АдукацыяМовы

Хто такі фраер? Пастараемся адказаць!

Тое, што жаргоннае слова трывала ўкаранілася ў мове народа і нават часам праслізгвае сярод інтэлігенцыі, ужо не здзіўляе. Але хто такі фраер? Адкуль гэтае слова з'явілася і што азначае ў рэчаіснасці? На жаль, тлумачальныя слоўнікі даюць чытачу занадта мала інфармацыі. Гэты артыкул заклікана пашырыць тыя тлумачэньні, якія існуюць. А пачнем мы з гісторыі ...

Нараджэнне рускіх фраер

Хто такі фраер? Само слова было запазычана крымінальнікамі ў пачатку пазамінулага стагоддзя ў немцаў (freier - «жаніх») пры дапамозе ідыша (габрэяў у крымінальнай Расіі было нямала). Так спачатку называлі сваіх кліентаў гаспадыні бардэляў і прастытуткі. Пазней уркаганы (злачынныя элементы - бандыты, злодзеі) называлі так сваіх ахвяр - людзей прэзентабельных, стыльных, законапаслухмяных. Неўзабаве, дарэчы, пайшлі і іншыя значэнні: «прифраериться» (апрануцца з шыкам), «фраернуться» (нечакана трапіць у просак). Папулярнасць слова набрала ў ХХ ст. перад рэвалюцыяй.

Пра тое, хто такі фраер, выдатна ведалі мілавідныя дзяўчыны (часцей прастытуткі) і ўсе тыя ж злачынныя элементы. Гэта быў ужо добра пабудаваны, выразна адпрацаваны промысел. Маладыя людзі (ахвяры-фраер) Завлекаешь на здымныя кватэры. У пікантны момант раптам урываўся «муж», які, убачыўшы палюбоўніка, прыходзіў у лютасць. Спектакль разыгрываўся так, што ахвяра сама спусташала кашалёк і пры гэтым нават не думала звяртацца са скаргай у паліцыю.

Фраерский ГУЛАГ

Трапнае слоўца «фраер» захавалася, але ўжо ў значэнні «лапух», «ахвяра», «прасцяк». У сталінскіх лагерах гэтым словам называлі ўжо тых, хто ад злачыннага свету на самай справе быў далёкі - палітыкаў і так званых бытавікоў. Там жа іх далі «чарцямі» і «аленямі». Людзьмі яны там не лічыліся. Праўда, па сваёй жа віне - далёкія ад крымінальнікаў, якія трапілі ў чужую сераду, якія не ведалі і ня разумелі што пануюць правілы, яны трымаліся за «сідар» (рэчы, ежу, вузлы), адмаўляючыся дзяліцца. Большую частку фраер складалі прадстаўнікі партсовноменклатуры. Яны лічылі сябе асуджанымі незаконна і пагарджалі зброд з крымінальнікаў. Таксама блатари ставіліся да скнарлівых сялянам з Заходняй Украіны ( «бандэраўцамі»). Пра тое, што «прагнасць загубіла фраер», чулі многія. А прымаўка гэтая пайшла менавіта з тых самых сталінскіх лагераў. Дарэчы, Даўлатаў у сваёй «Зоне» вельмі добра тлумачыць, хто такі фраер, а хто блатарь. Праўда, зняволеныя, якія згаджаліся дзяліцца, прычым рабілі гэта самастойна і рэгулярна, жылі адносна спакойна.

Былі там яшчэ і "сапсаванымі», «бітыя» фраер. Яны ведалі арыштанцкія і крымінальныя законы і не давалі сябе ў крыўду. Такіх людзей блатари паважалі, нават часам пабойваліся. У астатнім жыццё ішла па законе «злодзей крадзе, а фраер арэ».

пераломны момант

Да расколу блатнога свету прывяла «сукі вайна», якая пачалася ў вядомых колах у 1947-м і доўжылася да 1953-го. Менавіта тады блатари-франтавікі сталі зноў вяртацца ў турмы. Але цяпер яны аўтаматычна перакладаліся ў разрад фраер, паколькі трымалі ў руках зброя, выдадзеная уладай. А гэта па «зладзейскія законе» забаронена, прычым катэгарычна. «Вы фраер цяпер, так што ўзялі кайло і пачалі араць!». Натуральна, якія прайшлі фронт злодзеі не пагадзіліся.

Падцяпліў абстаноўку указ ўрада ад 1947 гады, які атрымаў імя «чатыры шостае». Цяпер за крадзеж маёмасці (і дзяржаўнага, і грамадскага) маглі «зачыніць» на 25 гадоў. Менавіта такія тэрміны прадугледжваліся для рэцыдывістаў. Ня тыя, што ваявалі «сумленныя» злодзеі, імкнучыся заняць цёплыя пасады «прыдуркаў» (так у ГУЛАГу называлі нормировщиков, брыгадзіраў, хлеборезов), сталі супрацоўнічаць з адміністрацыяй, чаго па «зладзейскія законе» таксама не дапушчалася.

Такім чынам, да уркам-франтавікам далучыліся новыя сілы. Здраднікаў зладзейскай ідэі «сумленныя злодзеі» назвалі «суками». Пачалася разня, прычым з абсалютным бязмежжам.

Зразумеўшы, што бязмежна здзекавацца над «мужыкамі», «штымпами», «аленямі», «чарцямі», «фраер», трыбушачы іх баўлы і пры гэтым зьневажаючы, не атрымаецца, «сумленныя злодзеі» змянілі тактыку. Трэба было выклікаць астатнім, што зладзейскай закон не толькі строгі, але і справядлівы, і заўсёды абароніць. За бязмежжам будзе пакаранне. «Мужык» (рабацяга) павінен быў сам несці тое, што ў яго раней вымагаў.

Да пачатку «сучьей вайны» гэта было б нерэальным. Хто такі фраер на зоне? Гэта той, хто корміць блатнога і арэ на яго. Зараз жа «законнік» дбаў за карысць арыштанта, стаўшы яго заступнікам. Задумка была разумнай і хітрай: нахабныя урокі здзекаваліся над слабымі інтэлігентамі - тым адрэзалі галавы; забралі здаровыя «ілбы» передачку ў старога - вінаватых забілі крышанамі; памерла жонка ў «мужыка» - дапамаглі яго дзецям.

Гэта было, сапраўды было. Але «высакароднасць» абрастала і упрыгожвалася падрабязнасцямі і пашыралася. Вынікі гэтак магутнай прапаганды, адчувальныя нават цяпер, такія: «мужык» хутчэй звернецца ў цяжкі час да глядзіць, а не да адміністрацыі. І таму дапамогуць. Звычайна добрым словам. Але часам і справай. Пра што будзе ведаць не толькі ўся зона, але і знаёмыя за яе мяжою, і сваякі, і сябры сяброў. Удзячны «мужык» пачынае дзяліцца з "законнікі" ўжо сам.

«Фраер» - значэнне слова сёння

Да 80-м паняцце мяняецца. Прычым кардынальна. Што азначае слова «фраер» ў 80-е? Прафесійны крымінальнік, радавы злачыннага свету. «Сумленны (казырны) фраер» - наогул аўтарытэт, блізкая да злодзею. Зладзейскае грамадства спрабуе сцерці рэзкае размежаванне паміж светам злачынным і «фраерским». Варта памятаць, што дысыдэнты і палітыкі належалі да «саслоўя фраер» у 60-е. А гэта былі людзі валявыя, з куражом, «духмянас» - якасці, якія шануюць сярод злодзеяў. Хто такі фраер сёння? Чалавек паважаны, высакародны разбойнік. Прасцячком цяпер называюць «загваздкамі», «лохамі», «штемпами», «фуцанами».

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 be.delachieve.com. Theme powered by WordPress.