.

Наогул-то, калі казаць па ўсіх правілах, то рында - гэта не сам звон, а яго гук, які павінен сімвалізаваць пачатак новых сутак на караблі. Такім чынам, якое выкарыстоўваецца на працягу стагоддзяў назву карабельнага званы - рында - стала ўжо традыцыйным.

Нягледзячы на тое што ўсе сучасныя караблі аснашчаны і больш сучаснымі сістэмамі абвесткі, рында ўсё яшчэ выкарыстоўваецца як на рачных, так і на марскіх судах ў складаных сітуацыях, напрыклад пры руху ў тумане або ўзнікненні экстраннай сітуацыі на борце.

Калі яна з'явілася на рускай флоце?

У часы Пятра I, больш актыўна развіваць рускі флот і навучаўся ў замежнікаў мастацтву суднаваджэння расійскіх маракоў, разам з новымі тэрмінамі, камандамі і правіламі з'явілася рында карабельная. Рускія матросы паруснага флоту, на караблях якога выкарыстоўвалася ангельская каманда «бі ў звон» (ring the bell), выконвалі яе, не асоба задумваючыся над сэнсам. З часам незразумелая замежная каманда ператварылася ў больш кароткую - «рынду бі».

асноўныя функцыі

Звон-рында гуляў важную ролю ў жыцці карабля і служыў не толькі для вызначэння часу, але таксама для збору каманды на пабудову або па трывозе, абазначэння сваёй прысутнасці ва ўмовах шторму ці туману. Акрамя таго, маракі лічаць яе своеасаблівым талісманам судна і берагуць.

Усталёўваецца рында на носе карабля, і на яе наносіцца назва судна. Для вызначэння часу маракі «б'юць склянкі» праз кожныя паўгадзіны. Звязана гэта з тым, што раней на караблях былі толькі пясочныя гадзіны з максімальным інтэрвалам у 30 хвілін. Спецыяльны матрос адсочваў момант, калі пясок перасыпаць з верхняй чашы ў ніжнюю, пераварочваў гадзіны і біў склянкі. Карабельны статут дакладна вызначае, колькі склянак трэба біць, так як на флоце суткі дзеляцца на чатыры часовых адрэзка, у кожны з якіх адбіваецца строга пэўную колькасць удараў. Так, у 12 гадзін дня, гэта значыць у апоўдні, б'юць тры разы.

Для маракоў рында - гэта не толькі і не столькі сігнальны інструмент. Звычайна гэта талісман, на вонкавым боку якога, як сказана вышэй, размяшчаецца назва карабля.

марскія прыкметы

Маракі - народ забабонны, і з такім важным карабельным сімвалам, як рында, звязана мноства прыме, у якія яны і сёння вераць:

  • Адной з самых старажытных прыме, якія прыйшлі яшчэ з ветразных судоў, лічыцца, што моцным звонам суднавы рынды можна уціхамірыць моцны шторм і прагнаць ўсхадзіўся марскога д'ябла.
  • Калі па нейкай прычыне карабель мяняе назву, то рында застаецца той жа і са старой назвай.
  • У тым выпадку, калі на караблі нараджаўся дзіця, то яго часцяком хрысцілі ці пад гук карабельнай рынды, а часам і ў ёй самой.
  • Калі карабельны звон трэскаецца або тэлефануе без прычыны, то экіпаж чакаюць нейкія непрыемнасці і праблемы.
  • Той, хто ўкрадзе або пашкодзіць карабельную рынду, сам на сябе наводзіць бяду.
  • Пачуць звон суднавага званы патанулага карабля - да сур'ёзным выпрабаванням або да згубы.

геаграфічныя назвы

Але, акрамя гістарычнага і марскога значэння, рында выкарыстоўваецца і ў геаграфічных назвах. На карце Расіі ёсць бухта Рында на востраве Рускім у Прыморскім краі і рака з такой назвай на Кольскім паўвостраве. Цікава тое, што назва ракі, па ўсёй бачнасці, адбылося ад старорусском «рындать», які азначае "трэсці", а вось бухта атрымала сваю назву ў гонар расійскага бронепалубного корвета «Рында», якая плавае ў Ціхім акіяне ў XIX стагоддзі.

Рака Рында размешчана на паўночным усходзе Кольскага паўвострава і ўпадае ў Баранцавым моры.

Працягу гэтай ракі даволі актыўны, і на ёй размешчана тры найпрыгажэйшых вадаспаду. У верхняй частцы берага стромкія, скалістыя і высокія, а з парогамі, ўчасткі перамяжоўваюцца з ямамі. У ніжняй частцы Рында берага больш спадзістыя і нізкія. Як парогі, так і вадаспады прадастаўляюць дастаткова магчымасцяў для таго, каб «рындать». Славіцца гэтая рака сваёй рыбалкай, у яе заходзіць і буйны атлантычны ласось, і марская стронга, насяляюць кумжа і арктычнае голец. На плёс верхніх участкаў шмат мянтуз, шчупака і акуня.

У Прыморскім краі, на востраве Рускім, які ўваходзіць у гарадскую мяжу Уладзівастока, знаходзіцца бухта Рында, фота якой вы можаце ўбачыць ніжэй. Адносіцца яна да акваторыі Японскага мора і размешчана ў заходняй частцы вострава, паміж бухтамі Ваявода і Бабкіна. Даўжыня камяністай і абрывістай берагавой лініі бухты Рында - каля 5 кіламетраў, ўздоўж яе размешчаныя пляжы, якія даўно сталі папулярнымі ў мясцовых жыхароў. Тут знаходзяцца: прычал для катэраў, турыстычная база, а таксама платны пляж з цікавай назвай «Дом адпачынку Рыбакоў». Па водгуках аматараў рыбалкі, менавіта тут лепш за ўсё дзяўбе камбала.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 be.delachieve.com. Theme powered by WordPress.